Tabla de contenido
Publicidad
6
ULTRAGRAPH DIGITAL DEQ1024 Manual de uso
La respuesta de frecuencia resultante se corresponde exactamente con los
ajustes hechos en el ecualizador gráfico.
(7) El interruptor BYPASS le permite comparar los programas de audio
procesados y no procesados. Cuando se activa la función BYPASS
(se enciende un LED rojo), el entrada de la unidad estará directamente
conectada con la salida, para que pueda escuchar la señal no procesada.
(8) La sección DINÁMICA de su DEQ1024 consiste en una GATE (puerta) y un
LIMITER (limitador). Use los controles GATE y LIMITER para determinar
el umbral. Cuando se excede dicho umbral (LIMITER) o cuando los valores
predeterminados de la señal caen por debajo de dicho umbral (GATE),
los procesadores dinámicos empiezan a afectar a la señal.
GATE
Cuando la señal de entrada cae por debajo del valor del umbral, la señal
desaparece completamente. El ruido de ambiente, los murmullos o el ruido
estático pueden ser eliminados efectivamente de la señal. El LED amarillo
GATE en la sección METER (vea (13)) se enciende si GATE se aproxima. El rango
de valor del umbral está entre -60 y -10 dB. Si se gira totalmente hacia la
izquierda, GATE se desactiva (OFF).
LIMITER
El LIMITER protege su equipo de picos de señal que pueden, por ejemplo,
dañar sus altavoces. Los niveles de señal de salida que excedan el valor
del umbral seleccionado serán limitados, y el LED rojo de LIMITER en la
sección METER (vea (13)) se encenderá. Se logra un sonido mucho más
expresivo reduciendo las dinámicas de la señal. El rango del valor del umbral
está entre -6 y +9 dB. Si se gira totalmente hacia la derecha, LIMITER se
desactiva (OFF).
◊
Recuerde que si aumenta mucha bandas de frecuencia, también
aumenta el nivel de la señal de salida. En este caso, el limitador se
activa en primer lugar. Puede evitar esto logrando la corrección de la
señal no sólo aumentado las bandas de frecuencia, sino bajando los
niveles de señal. Para logra efectos de sonido creativos, el limitador de
picos puede ser deliberadamente llevado hasta sus extremos.
(9) El DEQ1024 dispone de un filtro LOW CUT y HIGH CUT en su sección de filtro,
permitiéndole limitar el espectro de frecuencia completo hacia arriba o hacia
abajo. El control HIGH CUT se usa para determinar la frecuencia de corte por
encima de la cual el rango de alta frecuencia es disminuido (2,5 - 16 kHz).
Si se gira totalmente hacia la derecha, el filtro se desactiva (OFF). El control
LOW CUT se usa para determinar el corte por encima del cual el rango de
baja frecuencia es disminuido (20 - 160 Hz). Si se gira totalmente hacia la
izquierda, el filtro se desactiva (OFF).
(10) Use el control GAIN en la sección MASTER para determinar el volumen de
salida del ULTRAGRAPH DIGITAL en un rango entre -9 y +9 dB. Además,
existe una función que le permite ajustar la anchura de estéreo y, por tanto,
la claridad de separación entre el lado estéreo derecho e izquierdo. Si se gira
el control STEREO IMAGE totalmente hacia la derecha, obtiene la anchura
máxima de la señal estéreo (WIDE); cuando gira el control totalmente hacia
la izquierda, la señal estéreo se transforma en una señal mono (MONO).
Cuando el control STEREO IMAGE está en posición media, la señal no se
procesa (STEREO).
(11) Si mantiene el interruptor CONFIG pulsado durante unos segundos,
puede seleccionar el modo operativo de su DEQ1024: ANALOG (analógico)
(LED verde), DIGITAL (LED amarillo), PRE EQ (LED amarillo) o POST EQ
(LED amarillo). Si está en modo PRE o POST EQ, puede usar las conexiones
digitales de la parte posterior como inserciones, por ejemplo para un
procesador dinámico adicional. Si la unidad está en modo PRE EQ, el punto
de inserción está situado en frente del EQ. Si la unidad está en modo
POST EQ, el punto de inserción está situado detrás del EQ (vea fig. 2.5 y 2.6).
Fig. 2.4: Cableado de entrada/salida dependiendo del modo de operación
CONFIG
1
2
Analog
B
A
Digital
C
A
Pre EQ
C
B
Post EQ
B
A
Tabla 2.1: Cableado de entrada/salida dependiendo del modo de operación
Fig. 2.5: Flujo de señal en modo PRE EQ
Fig. 2.6: Flujo de señal en modo POST EQ
(12) Si mantiene pulsado el interruptor CLOCK durante unos segundos,
puede seleccionar la frecuencia de muestra deseada en la que su DEQ 1024
está trabajando: 44,1 kHz, 48 kHz ó 96 kHz (LEDs verde). Para sincronizar
su DEQ1024 con en rango de muestra de una unidad externa (por ejemplo,
a través de una mesa de mezclas digital), tiene que seleccionar el ajuste
DIG IN (se enciende un LED amarillo).
◊
Si selecciona el ajuste DIG IN, aunque ninguna señal esté conectada
a la entrada digital, el DEQ1024 no será capaz de sincronizar ninguna
frecuencia de muestra (el LED de DIG IN parpadeará). En este caso
el ULTRAGRAPH DIGTIAL pasará a la última frecuencia de muestra
conectada a la entrada digital. Si conecta una señal a la entrada digital
mientas opera en modo no sincronizado, su DEQ1024 pasa a modo
normal y sincroniza con la frecuencia de muestra conectada (el LED
amarillo se encenderá).
Para seleccionar la longitud de palabra de la señal de salida digital
(16 ó 24 bits), mantenga los interruptores CONFIG y CLOCK pulsados
simultáneamente. El ajuste de 24 bits se muestra a través de los LEDS
de -24 dB en el display de METER (vea (13)). Cuando se selecciona el
ajuste de 16 bits, no se enciende ningún LED en METER. De esta forma,
el DEQ1024 puede ajustarse a entradas de 16 bits de grabadoras DAT
y de CD o tarjetas de sonido. La señal de salida analógica se convierte
siempre con 24 bits, independientemente del ajuste.
Pink Noise ON
1
2
3
3
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
B
Publicidad
Tabla de contenido
