1. Manuales
  2. Marcas
  3. Chauvet Professional Manuales
  4. Equipo de Iluminación
  5. COLOR STRIKE M
  6. Guía de referencia rápida

Chauvet Professional COLOR STRIKE M Guía De Referencia Rápida

Ocultar thumbs Ver también para COLOR STRIKE M:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Quick Reference Guide
Model ID: COLORSTRIKEM
English
EN
Español
ES
Français
FR
Deutsch
DE
Nederlands
NL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Chauvet Professional COLOR STRIKE M

Resumen de contenidos para Chauvet Professional COLOR STRIKE M

  • Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands Model ID: COLORSTRIKEM...

  • Página 2: About This Guide

    QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Color STRIKE M Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice.

  • Página 3: Dmx Linking

    To eliminate unnecessary wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect the product from power via breaker or by unplugging it. DMX Linking The Color STRIKE M will work with a DMX controller using a 5-pin DMX serial connection. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. DMX Connection The Color STRIKE M uses a 5-pin DMX data connection for its 6 control personalities: 8CH, 11CH, 13CH, 24CH, 30CH, 74CH, and 97CH.

  • Página 4: Mounting Diagram

    For our Chauvet line of mounting clamps, go to http://trusst.com/productcategory/truss-clamps/. Mounting Diagram Mounting clamp Safety cable Omega bracket Use only the DOWN orientation when mounting the fixture from the side/arm. Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 5 Navigates upwards through the menu list or increases the numeric value when in a function <DOWN> Navigates downwards through the menu list or decreases the numeric value when in a function Menu Map Refer to the Color STRIKE M product page on www.chauvetprofessional.com for the latest menu map. Main Level...
  • Página 6 Always On Display backlight remains on Locks the control panel Key Lock Keeps the control panel unlocked 0–255 (ArtNet) Universe Sets the universe Ethernet Setting 1–255 (sACN) IP Address 2.192.0.1 Sets the IP address Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 7 Resets settings to factory default USB Software Update The Color STRIKE M allows for software updates with a USB device using the built-in USB port. To update the software using a USB flash drive, do the following: 1. Power on the fixture, and plug the flash drive into the USB port.Once the flash drive has been detected, the message “Upgrade Firmware”...

  • Página 8: Dmx Values

    000  255 0–100% Plate pixel 13 green 000  255 0–100% Plate pixel 13 blue 000  255 0–100% Plate pixel 14 red 000  255 0–100% Plate pixel 14 green 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 9 W: 0 Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Color index, fast to slow 248  255 Color snap, fast to slow Plate foreground dimmer 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 10 131  249 Right to left, slow to fast 250  255 No function Beam 2 (pixels 15–28) 000  002 Snap from pixel to pixel FX crossfade 003  255 Fade duration: short to long (see Pixel Mapping) Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 11 131  140 No function 141  150 FX pattern priority 151  155 Color mix HTP on 156  160 Color mix HTP off 161  170 Color priority 171  255 No function Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 12 Beam pixel 5 000  255 0–100% Beam pixel 6 000  255 0–100% Beam pixel 7 000  255 0–100% Beam pixel 8 000  255 0–100% Beam pixel 9 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 13 000  255 0–100% Plate Pixel 1 + 8 Blue 000  255 0–100% Plate Pixel 2 + 9 Red 000  255 0–100% Plate Pixel 2 + 9 Green 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 14 Beam Pixel 11 + 25 000  255 0–100% Beam Pixel 12 + 26 000  255 0–100% Beam Pixel 13 + 27 000  255 0–100% Beam Pixel 14 + 28 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 15 156  160 No function 161  170 No function 171  255 No function *Hold desired dimmer speed value for 3 seconds, then release. This changes the dimmer speed setting in the menu. Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 16 W: 0 Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Color index, fast to slow 248  255 Color snap, fast to slow Plates foreground dimmer 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 17 Beam 1 (pixels 1–14) FX crossfade 003  255 Fade duration: short to long 000  002 Beam FX All select (all on) Beam 2 (pixels 15–28) FX select 003  255 see Beam Patterns Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 18 126  130 Beam swap off 131  140 No function 141  150 No function 151  155 No function 156  160 No function 161  170 No function 171  255 No function Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 19 W: 0 Blue R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Color index, fast to slow 248  255 Color snap, fast to slow Plates foreground dimmer 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 20 131  249 Right to left, slow to fast 250  255 No function 000  002 Snap from cell to cell Beams 1 & 2 FX crossfade 003  255 Fade duration: short to long Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 21 010  250 Slow to fast 251  255 100% 000  009 Classic shutter mode: disables duration control Beam flash duration 010  250 Slow to fast 251  255 100% On, no flash/strobe Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 22 156  160 No function 161  170 No function 171  255 No function *Hold desired dimmer speed value for 3 seconds, then release. This changes the dimmer speed setting in the menu. Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 23 080  149 Pulse, slow to fast 150  219 Random strobe, slow to fast 220  255 Open 000  255 0–100% Green 000  255 0–100% Blue 000  255 0–100% Beam 000  255 0–100% Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 24 QUICK REFERENCE GUIDE Pixel Mapping Plate 1 Beam Beam Plate 2 Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 25 QUICK REFERENCE GUIDE Plate Patterns 000- 080- Color STRIKE M QRG Rev. 8...
  • Página 26 QUICK REFERENCE GUIDE Beam Patterns 000- 145- Color STRIKE M QRG Rev. 8...

  • Página 27: Acerca De Esta Guía

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de esta guía La guía de referencia rápida (QRG) de Color STRIKE M contiene información básica sobre el producto, como la conexión, el montaje, las opciones de menú y los valores DMX. Descargue el manual de usuario en www.chauvetprofessional.com...
  • Página 28 Conexión DMX El Color STRIKE M utiliza una conexión de datos DMX de 5 clavijas para sus 6 modalidades de control: 8CH, 11CH, 13CH, 24CH, 30CH, 74CH y 97CH. Consulte el manual del usuario para obtener información sobre la conexión y la configuración del producto para su uso con DMX.

  • Página 29: Montaje

    DMX existente. Compruebe el manual de usuario del controlador DMX o consulte al fabricante, ya que no todos los controladores DMX tienen esta capacidad. El Color STRIKE M es compatible con el protocolo RDM que permite realizar cambios en las opciones del mapa de menús. Descargue el manual de usuario en www.chauvetprofessional.com...

  • Página 30: Mapa De Menús

    <DOWN> Navega hacia abajo por la lista de menús o disminuye el valor numérico cuando está en una función Mapa de menús Consulte la página del producto Color STRIKE M en www.chauvetprofessional.com para conocer el mapa de menús más reciente.
  • Página 31 Dimmer Mode Curvas de atenuación: Atenuador 1 DIM1–3 (rápido) a Atenuador 3 (lento) Desactiva el balance de blancos White Balance Combina el rojo, verde y azul para crear Manual Green 125–255 un color personalizado Blue Color STRIKE M GRR Rev. 8...

  • Página 32: Backlight

    “No such file!” _ _ _ _ _ _.CHL Selecciona un archivo de actualización Other Fixture Type para otros productos conectados, o muestra “No such file!” Restablece los ajustes a los valores Factory Reset de fábrica Color STRIKE M GRR Rev. 8...

  • Página 33: Actualización Del Software Usb

    GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Actualización del software USB El Color STRIKE M permite actualizar el software con un dispositivo USB utilizando el puerto USB incorporado. Para actualizar el software utilizando una unidad flash USB, haga lo siguiente: 1. Encienda el dispositivo y conecte la unidad flash en el puerto USB. Una vez detectada la unidad flash, aparecerá...
  • Página 34 Píxel de placa 11 rojo 000  255 0–100% Píxel de placa 11 verde 000  255 0–100% Píxel de placa 11 azul 000  255 0–100% Píxel de placa 12 rojo 000  255 0–100% Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 35 000  005 Sin función 006  042 Rampa arriba 043  085 Rampa abajo Haz FX 086  128 Rampa arriba-abajo 129  171 Aleatorio 172  214 Relámpago 215  255 Picos Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 36 006  124 Izquierda a derecha, de rápido a lento Velocidad y dirección del movimiento FX 125  130 Sin función (consulte Asignación de 131  249 Derecha a izquierda, de lento a rápido píxeles) 250  255 Sin función Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 37 250  255 Sin función Haz 2 (píxeles 15–28) 000  002 Capturar de píxel a píxel Fundido cruzado FX (consulte Asignación de 003  255 Duración del fundido: de corto a largo píxeles) Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 38 141  150 Prioridad de patrón FX 151  155 Mezcla de colores HTP encendida 156  160 Mezcla de colores HTP apagada 161  170 Prioridad del color 171  255 Sin función Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 39 000  255 0–100% Píxel de placa 14 azul 000  255 0–100% Píxel del haz 1 000  255 0–100% Píxel del haz 2 000  255 0–100% Píxel del haz 3 000  255 0–100% Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 40 006  124 Invertir la placa 1 y la placa 2 Reversión de placa 125  130 Invertir la placa 1, placa 2 normal 131  249 Invertir la placa 2, placa 1 normal 250  255 Sin función Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 41 000  255 0–100% Píxel del haz 12 + 26 000  255 0–100% Píxel del haz 13 + 27 000  255 0–100% Píxel del haz 14 + 28 000  255 0–100% Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 42 161  170 Sin función 171  255 Sin función *Mantenga pulsado el valor de velocidad de atenuación deseado durante 3 segundos y suéltelo. Esto cambia el ajuste de la velocidad de atenuación en el menú. Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 43 B: 255 W: 0 240  247 Índice de color, de rápido a lento 248  255 Captación del color, de rápido a lento Atenuador de placas en 000  255 0–100% primer plano Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 44 131  249 Derecha a izquierda, de lento a rápido 250  255 Sin función 000  002 Capturar de celda en celda Haz 1 (píxeles 1–14) Fundido cruzado FX 003  255 Duración del fundido: de corto a largo Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 45 126  130 Intercambio de haz apagado 131  140 Sin función 141  150 Sin función 151  155 Sin función 156  160 Sin función 161  170 Sin función 171  255 Sin función Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 46 B: 255 W: 0 240  247 Índice de color, de rápido a lento 248  255 Captación del color, de rápido a lento Atenuador de placas en 000  255 0–100% primer plano Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 47 Derecha a izquierda, de lento a rápido 250  255 Sin función 000  002 Capturar de celda en celda Haz 1 y 2 Fundido cruzado FX 003  255 Duración del fundido: de corto a largo Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 48 251  255 100% Modo de obturador clásico: desactiva el control de la 000  009 duración Duración de ráfaga del haz 010  250 De lento a rápido 251  255 100% Encendido, sin ráfaga/estroboscopio Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 49 161  170 Sin función 171  255 Sin función *Mantenga pulsado el valor de velocidad de atenuación deseado durante 3 segundos y suéltelo. Esto cambia el ajuste de la velocidad de atenuación en el menú. Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 50 080  149 Impulso, de lento a rápido 150  219 Estroboscopio aleatorio, de lento a rápido 220  255 Abierto Rojo 000  255 0–100% Verde 000  255 0–100% Azul 000  255 0–100% 000  255 0–100% Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 51 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Asignación de píxeles Placa Haz 1 Placa Haz 2 Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 52 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Patrones de placa 000- 080- Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 53 GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Patrones de haz 000- 145- Color STRIKE M GRR Rev. 8...

  • Página 54: À Propos De Ce Guide

    La source lumineuse contenue dans ce luminaire ne doit être remplacée que par le fabricant, son prestataire de services ou une personne qualifiée similaire. • Le luminaire est destiné uniquement à un usage professionnel. Color STRIKE M GRR Rev. 8...

  • Página 55: Conformité Fcc

    Connexion DMX Color STRIKE M utilise la connexion de données DMX à 5 broches pour ses 6 modes de contrôle : 8 CH, 11 CH, 13 CH, 24 CH, 30 CH, 74 CH et 97 CH. Consultez le manuel d’utilisation pour plus d’informations sur la connexion et la configuration du produit pour le fonctionnement DMX.
  • Página 56 DMX existant. Vérifiez le manuel d’utilisation du contrôleur DMX ou auprès du fabricant, car tous les contrôleurs DMX n’ont pas cette capacité. Le Color STRIKE M prend en charge le protocole RDM qui permet aux feedbacks d’apporter des modifications aux options de carte de menu. Pour de plus amples informations, téléchargez le Manuel d’utilisation sur le site web www.chauvetprofessional.com.

  • Página 57: Menu Carte

    Plate FX Plate FX 5 Plate FX 6 Désactive la couleur d’arrière-plan Plate FX 7 Plate FX 8 Plate FX 9 Sélectionne la couleur de premier plan Foreground Color Désactive la couleur de premier plan Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 58 30 secondes d’inactivité Backlight Éteint le rétroéclairage de l’écran après 2Min 2 minutes d’inactivité Always On Le rétroéclairage de l’écran reste allumé Verrouille le panneau de commande Key Lock Maintient le panneau de commande déverrouillé Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 59 Mise à jour du logiciel USB Le Color STRIKE M permet les mises à jour logicielles avec un périphérique USB utilisant le port USB intégré. Pour mettre à jour le logiciel à l’aide d’une clé USB, procédez comme suit : 1.

  • Página 60: Valeurs Dmx

    Plaque pixel 11 vert 000  255 0–100 % Plaque pixel 11 bleu 000  255 0–100 % Plaque pixel 12 rouge 000  255 0–100 % Plaque pixel 12 vert 000  255 0–100 % Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 61 000  255 0–100 % 000  005 Aucune fonction 006  042 Accélération 043  085 Décélération Faisceau FX 086  128 Accélération-Décélération 129  171 Aléatoire 172  214 Éclair 215  255 Pointes Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 62 006  124 De gauche à droite, rapide à lent Vitesse de mouvement et 125  130 Aucune fonction direction FX 131  249 De droite à gauche, lent à rapide (Se référer à Mappage de pixel) 250  255 Aucune fonction Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 63 250  255 Aucune fonction Faisceau 2 (pixels 15-28) 000  002 Snap d’un pixel à l’autre Fondu enchaîné FX 003  255 Durée du fondu : courte à longue (Se référer à Mappage de pixel) Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 64 131  140 Aucune fonction 141  150 Priorité au modèle FX 151  155 Mélange de couleurs HTP activé 156  160 Mélange de couleurs HTP désactivé 161  170 Priorité couleur 171  255 Aucune fonction Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 65 000  255 0–100 % Plaque pixel 14 bleu 000  255 0–100 % Faisceau pixel 1 000  255 0–100 % Faisceau pixel 2 000  255 0–100 % Faisceau pixel 3 000  255 0–100 % Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 66 006  124 Inversement Plaque 1 et Plaque 2 Inversement de plaque 125  130 Inversement Plaque 1, Plaque 2 normal 131  249 Inversement Plaque 2, Plaque 1 normal 250  255 Aucune fonction Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 67 000  255 0–100 % Faisceau Pixel 12 + 26 000  255 0–100 % Faisceau Pixel 13 + 27 000  255 0–100 % Faisceau Pixel 14 + 28 000  255 0–100 % Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 68 161  170 Aucune fonction 171  255 Aucune fonction * Maintenez la valeur de vitesse du variateur souhaitée pendant 3 secondes, puis relâchez. Cela modifie le réglage de la vitesse du variateur dans le menu. Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 69 G : 0 B : 255 W : 0 240  247 Indice de couleur, rapide à lent 248  255 Couleur de snap, rapide à lent Variateur Plaques premier 000  255 0–100 % plan Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 70 131  249 De droite à gauche, lent à rapide 250  255 Aucune fonction 000  002 Snap d’une cellule à l’autre Faisceau 1 (pixels 1-14) Fondu enchaîné FX 003  255 Durée du fondu : courte à longue Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 71 126  130 Variateur échange désactivé 131  140 Aucune fonction 141  150 Aucune fonction 151  155 Aucune fonction 156  160 Aucune fonction 161  170 Aucune fonction 171  255 Aucune fonction Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 72 G : 0 B : 255 W : 0 240  247 Indice de couleur, rapide à lent 248  255 Couleur de snap, rapide à lent Variateur Plaques premier 000  255 0–100 % plan Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 73 De droite à gauche, lent à rapide 250  255 Aucune fonction 000  002 Snap d’une cellule à l’autre Faisceaux 1 et 2 Fondu enchaîné FX 003  255 Durée du fondu : courte à longue Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 74 100 % 000  009 Mode d’obturation classique : désactive le contrôle de la durée Durée du flash du faisceau 010  250 Lent à rapide 251  255 100 % activé, pas de flash/stroboscope Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 75 161  170 Aucune fonction 171  255 Aucune fonction * Maintenez la valeur de vitesse du variateur souhaitée pendant 3 secondes, puis relâchez. Cela modifie le réglage de la vitesse du variateur dans le menu. Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 76 150  219 Stroboscope/aléatoire, lent à rapide 220  255 Ouvert Rouge 000  255 0–100 % Vert 000  255 0–100 % Bleu 000  255 0–100 % Faisceau 000  255 0–100 % Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 77 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Mappage de pixel Plaque Faisceau Plaque Faisceau Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 78 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Modèles de plaque 000- 080- Color STRIKE M GRR Rev. 8...
  • Página 79 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Modèles de faisceau 000- 145- Color STRIKE M GRR Rev. 8...

  • Página 80: Über Diese Anleitung

    KURZANLEITUNG Über diese Anleitung Diese Kurzanleitung Color STRIKE M enthält grundlegende Produktinformationen wie Anschluss, Montage, Menüoptionen und DMX-Werte. Laden Sie das Benutzerhandbuch von www.chauvetprofessional.com herunter, um weitere Informationen zu erhalten. Haftungsausschluss Die in dieser Kurzanleitung enthaltenen Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
  • Página 81 Ein DMX-Handbuch ist erhältlich unter www.chauvetprofessional.com. DMX-Anschluss Der Color STRIKE M verwendet einen 5-poligen DMX-Datenanschluss für seine 6 Steuerungsvarianten. 8CH, 11CH, 13CH, 24CH, 30CH, 74CH und 97CH. Informationen zum Anschließen und Konfigurieren des Produkts für den DMX-Betrieb finden Sie im Benutzerhandbuch.
  • Página 82 DMX-Verkabelung zu kommunizieren. Überprüfen Sie das Benutzerhandbuch des DMX-Controllers oder fragen Sie den Hersteller, da nicht alle DMX-Controller diese Funktion haben. Der Color STRIKE M unterstützt das RDM- Protokoll, das eine Rückmeldung über Änderungen an den Optionen der Menü-Übersicht ermöglicht. Laden Sie das Benutzerhandbuch von www.chauvetprofessional.com...

  • Página 83: Menü-Übersicht

    Navigiert aufwärts durch die Menüliste oder erhöht den numerischen Wert in einer Funktion <DOWN> Navigiert abwärts durch die Menüliste oder verringert den numerischen Wert in einer Funktion Menü-Übersicht Auf der Color STRIKE M Produktseite unter www.chauvetprofessional.com finden Sie die aktuelle Menü-Übersicht. Hauptebene...
  • Página 84 Displays nach 30 Sekunden Inaktivität aus Backlight Schaltet die Hintergrundbeleuchtung des 2Min Displays nach 2 Minuten Inaktivität aus Hintergrundbeleuchtung des Displays Always On bleibt eingeschaltet Sperrt das Bedienfeld Key Lock Hält das Bedienfeld unverriegelt Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 85 Werkseinstellungen zurück USB Software Update Der Color STRIKE M ermöglicht Software-Updates mit einem USB-Gerät über den integrierten USB-Anschluss. Gehen Sie wie folgt vor, um die Software mit einem USB-Flash-Laufwerk (USB-Stick) zu aktualisieren: 1. Schalten Sie das Gerät ein und stecken Sie den USB-Stick in den USB-Anschluss. Sobald der USB-Stick erkannt wurde, wird die Meldung „Upgrade Firmware“...
  • Página 86 Plattenpixel 11 Rot 000  255 0–100% Plattenpixel 11 Grün 000  255 0–100% Plattenpixel 11 Blau 000  255 0–100% Plattenpixel 12 Rot 000  255 0–100% Plattenpixel 12 Grün 000  255 0–100% Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 87 000  005 Keine Funktion 006  042 Rampe aufwärts 043  085 Rampe abwärts Strahl FX 086  128 Rampe aufwärts-abwärts 129  171 Zufällig 172  214 Blitz 215  255 Spikes Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 88 Platte 1 (Pixel 1-7) FX- 006  124 Links-rechts, schnell nach langsam Bewegungsgeschwindigkeit 125  130 Keine Funktion u. -richtung 131  249 Rechts-links, langsam nach schnell (siehe Pixelzuordnung) 250  255 Keine Funktion Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 89 131  249 Rechts-links, langsam nach schnell (siehe Pixelzuordnung) 250  255 Keine Funktion Strahl 2 (Pixel 15-28) 000  002 Snap von Pixel zu Pixel FX-Überblendung 003  255 Überblenddauer: kurz bis lang (siehe Pixelzuordnung) Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 90 126  130 Strahltausch aus 131  140 Keine Funktion 141  150 FX-Muster Priorität 151  155 Farbmischung HTP ein 156  160 Farbmischung HTP aus 161  170 Farbpriorität 171  255 Keine Funktion Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 91 000  255 0–100% Plattenpixel 14 Grün 000  255 0–100% Plattenpixel 14 Blau 000  255 0–100% Strahlpixel 1 000  255 0–100% Strahlpixel 2 000  255 0–100% Strahlpixel 3 000  255 0–100% Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 92 006  124 Platte 1 und Platte 2 umkehren Platte umkehren 125  130 Platte 1 umkehren, Platte 2 normal 131  249 Platte 2 umkehren, Platte 1 normal 250  255 Keine Funktion Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 93 000  255 0–100% Strahlpixel 11 + 25 000  255 0–100% Strahlpixel 12 + 26 000  255 0–100% Strahlpixel 13 + 27 000  255 0–100% Strahlpixel 14 + 28 000  255 0–100% Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 94 156  160 Keine Funktion 161  170 Keine Funktion 171  255 Keine Funktion *Gewünschten Wert für die Dimmgeschwindigkeit 3 Sekunden lang gedrückt halten und dann loslassen. Dadurch wird die Einstellung der Dimmgeschwindigkeit im Menü geändert. Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 95 G: 0 B: 255 W: 0 Blau R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Farbindex, schnell bis langsam 248  255 Farb-Snap, schnell bis langsam Platten-Vordergrund- 000  255 0–100% Dimmer Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 96 000  002 Von Zelle zu Zelle springen Strahl 1 (Pixel 1-14) FX-Überblendung 003  255 Überblenddauer: kurz bis lang 000  002 Strahl FX Alle auswählen (alle ein) Strahl 2 (Pixel 15-28) FX- Auswahl 003  255 siehe Strahlmuster Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 97 126  130 Strahltausch aus 131  140 Keine Funktion 141  150 Keine Funktion 151  155 Keine Funktion 156  160 Keine Funktion 161  170 Keine Funktion 171  255 Keine Funktion Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 98 Rot- / Blau R: - G: 0 B: 255 W: 0 Blau R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Farbindex, schnell bis langsam 248  255 Farb-Snap, schnell bis langsam Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 99 131  249 Rechts-links, langsam nach schnell 250  255 Keine Funktion 000  002 Von Zelle zu Zelle springen Strahl 1 und 2 FX- Überblendung 003  255 Überblenddauer: kurz bis lang Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 100 Platten-Lichtblitzrate 010  250 Langsam bis schnell 251  255 100% 000  009 Klassischer Shuttermodus: Deaktiviert die Zeitsteuerung Strahl-Lichtblitzdauer 010  250 Langsam bis schnell 251  255 100 % Ein, kein Blitz/Stroboskop Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 101 Keine Funktion 161  170 Keine Funktion 171  255 Keine Funktion *Gewünschten Wert für die Dimmgeschwindigkeit 3 Sekunden lang gedrückt halten und dann loslassen. Dadurch wird die Einstellung der Dimmgeschwindigkeit im Menü geändert. Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 102 080  149 Impuls, langsam bis schnell 150  219 Unregelmäßiger Strobe, langsam bis schnell 220  255 Offen 000  255 0–100% Grün 000  255 0–100% Blau 000  255 0–100% Strahl 000  255 0–100% Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 103 KURZANLEITUNG Pixelzuordnung Platte Strahl Platte Strahl Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 104 KURZANLEITUNG Plattenmuster 000- 080- Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...
  • Página 105 KURZANLEITUNG Strahlmuster 000- 145- Color STRIKE M Kurzanleitung Rev. 8...

  • Página 106: Beperkte Garantie

    BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De beknopte handleiding van de Color STRIKE M bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menuopties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze beknopte handleiding kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd.
  • Página 107 DMX koppeling De Color STRIKE M werkt met een DMX-controller met gebruik van een 5-pins DMX seriële verbinding. Een DMX Primer is verkrijgbaar via www.chauvetprofessional.com. DMX verbinding De Color STRIKE M maakt gebruik van een 5-pins DMX-gegevensverbinding voor de 6 controlepersoonlijkheden: 8CH, 11CH, 13CH, 24CH, 30CH, 74CH en 97CH.
  • Página 108 DMX. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de DMX-controller of neem contact op met de fabrikant, aangezien niet alle DMX-controllers deze mogelijkheid bieden. The Color STRIKE M ondersteunt het RDM-protocol dat feedback mogelijk maakt om wijzigingen aan te brengen in opties van de menukaart.

  • Página 109: Menukaart

    Hiermee navigeert u omhoog in de menulijst of verhoogt u bij een functie de numerieke waarde <DOWN> Hiermee navigeert u omlaag in de menulijst of verlaagt u bij een functie de numerieke waarde Menukaart Raadpleeg de productpagina van de Color STRIKE M op www.chauvetprofessional.com voor de nieuwste menukaart. Hoofdniveau...
  • Página 110 Schakelt achtegrondlicht weergave uit na 30 seconden inactiviteit Backlight Schakelt achtergrondlicht weergave uit na 2Min 2 minuten inactiviteit Always On Achtergrondlicht weergave blijft aan Vergrendelt het bedieningspaneel Key Lock Het bedieningspaneel wordt niet vergrendeld Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 111 Reset naar fabrieksinstellingen USB software-update De Color STRIKE M maakt software-updates mogelijk met een USB-apparaat via de ingebouwde USB-poort. De software bijwerken via een USB flash drive gaat als volgt: 1. Schakel de armatuur in en sluit de flash drive aan op de USB-poort. Zodra de flash drive wordt herkend, wordt het bericht 'Upgrade Firmware' weergegeven.

  • Página 112: Dmx-Waarden

    Plaatpixel 11 rood 000  255 0–100% Plaatpixel 11 groen 000  255 0–100% Plaatpixel 11 blauw 000  255 0–100% Plaatpixel 12 rood 000  255 0–100% Plaatpixel 12 groen 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 113 000  005 Geen functie 006  042 Helling omhoog 043  085 Helling omlaag Straal FX 086  128 Helling omhoog-omlaag 129  171 Willekeurig 172  214 Bliksem 215  255 Pieken Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 114 (zie Pixel Mapping) 250  255 Geen functie 000  002 Klik van pixel naar pixel Plaat 1 (pixels 1–7) FX crossfade (zie Pixel Mapping) 003  255 Duur vervaging: kort naar lang Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 115 (zie Pixel Mapping) 250  255 Geen functie Straal 2 (pixels 15-28) 000  002 Klik van pixel naar pixel FX crossfade 003  255 Duur vervaging: kort naar lang (zie Pixel Mapping) Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 116 126  130 Straal wisselen uit 131  140 Geen functie 141  150 FX-patroon prioriteit 151  155 Kleurenmix HTP aan 156  160 Kleurenmix HTP uit 161  170 Kleurprioriteit 171  255 Geen functie Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 117 000  255 0–100% Plaatpixel 14 groen 000  255 0–100% Plaatpixel 14 blauw 000  255 0–100% Straalpixel 1 000  255 0–100% Straalpixel 2 000  255 0–100% Straalpixel 3 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 118 006  124 Plaat 1 en plaat 2 omkeren Plaat omkeren 125  130 Plaat 1 omkeren, Plaat 2 normaal 131  249 Plaat 2 omkeren, Plaat 1 normaal 250  255 Geen functie Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 119 000  255 0–100% Straalpixel 11 + 25 000  255 0–100% Straalpixel 12 + 26 000  255 0–100% Straalpixel 13 + 27 000  255 0–100% Straalpixel 14 + 28 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 120 156  160 Geen functie 161  170 Geen functie 171  255 Geen functie *Houd gewenste dimmersnelheidswaarde 3 seconden vast, laat dan los. Dit wijzigt de instelling van de dimmersnelheid in het menu. Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 121 B: 255 W: 0 Blauw R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Kleurenindex, snel naar langzaam 248  255 Kleurklik, snel naar langzaam Platen voorgronddimmer 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 122 Straal 1 (pixels 1-14) FX crossfade 003  255 Duur vervaging: kort naar lang 000  002 Straal FX Alles selecteren (alles aan) Straal 2 (pixels 15-28) FX selecteren 003  255 zie Straalpatronen Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 123 126  130 Straal wisselen uit 131  140 Geen functie 141  150 Geen functie 151  155 Geen functie 156  160 Geen functie 161  170 Geen functie 171  255 Geen functie Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 124 B: 255 W: 0 Blauw R: 0 G: 0 B: 255 W: 0 240  247 Kleurenindex, snel naar langzaam 248  255 Kleurklik, snel naar langzaam Platen voorgronddimmer 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 125 Rechts naar links, langzaam naar snel 250  255 Geen functie 000  002 Klikken van cel naar cel Stralen 1 en 2 FX crossfade 003  255 Duur vervaging: kort naar lang Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 126 010  250 Langzaam naar snel 251  255 100% 000  009 Klassieke sluitermodus: schakelt duurcontrole uit Duur straalflits 010  250 Langzaam naar snel 251  255 100% aan, geen flits/stroboscoop Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 127 156  160 Geen functie 161  170 Geen functie 171  255 Geen functie *Houd gewenste dimmersnelheidswaarde 3 seconden vast, laat dan los. Dit wijzigt de instelling van de dimmersnelheid in het menu. Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 128 080  149 Pulseren, langzaam naar snel 150  219 Willekeurige stroboscoop, langzaam naar snel 220  255 Open Rood 000  255 0–100% Groen 000  255 0–100% Blauw 000  255 0–100% Straal 000  255 0–100% Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 129 BEKNOPTE HANDLEIDING Pixel Mapping Plaat 1 Straal Plaat 2 Straal Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 130 BEKNOPTE HANDLEIDING Plaatpatronen 000- 080- Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 131 BEKNOPTE HANDLEIDING Straalpatronen 000- 145- Color STRIKE M Beknopte Handleiding Rev. 8...
  • Página 132 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Color STRIKE M QRG Rev. 8...

Tabla de contenido