Philips ES8DVDRW Manual De Instrucciones página 33

11
UK
After editing all files, click "Next".
Nach dem Editieren aller Dateien klicken Sie auf "Weiter".
D
Une fois tous les fichiers modifiés, cliquez sur "Suivant".
F
Dopo aver modificato tutti i file, fare clic su "Avanti".
I
Na het bewerken van alle bestanden klikt u op "Volgende".
NL
Cuando haya editado todos los archivos, haga clic en "Siguiente".
E
12
You can change the layout, the background, add titles,... here.
UK
When done, click "Next".
Hier können Sie das Layout und den Hintergrund ändern,Titel hinzufügen, usw.
D
Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf "Weiter".
Cet écran vous permet de modifier la disposition, l'arrière-plan, d'ajouter des titres, etc.
F
Lorsque vous avez terminé, cliquez sur "Suivant".
Qui è possibile modificare la disposizione, lo sfondo, aggiungere titoli.... Al termine,
I
fare clic su "Avanti".
Hier kunt u de layout en achtergrond aanpassen, titels toevoegen ... enz.
NL
Klik op "Volgende" zodra u tevreden bent.
Aquí puede cambiar la presentación, el fondo, añadir títulos, etc.
E
Cuando termine, haga clic en "Siguiente".
33