Elementos De Sujeción; Identificación De Los Tornillos Según Su Cabeza; Valores De Torsión De Los Tornillos - York M-30 Serie Manual Constructivo, Para El Propietario Y El Operador

Elementos de Sujeción
Identificación de los Tornillos según su Cabeza
Grado 2 Grado 5
Valores de Torsión de los Tornillos
Tornillos rosca común
Grado 2
Diámetro
Tornillos
-
P
Rosca/Pulg.
pies-lbs
1/4"
1313 6
- 20
5/16"
2176 12
- 18
3/8"
3188 22
- 16
7/16"
4388 35
- 14
1/2"
6850 63
- 13
5/8"
9300 110
- 11
3/4"
11400 160
- 10
7/8"
13800 220
- 9
1"
15000 280
- 8
¡Use los valores de torsión indicados en la tabla precedente todos
los puntos de sujeción del Elevador a Cangilones y las Plataformas!
¡ADVERTENCIA!
¡BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA
SE SUSTITUIRÁN LOS TORNILLOS
SUMINISTRADOS POR MFS/YORK/
STORMOR POR OTROS!
GLOBAL
22-12-2015 INDUSTRIES, INC.
Pre-Montaje
Grado 8 Grado 8.2
T = Torsión de Apriete
T
P
Nm kgf-m pies-lbs
8.1 0.83 2000
16 1.7 3350
30 3.0 4950
47 4.8 6800
85 8.7 9050
150 15 14500 170
217 22 21300 290
298 30 29500 470
380 39 38700 710
02
P = Carga de Tracción de los Tornillos en Libras
Grado 5
T
P
Nm kgf-m
9 12 1.2 2850
19 26 2.6 4700
34 46 4.7 6950
55 75 7.6 9600
83 110 11 12800
230 24 20300
390 40 30100
640 65 41600
960 98 54600
¡ADVERTENCIA!
¡Use solamente tornillos de 3/8" de
diámetro grado 5 como mínimo en los
puntos de sujeción de las secciones
del elevador!
38
Grados 8 y 8.2
T
pies-lbs Nm kgf-m
13 18 1.8
27 37 3.7
48 65 6.6
77 104 11
120 163 17
230 312 32
410 556 57
670 910 93
1000 1400 138
18
Elevador a Cangilones M30 - M36 -
10230003 ES