Câblage Direct À La Source D'énergie (Méthode Facultative De Raccordement ; Matériel Non Inclus); L'information Importante De Câble; Directives D'utilisation; Opération Des Points De Vente À C.a. De 115 Volts - THOR Manufacturing TH225 Manual De La Instrucción

TH225_400_750_ManualENSPFR_051010.qxp
3. Relier le câble noir à la borne noire marquée (-) à l'arrière du convertisseur. Relier la pince de batterie noire à
la borne NÉGATIVE de la batterie.
4. S'assurer que toutes les connexions entre les câbles et les bornes sont sûres.
Câblage direct à la source d'énergie (méthode facultative de
raccordement ; MATERIEL NON INCLUS)
TH225: Utiliser un fil de grosseur 10 AWG si la connexion entre le convertisseur et la source d'alimentation est de
1,8 m (6 pi) ou moins. Pour une longueur de câble supérieure, utiliser un fil de grosseur 8 AWG. Dans l'un ou l'autre
cas, protégez (+) le fil positif contre des shorts en installant un fusible ou le disjoncteur de 35 ampères près de la
borne de source d'alimentation CC (Batterie).
TH400: Utiliser un fil de grosseur 6 AWG si la connexion entre le convertisseur et la source d'alimentation est de
1,8 m (6 pi) ou moins. Pour une longueur de câble supérieure, utiliser un fil de grosseur 4 AWG. Dans l'un ou l'autre
cas, protégez (+) le fil positif contre des shorts en installant un fusible ou le disjoncteur de 50 ampères près de la
borne de source d'alimentation CC (Batterie).
TH750: Utiliser un fil de grosseur 4 AWG si la connexion entre le convertisseur et la source d'alimentation est de
1,8 m (6 pi) ou moins. Pour une longueur de câble supérieure, utiliser un fil de grosseur 3 AWG. Dans les deux cas,
protéger le fil positif (+) contre les courts-circuits par l'installation d'un fusible de 50 ANL ou d'un disjoncteur près de
la borne de la source d'alimentation en c.c. (batterie).
PROCEDURE
1. Vérifier si le Commutateur électrique du convertisseur continu-alternatif a été enfoncé (ARRÊT) (aucune LED
n'est allumée) et veiller à ce qu'aucune émanation inflammable ne soit présente dans la zone d'installation.
2. Repérer les bornes POSITIVE (+) et NÉGATIVE (-) de la source d'alimentation en c.c. (batterie).
3. Installer un porte-fusible ou un disjoncteur près de la borne POSITIVE (+) de la source d'alimentation en c.c.
(batterie).
4. Relier une longueur de fil d'un côté du porte-fusible ou du disjoncteur. Relier l'autre extrémité du fil à la borne
POSITIVE (+) du convertisseur.
5. Relier une longueur de fil entre la borne NÉGATIVE (-) du convertisseur et la borne NÉGATIVE
(-) de la source d'alimentation en c.c.
6. Relier une courte longueur de fil à l'autre borne du porte-fusible ou du disjoncteur. Inscrire "POSITIF" ou "+" pour
l'identifier.
7. Relier l'extrémité libre du fil du fusible ou du disjoncteur à la borne POSITIVE (+) de la source d'alimentation en
c.c. (batterie).
8. Insérer un fusible compatible avec le convertisseur dans le porte-fusible.
9. Vérifier le convertisseur en le mettant sous tension et en le branchant dans une lampe ou un équipement de
100 watts.
10. Si le convertisseur fonctionne mal, consulter la rubrique "Dépannage" de ce mode d'emploi.
MISE EN GARDE
• Des connecteurs lâches peuvent faire surchauffer les fils et faire fondre l'isolation des fils.
• Vérifier si la polarité n'a pas été inversée. Les dommages causés par une polarité inversée ne sont pas couverts
par notre garantie.
L'INFORMATION IMPORTANTE DE CÂBLE:
Pertes importantes de puissance et résultats réduits de délai de fonctionnement de batterie des inverseurs installés
avec les câbles qui ne peuvent pas fournir de toute puissance. Les symptômes de la basse puissance de batterie
peuvent résulter des câbles qui sont excessivement longs ou d'une mesure insuffisante. Des installations marines
sont également soumises à la vibration et aux efforts qui dépassent ceux d'autres installations mobiles. Par
conséquent, l'installateur/opérateur devrait se rendre particulièrement compte des conditions de maintenir les
raccordements électriques bloqués, serrés, résistant à l'eau et de prévoir le passe-fils pour les câbles de C.C et le
câblage d'appareils. L'isolation de câble doit être le type approprié pour l'environnement.
5/10/2010 2:28 PM Page 30
30

DIRECTIVES D'UTILISATION

MISE EN GARDE: Assurez-vous que la condition combinée de charge de votre équipement ne dépasse
pas la puissance continue maximum de votre convertisseur continu-alternatif.
Opération des points de vente à C.A. de 115 volts
Votre inverseur est équipé du type nord-américain standard sorties de trois-fourche. Branchez la corde de
l'équipement que vous souhaitez actionner dans les sorties à C.A. Assurez-vous que la condition combinée de
charge de votre équipement ne dépasse pas la puissance continue maximum de votre inverseur.
Remarque:
L'inverseur n'actionnera pas les appareils et l'équipement qui produisent de la chaleur, telle que des sèche-cheveux,
des couvertures électriques, des fours à micro-ondes et des grille-pain.
Rappelez-vous de démonter l'inverseur de n'importe quelle source d'énergie si non utilisable.
Opération du port de remplissage d'USB
1. Connectez le convertisseur continu-alternatif à une source de fonctionnement d'alimentation CC De 12 volts
comme décrit en ce manuel d'instruction. Assurez-vous qu'il ya suffisamment d'espace pour une bonne ventilation
de le convertisseur continu-alternatif.
2. Pressez le bouton poussoir de puissance pour allumer l'unité.
3. L'indicateur de puissance/défaut LED verte s'allumera, indiquant une bonne connexion. Si le puissance / défaut
Indicateur LED s'allume en rouge, indiquant une défaillance existe, référez-vous à la section de "dépannage" de ce
manuel d'instruction.
4. Branchez le dispositif USB-actionné au port de remplissage de l'USB du convertisseur et fonctionnez
normalement.
Remarque:
Cette unité de chargement USB Port ne prend pas en charge la communication de données. Il fournit seulement
à
5 volts, alimentation CC/500mA un dispostif actionné d'USB d'external. Rappelez-vous de débrancher le convertisseur
continu-alternatif de la source d'alimentation lorsqu'il n'est pas utilisé.
GUIDE DE DÉPANNAGE
Problèmes audiovisuels communs
PROBLÈME: SOLUTION
"Bourdonnement" sain Haut-parleurs de certaines chaînes haute-fidélité ou de mini-chaînes peu coûteux
dans les systèmes émettent un bourdonnement lors du fonctionnement avec le convertisseur continu-
audio. alternatif. Ceci se produit parce que l'alimentation d'énergie dans l'appareil
électronique ne filtre pas en juste proportion l'onde sinusoïdale modifiée produite
par le convertisseur continu-alternatif. La seule solution à ce problème est d'utiliser
un système de son plus de haute qualité.
Brouillage des signaux Ton convertisseur est blindé pour réduire le brouillage avec les signaux de
télévisés télévision. Toutefois, dans certains cas, certaines interférences demeurent visibles
particulièrement avec de faibles signaux. Utiliser les procédures suivantes pour
améliorer l'image :
• Déplacer le convertisseur aussi loin que possible du téléviseur, de l'antenne et
des câbles de l'antenne. Utiliser au besoin une petite rallonge pour alimentation
en courant alternatif.
• Orienter les câbles de l'antenne et le cordon d'alimentation du téléviseur de
manière à minimiser le brouillage.
• Assurez-vous que l'antenne alimentant la télévision fournit ("neige libre") à signal
proportionné et cette qualité, câble protégé d'antenne est employée.
• N'utilisez pas le convertisseur pour actionner les appareils de haute puissance ou
des outils en même temps vous l'employez pour actionner la télévision.
• Assurez-vous le convertisseur's continu-alternatif la caisse de s est correctement
fondue (référez-vous au "Installation permanente Procedure" section de ce
manuel).
31