COLORdash™ Accent Quad QRG The COLORdash™ Accent Quad Quick Reference Guide (QRG) has basic About This Guide product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.
COLORdash™ Accent Quad QRG · Contact From outside the U.S., UK, Ireland, Mexico, or Benelux, contact the distributor of record to request support or return a product. · From inside the U.S., UK, Ireland, Mexico, or Benelux, use the information in Contact Us at the end of this QRG.
COLORdash™ Accent Quad QRG Before mounting this product, read the Safety Notes. Use at least one mounting Mounting point per product. Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, go to www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/.
Página 5
COLORdash™ Accent Quad QRG Menu Map Main Level Programming Levels Description Auto Show Auto 0–4 Speed 0–100 Automatic programs Green Blue Amber Green/Blue Red/Blue Red/Green Fixed Color Red/Green/Blue Red/Amber Static Green/Amber Blue/Amber Red/Green/Amber Red/Blue/Amber Green/Blue/Amber RGBA Red/Green/Blue/Amber Combine red, green, blue, and amber to Manual Value 0–255...
Página 6
COLORdash™ Accent Quad QRG Menu Map (Cont.) Main Level Programming Levels Description Auto Test Turns on all LEDs in sequence for testing Information Fixture Hours Shows total product hours Version Shows installed software version Selects DMX address (highest channel DMX Address 001–509 restricted to personality chosen) 4 Ch...
COLORdash™ Accent Quad QRG DMX Values 10Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% Green 000ó255 0–100% Blue 000ó255 0–100% Amber 000ó255 0–100% 000ó010 No function Strobe 011ó255 Slow to fast 000ó010 No function 011ó030 R: 100% G: 0–100% B: 0 031ó050 R: 100%–0 G: 100% B: 0...
Página 8
COLORdash™ Accent Quad QRG DMX Values (Cont.) 6 Ch Channel Function Value Percent/Setting Dimmer 000ó255 0–100% 000ó255 0–100% Green 000ó255 0–100% Blue 000ó255 0–100% Amber 000ó255 0–100% 000ó010 No function Strobe 011ó255 Slow to fast 4 Ch Channel Function Value Percent/Setting 000ó255 0–100% Green...
COLORdash™ Accent Quad GRR La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORdash™ Accent Quad contiene Acerca de Esta información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores Guía DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
COLORdash™ Accent Quad GRR · Contacto Fuera de EE.UU., Reino Unido, Irlanda, México o Benelux póngase en contacto con su distribuidor para solicitar asistencia o devolver el producto. · Desde dentro de EE.UU., Reino Unido, Irlanda, México, o Benelux, utilice la información de Contact Us del final de esta GRR.
COLORdash™ Accent Quad GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet abrazaderas montaje, visite www.trusst.com/productcategory/base-plates-accessories-clamps/. Cable de Seguridad Abrazadera de Montaje Asegure el cable de...
COLORdash™ Accent Quad GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Auto Show Auto 0–4 Speed 0–100 Programas automáticos Rojo Verde Azul Ámbar Verde/Azul Rojo/Azul Rojo/Verde Fixed Color Rojo/Verde/Azul Rojo/Ámbar Static Verde/Ámbar Azul/Ámbar Rojo/Verde/Ámbar Rojo/Azul/Ámbar Verde/Azul/Ámbar RGBA Rojo/Verde/Azul/Ámbar Manual Combina rojo, verde, azul, y ámbar para Value...
Página 13
COLORdash™ Accent Quad GRR Opciones de Menú (Cont.) Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Auto Test Establece producto en modo de prueba Muestra la cantidad de tiempo Information Fixture Hours (en horas) que se ha usado el producto Version Muestra la versión de software instalada Selecciona la dirección DMX (canal DMX Address 001–509...
Página 16
COLORdash™ Accent Quad MR Le Manuel de Référence (MR) du COLORdash™ Accent Quad reprend des À Propos de ce informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, Manuel montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation www.chauvetprofessional.com pour de plus amples informations.
Página 17
COLORdash™ Accent Quad MR · Consignes de Utilisez TOUJOURS un câble de sécurité (inclus) lorsque vous montez cet appareil en hauteur. Sécurité (Suite) · N’utilisez PAS cet appareil en extérieur ou tout autre endroit où de la poussière, une chaleur excessive, de l'eau ou de l'humidité pour en affecter le fonctionnement.
COLORdash™ Accent Quad MR Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension Alimentation CA d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.
COLORdash™ Accent Quad MR Installation Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Veillez à ce que les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations Chauvet sur www.trusst.com/productcategory/base- plates-accessories-clamps/. Clip de Fixation Élingue de Sécurité...
COLORdash™ Accent Quad MR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Auto Show Auto 0–4 Speed 0–100 Programmes automatiques Rouge Vert Bleu Ambre Vert/Bleu Rouge/Bleu Rouge/Vert Fixed Color Rouge/Vert/Bleu Rouge/Ambre Static Vert/Ambre Bleu/Ambre Rouge/Vert/Ambre Rouge/Bleu/Ambre Vert/Bleu/Ambre RGBA Rouge/Vert/Bleu/Ambre Combine les couleurs rouge, vert, bleu et Manual Value...
COLORdash™ Accent Quad MR Options du Menu (Suite) Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Auto Test Définit produit en mode de test Information Fixture Hours Indique la durée d'utilisation de l'unité Version Indique la version logicielle installée Sélectionne l'adresse DMX (le canal le DMX Address 001–509 plus haut limité...
COLORdash™ Accent Quad MR Valeurs DMX (Suite) 6 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Gradateur 000ó255 0–100% Rouge 000ó255 0–100% Vert 000ó255 0–100% Bleu 000ó255 0–100% Ambre 000ó255 0–100% 000ó010 Pas de fonction Stroboscope 011ó255 0–20 Hz 4 Ch Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration Rouge...
Página 24
COLORdash™ Accent Quad BH COLORdash™ Accent Quad Beknopte Handleiding (BH) bevat Over deze basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en handleiding DMX-waarden. Download gebruikershandleiding www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Página 25
COLORdash™ Accent Quad BH · Veiligheidsinstructi GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van dit product. es (vervolg) · Gebruik dit product NIET buitenshuis of op een locatie waar stof, grote warmte, water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden. (IP20) ·...
COLORdash™ Accent Quad BH Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een AC-stroom ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af.
COLORdash™ Accent Quad BH Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Gebruik ten minste één montagepunt per product. Controleer of de montageklemmen het gewicht van het product kunnen dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/. Montageklem Veiligheidskabel Maak de veiligheidskabel vast door middel van de...
Página 28
COLORdash™ Accent Quad BH Menu Map Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Auto Show Auto 0–4 Speed 0–100 Automatische programma's Rood Groen Blauw Amber Groen/blauw Rood/blauw Rood/groen Fixed Color Rood/groen/blauw Rood/amber Static Groen/amber Blauw/amber Rood/groen/amber Rood/blauw/amber Groen/blauw/amber RGBA Rood/groen/blauw/amber Combineer rood, groen, blauw en amber Manual Value 0–255...
Página 29
COLORdash™ Accent Quad BH Menu Map (Cont.) Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Schakelt achtereenvolgens alle LED- Auto Test lapmpjes in voor testen Information Fixture Hours Toont het totale aantal producturen Version Toont de geïnstalleerde softwareversie Selecteer het DMX-adres (hoogste DMX Address 001–509 kanaal beperkt tot de gekozen persoonlijkheid) 4 Ch...