Polycom VVX 1500 Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para VVX 1500:

Publicidad

Enlaces rápidos

Polycom VVX 1500
Guía del usuario
www.escaux.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Polycom VVX 1500

  • Página 1 Polycom VVX 1500 Guía del usuario www.escaux.com...
  • Página 2 Contenido •Descripción general •Buzón de voz e Historial de llamadas • •Funciones básicas Cómo escuchar el buzón de voz • • Cómo realizar una llamada Cómo consultar el historial de • Cómo responder una llamada llamadas • • Cómo finalizar una llamada Cómo borrar el historial de llamadas •...
  • Página 3: Polycom Vvx 1500: Descripción General

    Polycom VVX 1500: Descripción general (1) 1: Auricular 2: Altavoz 3: Entrada de auriculares 4: Puerto USB 5: Indicador LED 6: Tapa de seguridad 7: Cámara integrada www.escaux.com...
  • Página 4 Polycom VVX 1500: Descripción general (2) 1: Teclas de Dirección 2: Tecla de Selección 3: Tecla de Borrar 4: Teclas de Volumen 5: Tecla de Silencio 6: Tecla de Vídeo 7: Tecla de Rehacer llamada 8: Tecla de Transferencia 9: Tecla de Conferencia...
  • Página 5: Pantalla Táctil

    Pantalla táctil • Toque con el dedo la pantalla para seleccionar y abrir los elementos que se muestran. • Para deslizarse por el menú, toque la pantalla y arrastre el dedo hacia arriba, abajo, izquierda o derecha. • Para regresar a la pantalla anterior, seleccione Volver. www.escaux.com...
  • Página 6 Cámara Su teléfono reproduce los vídeos en dos ventanas: • Una pequeña ventana “picture-in-picture” (PIP) que se sitúa en la esquina superior derecha de la pantalla táctil. • Una ventana de mayor tamaño que se ubica en la parte central de la pantalla táctil. Por defecto, la imagen del usuario se reproduce en la ventana PIP y la del interlocutor se muestra en la ventana central, de mayor tamaño.
  • Página 7: Funciones Básicas

    Funciones básicas Realizar una llamada: • Puede hacerlo de tres formas diferentes:  Introducir el número de teléfono y descolgar el auricular.  Introducir el número de teléfono y seleccionar Marcar en la pantalla táctil.  Descolgar el auricular, introducir el número de teléfono y seleccionar Enviar en la pantalla táctil.
  • Página 8 Funciones básicas (2) Responder llamadas: • Descuelgue el auricular • Pulse Responder en la pantalla táctil Finalizar llamadas: • Cuelgue el auricular • Pulse Finalizar en la pantalla táctil Rehacer una llamar a un número: Use el botón de rehacer llamada www.escaux.com...
  • Página 9 Funciones básicas (3) • Silenciar el micrófono • Durante la llamada, pulse la tecla de Silencio (11). Para volver a activar el micrófono, vuelva a pulsar la tecla de Silencio. • Poner una llamada en Espera • Pulse la tecla de llamada en Espera. Su interlocutor escuchará...
  • Página 10: Transferir Una Llamada

    Funciones básicas (4) • Transferir una llamada 2 opciones: Transferencia ciega (1) Transferencia supervisada / atendida (2) Transfiera la llamada sin hablar con el tercer Antes de pasar la llamada al interlocutor y luego “olvídar” tercer interlocutor, usted de la llamada hablará...
  • Página 11 Funciones básicas (5) Transferencia ciega • Llame a su interlocutor o acepte su llamada • Pulse la opción Transferencia en la pantalla táctil • Pulse Silencio • Introduzca el número al que desee transferir la llamada • Pulse la opción Enviar Lo que el 3 interlocutor ve: ...
  • Página 12 Funciones básicas (6) Transferencia supervisada / atendida • Llame a su interlocutor o acepte su llamada • Pulse la opción Transferencia en la pantalla táctil • Introduzca el número al que desee transferir la llamada • Pulse la opción Enviar •...
  • Página 13: Funciones Avanzadas

    Funciones avanzadas (1) Realizar una conferencia: • Llame a su primer interlocutor y una vez haya iniciado la conversación toque la opción Conferencia en la pantalla o pulse la tecla CONF en el teléfono. • Marque el número del 3 interlocutor y toque Enviar.
  • Página 14 Funciones avanzadas (2) • Cómo contestar una llamada mientras se está en línea • Escuchará un bip cuando entre una nueva llamada • Puede responder a la segunda llamada pulsando Responder • La primera llamada será puesta en espera •www.escaux.com...
  • Página 15: Cómo Alternar Entre Varias Llamadas Activas

    Funciones avanzadas (3) • Cómo alternar entre varias llamadas activas • Puede alternar entre varias llamadas activas pulsando en la pantalla sobre la llamada que desee y seleccionando Reanudar para retomar dicha llamada • Una vez que finalice una llamada tendrá que volver a pulsar Reanudar para continuar con la llamada que tenía en espera •www.escaux.com...
  • Página 16: Configuración

    Configuración (1) • Cómo modificar el tono de llamada • Pulse Menú en la pantalla o en el teléfono • Seleccione Configuración (puede tocar la pantalla o usar las teclas de dirección y pulsar la tecla • situada entre las flechas) •...
  • Página 17: Cómo Modificar El Idioma

    Configuración (2) • Cómo modificar el idioma El idioma de su teléfono es administrado a través del SMP. Para modificarlo, por favor contacte a su administrador quien va a cambiarlo en la interfaz del SMP www.escaux.com...
  • Página 18 Configuración (3) • Cómo ajustar el volumen • Use las Teclas de volumen • Tono de llamada: pulse + o – cuando el teléfono esté sonando • Voz: pulse + o – mientras habla www.escaux.com...
  • Página 19: Buzón De Voz

    Buzón de voz (1) Servicio de Buzón de voz • Todo el mundo puede tener su propio servicio de buzón de voz* • El servicio de buzón de voz funciona como un buzón de voz de un celular • ¿La luz roja está parpadeando? ¡Tiene un nuevo mensaje de voz! •...
  • Página 20 Buzón de voz (2) • Cómo escuchar los mensajes del Buzón de voz • Para acceder a sus mensajes de voz puede pulsar el sobre que aparece en la pantalla o la tecla Mensaje de la pantalla • Seleccione Centro de Mensajes •...
  • Página 21: Historial De Llamadas

    Historial de llamadas (1) • Cómo consultar su Historial de llamadas • Pulse Menú > Características > Listas de llamadas • Pulse Tipo en la pantalla táctil y seleccione el tipo de llamada que desea visualizar: • Llamadas hechas • Llamadas recibidas •...
  • Página 22 Historial de llamadas (2) • Otro modo de consultar su Historial de llamadas Llamadas Llamadas recibidas hechas Llamadas perdidas www.escaux.com...
  • Página 23: Cómo Borrar El Historial De Llamadas

    Historial de llamadas (3) • Cómo borrar el Historial de llamadas • Pulse Menú > Características> Listas de llamadas > Borrar • Seleccione el tipo de llamada que desea borrar o pulse Todas las llamadas: •Llamadas hechas •Llamadas recibidas •Llamadas perdidas www.escaux.com...
  • Página 24: Administración De Contactos - Directorio Local

    Administración de contactos – Directorio local La administración de contactos (añadir, eliminar o editar un contacto) se administra a través de Escaux Connect. El Directorio local de contactos de su teléfono no está vinculado a Escaux Connect. Por lo tanto, cualquier modificación de sus contactos que realice a través del directorio de su teléfono (si añade, elimina o edita un contacto desde la agenda de su teléfono) se eliminará...
  • Página 25 Administración de contactos - Marcación rápida Los números de marcación rápida se administran a través de Escaux Connect. Para acceder a la lista de números de marcación rápida, vaya a Inicio > Características > Marcación rápida o use la flecha hacia arriba para que se muestren todos sus números de marcación rápida Los números de marcación rápida se muestran junto al icono en la pantalla del teléfono.
  • Página 26 Administración de contactos- Directorio de empresa El Directorio de empresa está vinculado al Directorio de empresa PBX y está disponible en modo solo lectura en su teléfono. Para acceder a él, vaya a Inicio, seleccione Características y luego Directorio de empresa o pulse el botón DIR en el teléfono y luego Directorio de empresa: Puede buscar el Directorio de empresa escribiendo en el recuadro de búsqueda utilizando el...
  • Página 27: Modificación De La Extensión Y El Estado Del Usuario

    Estado del usuario • Modificación de la extensión y el estado del usuario • El teléfono muestra la extensión y el estado del usuario*. Ejemplos de posibles estados*: En la oficina, ocupado, trabajando, de vacaciones, fuera de la oficina… • Inicios de sesión de estados dinámicos en listas •...
  • Página 28: Reinicializar El Teléfono

    Reinicializar el teléfono • Cómo reinicializar el teléfono • Desconecte y vuelva a conectar el cable PoE • Pulse Menú > Configuración > Básico > Reinicializar el teléfono, confirme pulsando Sí Esta operación puede tardar unos 2 minutos ¿Por qué debería reinicializar mi teléfono? •...
  • Página 29: Resetear El Teléfono

    Resetear el teléfono • Cómo eliminar la configuración de usuario Resetear la configuración de usuario: idioma, tono de llamada, directorio • Pulse Menú > Configuración > Avanzado • Introduzca la contraseña del administrador • Pulse Configuraciones admin > 5. Restablecer valores predeterminados… > •...
  • Página 30: Cómo Restaurar Los Valores De Fábrica

    Resetear el teléfono (2) • Cómo restaurar los valores de fábrica • Esto formateará el sistema de archivos del teléfono • Pulse Menú > Configuración > Avanzado • Introduzca la contraseña del administrador • Pulse Configuraciones admin > 5. Restablecer valores predeterminados…...

Tabla de contenido