Publicidad
Fig. 1: es posible que la pantalla no coincida con la ilustración, a
causa de la posición del sensor, la presencia de obstáculos, formas,
reflejos, etc.
Si un objeto es demasiado alto
Si hay un objeto muy pequeño
Al dar marcha atrás en una cuesta abajo
Fig. 2: objetos difíciles de detectar en las siguientes condiciones.
Pendiente suave
Objetos redondos lisos
Materiales que absorben las ondas (por ejemplo, algodón)
Fig 1: La visualizzazione potrebbe non essere uguale alle condizioni
reali a causa della posizione del sensore, di un ostacolo, della forma,
delle condizioni di riflessione e così via.
Se un oggetto è troppo alto
Se è presente un oggetto molto piccolo
Durante la retromarcia in discesa
Fig 2: Oggetti difficili da rilevare nelle seguenti condizioni.
Pendenza uniforme
Oggetti arrotondati uniformi
Oggetti che assorbono le onde (es. cotone)
Afb 1: de weergave is mogelijk niet dezelfde als de werkelijke
toestand door de positie van de sensor, een obstakel, de vorm, de
weerkaatsing en dergelijke.
Als een voorwerp zich te hoog bevindt
Als er een heel klein voorwerp is
Als u achteruit naar beneden rijdt
Fig 2: in de volgende situaties zijn voorwerpen moeilijk te
detecteren.
Lichte helling
Zachte ronde voorwerpen
Voorwerpen die golven absorberen (bv. katoen)
Fig 1: A exibição pode não ser a mesma da condição real devido a
posição dos sensores, obstáculo, forma, condição de reflexão, etc.
Se um objeto for demasiado alto
Se existir um objeto muito pequeno
Quando estiver estacionando em declive
Fig 2: Objetos difíceis de detectar nas condições seguintes.
Declive suave
Objetos arredondados
Objetos que absorvem ondas (por exemplo, algodão)
Fig. 1: Es posible que la pantalla no muestre la condición real
debido a la posición del sensor, obstáculos, formas, condiciones de
reflexión, etc.
Si un objeto está demasiado alto
Si hay un objeto muy pequeño
Al bajar una pendiente marcha atrás
Fig. 2: Objetos difíciles de detectar en las condiciones siguientes.
Pendientes suaves
Objetos redondos suaves
Objetos que absorben ondas (p. ej., algodón)
Abb. 1: Die Anzeige ist möglicherweise aufgrund der Sensorposition,
des Hindernisses der Form, der Reflexionsbedingungen usw. nicht
mit den realen Gegebenheiten identisch.
Wenn ein Objekt zu hoch ist
Wenn ein sehr kleines Objekt vorhanden ist
Wenn Sie bergab rückwärts fahren
Abb. 2: Unter den folgenden Bedingungen sind Objekte schwierig
zu erkennen.
Glatte ansteigende Fläche
Glatte, runde Gegenstände
Gegenstände, die Wellen absorbieren (z. B. Baumwolle)
11
Publicidad
