Ryobi RLT254CDSO Manual De Utilización página 168

PřL Q i YU KX W RKRW R Y\ å t Q Dče trávy byl kladen obzvláštní
důraz na bezpečnost, výkon a spolehlivost.
= $ 0 é â / ( 1 e 3 2 8 ä,7 Ë
9 \ å t Q Dč trávy je určHQ N SRX åtYi Q t G RVS ělými osobami,
které čHW O \ Q i YR G N SRX åL W t FK i SRX
V Q tP VS RM HQ i D P RKRX
zodpovědné za své jednání. Tento výrobek je určen
SRX ]H SU R YH Q NR YQ t SRX åtYi Q t Y G REře větrané oblasti.
Z bezpečnostních důvodů je nutné s produktem řádně
manipulovat oběma rukama.
9 êU REHN M H Q DYU åH Q SU R VH čení trávy, měkkého plevele a
další podobné vegetace na úrovni nebo v blízkosti úrovně
země. Rovina řezu by měla být víceméně rovnoběåQ ě
s plochou země.
Výrobek není určen k řezání nebo zastřL Ki Yi Q t åL YêFK
plotů, křovin a jiné vegetace, kdy není řezná rovina
(přL EO L åQ ě) na úrovni země.
PřtVW U RM Q HSRX åtYH M W H M L NM L Q êP ~ čelům.
VAROVÁNÍ
3 U R VQ tåH Q t Q HEH]S Hčí poraněQ t P X Vt X åL YD W HO Sřed
SRX åL W tP W RKRW R YêU RENX Sřečíst a pochopit návod k
SRX åL W t
VAROVÁNÍ
1 HSRNR X ãH M W H VH SRX åtYD W SU RG X NW G RNX G VL řádně
nepřečtete a neporozumíte
bezpečnostním předpisům uvedeným v této příručce.
Pochybení tak můåH ] SůVREL W Y]QL N SRåi U X
elektřL Q RX D Q HER Yi åQ p RVR EQ t SRU DQ ění. Uschovejte
si tento návod k obsluze a často se do něj dívejte,
abyste stále bezpečně pracovali a poučte ostatní, kteří
E\ P RKO L Q i VW U RM SRX åtYD W
VAROVÁNÍ
Tento nástroj není určHQ SU R SRX åtYi Q t RVR EDP L
včetně dětí, pokud jsou jejich fyzické, pohybové nebo
P HQ W i O Q t VFK RSQ RVW L VQ tåH Q \ ' RKO pG Q ěte, aby si děti se
spotřebičem nehrály.
VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ
■ Pro bezpečQ p SRX åtYi Q t VL Sřečtěte a porozumějte
všem pokynůP Q Hå SRX åL M HW H ]Dřízení. Respektujte
veškeré bezpečQ RVW Q t SRN\ Q \
můåH ]S ůVR EL W Yi åQ p ]UDQ ění.
■ Místní přHG SL V\ P RKRX
Ověřte si u svého orgánu místní správy toto nařízení.
Čeština (Překlad z originálních pokynů)
U L ]LNR D Q HEH]S Hčí
EêW SRYD åR Yi Q \ ]D RVR E\
všem pokynům a
~ U D]
1 HG RG U åH Q t SRN\ Q ů
RP H]RYD W SRX åL W t YêU RENX
■ Nenechávejte děW L Q HER Q HSU RãNR O HQ p RVR E\ SRX åtYD W
tento přístroj.
■ Nikdy motor nespouštěM W H
v uzavřených nebo málo větraných místnostech;
vdechování zplodin můåH X VPU W L W
■ PřHG N DåG êP SRX åL W tP VL Y\ čistěte pracovní oblast.
Odstraňte všechny objekty, např. kameny, rozbité
sklo, hřebíky, kabely či struny, které by mohly být
odhozeny nebo se zamotat do strunové hlavy.
■ PřL SU i FL V YêU RENH P SRX åtYH M W H NR P SO HW Q t RFK U DQ X
zraku a sluchu. Noste ochrannou helmu, kde hrozí
nebezpečí pádu předmětů.
■ Ochrana sluchu můåH RP H]LW VFK RSQ RVW REVO X K\
slyšet varovné signály. Věnujte zvláštní pozornost
na potenciálním nebezpečím kolem a uvnitř pracovní
plochy.
■ Noste silné dlouhé kalhoty, neklouzavou bezpečnostní
obuv a rukavice. Nenoste volné oděvy, krátké kalhoty,
jakékoli šperky; nebuďte při práci bosi.
■ ' O RX Kp YO D V\ VL VYD åW H Q DG U DP HQ \ DE\ VH Q HP RKO \
zaplést do pohyblivých částí.
■ Všechny přL KO tåH M tFt
vzdálenosti alespoň 15 m. Zastavte výrobek, pokud
někdo vstoupí do pracovního prostoru výrobku.
■ 1 HSRX åtYH M W H SRNX G M VW H X Q DYH Q L Q HER SRG YO L YH P
drog, alkoholu nebo léků.
■ Neprovozujte při slabém osvětlení. Provozovatel musí
mít jasný přehled, aby určil potenciální rizika.
■ 8 G U åX M W H řádné postavení a rovnováhu po celou dobu
práce. Nepřeceňujte se. Přeceňování můåH P tW ]D
následek ztrátu rovnováhy nebo vystavení horkým
plochám.
■ 8 G U åX M W H YãH FK Q \ části těla mimo pohyblivé součásti.
■ Nedotýkejte se oblasti kolem tlumiče nebo válce
SU RG X N W X SU RW RåH W \ W R VR X části se při provozu
zahřívají.
■ Před prováděQ tP M DNêNR O L Y ~ SU DY YåG \ ]DVW DYW H P RW RU
a nechte jej vychladnout.
■ Při míchání paliva a plněQ t SDO L YR Yp Q i G U åH Q HNX řte.
■ Benzín míchejte a skladujte v nádobě určené ke
skladování benzínu.
■ Benzín míchejte na vzduchu, v bezpečné vzdálenosti
od zdrojů jiskření a otevřeného ohně. Pečlivě utřete
vylitý benzín. Přesuňte se 9 m od místa doplnění
paliva před spuštěním motoru.
■ Vypněte motor a nechejte jej vychladnout před
doplněQ tP SDO L YD Q HER X O RåH Q tP Sřístroje.
166
DQ L Q HSRX åtYH M W H
G ěti a zvířDW D X G U åX M W H YH