Quanti-Tray
Deutsche
Einführung
Quanti-Tray* von IDEXX dienen zur quantitativen Bakterienzählung in 100-mL-Proben unter Verwendung von IDEXX -Reagenzien. Die
Mischung aus Probe und Reagenz in einen Quanti-Tray geben, diesen in einem Quanti-Tray-Versiegelungsgerät verschließen und laut
Reagenz-Packungsbeilage inkubieren. Anschließend die Anzahl der positiven Vertiefungen zählen und mit der beigefügten MPN-Tabelle
die "Wahrscheinlichste Anzahl" (MPN) bestimmen.
Inhalt
Diese Packung enthält 100 sterile Quanti-Tray mit jeweils 51 Vertiefungen.
Gebrauchsanweisung
1. Quanti-Tray mit einer Hand fassen und
senkrecht halten, wobei die Seite mit
den Vertiefungen zur Handfläche zeigt.
4. Die Mischung aus Probe und
Reagenz direkt in einen Quanti-Tray
gießen. Dabei eine Berührung der
Folienlasche vermeiden. Schaum
einwirken lassen.
Telefonnummern des technischen Supports:
Europe: +00800 4339 9111
idexx.de/wasser
Laden Sie die Software „MPN Generator" für automatisierte Quanti-Tray-Ergebnisse von idexx.com/mpngenerator herunter.
†
*Quanti-Tray ist eine Schutzmarke oder eine eingetragene Schutzmarke von IDEXX Laboratories, Inc. oder eines Tochterunternehmens von IDEXX
in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.
© 2013 IDEXX Laboratories, Inc. Alle Rechte vorbeholten.
art-06-02030-17_Quanti-TrayT.indd 11
*
2. Den oberen Teil des Quanti-Trays
zusammendrücken, so daß sich der
Träger zur Handfläche hin biegt.
5. Den mit der Probe gefüllten Quanti-
Tray auf die Gummi-Trägerunterlage
des Quanti-Tray-Versiegelungsgeräts
stellen. Die Seite mit den Vertiefungen
(Kunststoff) des Quanti-Trays muß
dabei nach unten weisen, damit sie in
die Unterlage paßt.
3. Quanti-Tray öffnen, indem die
Folienlasche von der Seite mit den
Vertiefungen abgezogen wird. Die
Innenseite der Folie oder des Trays
nicht berühren.
6. Das Verschließen erfolgt
laut Anweisungen für das
Versiegelungsgerät.
7. Entsprechend den
Reagenzanweisungen inkubieren.
8. Die positiven Vertiefungen zählen
und mit Hilfe der MPN-Tabelle auf der
Rückseite dieser Packungsbeilage
die Wahrscheinlichste Anzahl (MPN)
ermitteln.
†
9. Entsorgen Sie die Quanti-Trays gemäß
guter Laborpraxis.
Westbrook, Maine 04092 USA
One IDEXX Drive
3/14/14 11:26 AM