Elettropompe sommerse da 4"
4" electric borehole pumps
Electropompes immergées 4"
Elektrounterwassermotorpumpen 4"
Bombas eléctricas sumergidas de 4"
8.
Mantenimiento
8.1
Mantenimiento ordinario
Por el uso de la electrobomba dentro de las condiciones descritas en el catálogo y dentro de los límites del ejercicio, no está previsto ningún tipo
de manutención ordinaria sobre la misma. Es aconsejable, que después de 1000 horas de funcionamiento, sean controlados de nuevo los
datos hidráulicos de la misma. En el caso de encontrar anomalías o variaciones respecto a los datos obtenidos al principio, referirse al capítulo
11 y seguir las sugerencias contenidas en el mismo. Consultar también las informaciones relativas al motor eléctrico. Eventuales manutenciones
extraordinarias o reparaciones deberán ser realizadas por personal experto y cualificado.
Para las reparaciones emplear exclusivamente partes de recambio originales Rovatti. Para la extracción de la electrobomba
del interior del pozo, proceder en sentido inverso con respecto a lo descrito para su instalación (capítulo 6). Antes de proceder
a la operación de extracción, desconectar la corriente y asegurarse de que no pueda conectarse de forma fortuita; el cable de
toma de tierra debe ser desconectado en último lugar.
9.
Repuestos
Para obtener información sobre los repuestos consulte el catálogo repuestos "Rovatti Spares Pro" disponible online en www.rovatti.it.
10.
Puesta en fuera de servicio y demolición
En caso de desmantelamiento y demolición de la bomba, los componentes que la componen no son tan peligrosos ni requieren la adopción
de precauciones especiales. Para facilitar las operaciones de reciclaje de los materiales, las partes del sistema eléctrico y los componentes
termoplásticos deben ser separados de la máquina.
INFORMACIÓN A LOS USUARIOS - en virtud del artículo 13 del Decreto Legislativo 25 de julio 2005, n ° 151 "Aplicación de las Direc-
tivas 2002/95/CE, 2002/96/CE y 2003/108/CE en relación con el uso de sustancias peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos y la
eliminación de residuos".
Una adecuada recogida selectiva de la bomba para su reciclaje, tratamiento y eliminación de manera respetuosa con el medio ambiente con-
tribuye a evitar posibles efectos negativos para el medio ambiente y la salud, y fomenta la reutilización y/o el reciclaje de los materiales que lo
componen. La eliminación del producto de forma no autorizada dará lugar a la aplicación de las sanciones administrativas establecidas por las
normas vigentes. Para el desmantelamiento y la demolición, atenerse rigurosamente a las normativas relativas a la contaminación. Se aconseja
de proceder al desmantelamiento diferenciado de los distintos tipos de materiales que componen la bomba en la versión standard (ver anexo).
NO DISPERSAR EN EL AMBIENTE MATERIALES FUERA USO
11.
Defectos de funcionamiento
Es importante siempre asegúrese de que la instalación cumple con la normativa vigente y que las condiciones de funciona-
miento cumplen con las especificaciones para las que adquirió la bomba (consulte la placa de identificación del producto).
Aquí hay un diagrama que indica las averías más frecuentes y sus posibles causas / acciones. Para más información con-
tacte a las oficinas de ventas Rovatti.
Defectos
La electrobomba
funciona pero
no saca agua
Caudal - altura
insuficiente
Vibraciones y ruidos
52
MGES4205R2
Posibles causas
Falta de agua o nivel del pozo demasiado bajo
Tubería de impulsión agrietada o pérdidas a través de las juntas
Bomba en arena
Rejilla de aspiración obstruida por hojas, paja, plásticos, ...
Válvula de regulación del caudal cerrada
Válvula de retención bloqueada
Rotación inversa (solo para electrobombas trifásicas)
La presión generada por la bomba es insuficiente
Daños en los componentes hidráulicos de la bomba
Rotura de:- eje bomba - eje motor - manguito de acoplamiento
Rotación inversa (solo para electrobombas trifásicas)
Excesiva bajada del nivel dinámico
Rejilla de aspiración parcialmente obstruida
Válvula de retención obstruida o parcialmente bloqueada
Tubería de impulsión doblada, plegada o con fuertes incrustaciones
Tubería de impulsión agrietada o pérdidas a través de las juntas
Aire u otros gases disueltos en el agua
Componentes hidráulicos de la bomba desgastados
Presencia de gas en el líquido bombeado
Casquillos guía y/o camisas con fuertes desgastes
Excesiva presencia de arena o grava
Entrada de aire debido al nivel dinámico oscilante en proximidad con la boca
de aspiración
ES
Acciones
Controlar el nivel y la eficiencias de las sondas
Desmontar, reparar o sustituir las partes defectuosas
Desmontar, limpiar y purgar el pozo. Valorar la conveniencia de elevar el nivel de
la electrobomba
Individualizar la causa. Limpiar y proteger contra repeticiones del mismo tipo
Abrir la válvula de regulación del caudal
Desmontar, reparar o sustituir
Invertir el sentido de rotación
Sustituir la electrobomba por otra de prestaciones superiores
Desmontar y sustituir los componentes dañados
Desmontar y sustituir los componentes rotos
Invertir el sentido de rotación
Consultar con personal experto en perforación de pozos. Eventualmente sustituir
la electrobomba por otra de prestaciones superiores
Individualizar la causa, limpiar y proteger la rejilla contra repeticiones del mismo
tipo
Extraer la electrobomba, limpiar y reparar o sustituir los componentes defectusos
Desmontar y limpiar o sustituir
Desmontar y reparar o sustituir
Consultar con técnicos de ROVATTI o con expertos en perforación de pozos
Extraer la electrobomba y repararla. Atención !!! atenerse a la modalidad prevista
en las condiciones de garantía
Consultar con técnicos de ROVATTI o con expertos en perforación de pozos
Desmontar y sustituir los componentes dañados
Esta condición puede acarrear graves daños a la electrobomba
Restablecer la altura del nivel dinámico, reduciendo el caudal suministrado
Manuale d'uso e manutenzione
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento