Polish
Ważne!
Podczas użytkowania sprzętu należy stosować się do kilku wskazówek bezpieczeństwa, aby uniknąć odniesienia obrażeń i
uszkodzenia sprzętu. Prosimy o uważne przeczytanie całej instrukcji obsługi. Przechowywać niniejszą instrukcję w bezpiecznym
miejscu, aby zawarte w niej informacje były zawsze dostępne. W przypadku przekazania urządzenia innej osobie dołączyć do niego
także tę instrukcję obsługi.
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody lub wypadki powstałe w wyniku nieprzestrzegania niniejszej instrukcji i wskazówek
dotyczących bezpieczeństwa.
Elektronarzędzia — Ogólne wskazówki bezpieczeństwa
Ogólna instrukcja bezpieczeństwa dotyczy wszystkich rodzajów narzędzi zasilanych elektrycznie. Dla narzędzia elektrycz-
nego przewidziano również szczegółowe instrukcje uzupełniające, która znajdują się w oddzielnym rozdziale niniejszej
instrukcji. Zignorowanie tych zaleceń może doprowadzić do porażenia prądem elektrycznym i poważnych wypadków.
• Stosuj wyposażenie ochronne: Używaj wszystkich środków ochrony indywidualnej, które wymieniono w ten instrukcji.
• Stosuj wyłączniki różnicowo-prądowe: Bezpieczeństwo użytkowania narzędzi elektrycznych wymaga bezwzględnie
stosowania wyłącznika różnicowo-prądowego, który chroni przed niebezpiecznymi skutkami awarii elektrycznych.
• Przed każdym użyciem narzędzia: Sprawdź, czy narzędzie jest w należytym stanie technicznym. Jeżeli jest uszkodzone, nie
używaj go. Oddaj je do naprawy, którą powinna wykonać osoba odpowiednio do tego wykwali kowana.
• Sprawdzenie warunków w miejscu pracy: Sprawdź, czy w miejscu pracy z narzędziem nie ma zagrożeń ani osób postron-
nych. Utrzymuj porządek w miejscu pracy, aby zmniejszyć ryzyko wypadku.
• Napięcie robocze: Przed uruchomieniem narzędzia sprawdź, czy wartość napięcia źródła zasilania elektrycznego jest taka
sama, jak wartość napięcia podana na tabliczce znamionowej narzędzia.
• Przedłużacze: Poprowadź kable do miejsca pracy narzędzia w taki sposób, aby nie stanowiły dla nikogo zagrożenia
potknięciem i upadkiem. Nie chodź po kablach elektrycznych, nie przejeżdżaj po nich, ani nie stawiaj na nich żadnych
przedmiotów, ponieważ spowoduje to ich uszkodzenie. Miejsce umieszczenia przedłużacza musi być zawsze znane w czasie
pracy, aby zapobiec wypadkom. Należy zawsze chronić kable przed ostrymi krawędziami, źródłami ciepła i olejem.
• W przypadku uszkodzenia przedłużacza: Natychmiast odłącz wtyczkę przedłużacza od gniazdka zasilania elektrycznego.
Przed odłączeniem pod żadnym pozorem nie dotykaj kabla przedłużacza.
• Wilgoć i woda: Nie wolno używać elektronarzędzi w miejscach bardzo wilgotnych lub mokrych, ani w deszczu. Nie wolno ich
również przechowywać i pozostawiać na zewnątrz pomieszczeń. Nie dotykaj wtyczki kabla i nie obsługuj narzędzia mokrymi
rękami.
• Rób regularne przerwy podczas pracy: Zmęczenie zmniejsza zdolność do koncentracji w czasie pracy, co czyni obsługę
takich narzędzi niebezpieczną.
• Tylko dla osób dorosłych: Elektronarzędzia są przeznaczone wyłącznie do użytku przez w pełni sprawne osoby DOROSŁE.
Jeżeli nie masz pewności, czy jesteś w stanie posługiwać się narzędziem, nie używaj go.
• Szkolenie: Nie używaj elektronarzędzia, dopóki nie zaliczysz formalnego szkolenia z jego obsługi. Dzięki niemu poznasz
niebezpieczeństwa grożące tobie i osobom postronnym podczas pracy z narzędziem.
• Wypożyczanie narzędzi: Pożyczaj narzędzia zasilane elektrycznie wyłącznie tym osobom, które wedle twojej wiedzy
potra ą się nimi posługiwać. Narzędzia należy zawsze pożyczać razem z kompletem instrukcji obsługi.
• Leki i substancje odurzające: Nie używaj narzędzi ani maszyn zasilanych elektrycznie, jeśli bierzesz leki powodujące
ospałość lub senność, lub jesteś pod wpływem alkoholu bądź narkotyków.
• Przechowywanie w bezpiecznym miejscu: Gdy zakończysz pracę z elektronarzędziem lub już go nie używasz, przechowuj
je w bezpiecznym miejscu, tj. z dala od wilgoci i wody oraz niedostępnym dla dzieci i innych osób niepowołanych. Podczas
przerw w pracy z narzędziem odkładaj je w bezpieczne miejsce.
• Użytkowanie w sposób zgodny z przeznaczeniem: Używaj każdego elektronarzędzia tylko w sposób zgodny z jego
przeznaczeniem. Jeśli nie wiesz, do czego narzędzie służy, przeczytaj jego instrukcję obsługi.
• Zasilanie elektryczne doprowadzane do tej maszyny powinno uwzględniać wyłącznik różnicowo-prądowy, który przerywa
zasilanie, jeśli prąd upływowy do uziemienia przekroczy 30 mA w ciągu 30 ms, albo urządzenie gwarantujące istnienie
obwodu uziemionego.
• Ryzyko pożaru: Nigdy nie używać urządzenia w atmosferze wybuchowej lub w miejscach obecności oparów, płynów
łatwopalnych lub palnych pyłów.
• Serwisowanie: Serwisowanie musi być wykonywane wyłącznie przez wykwali kowany personel. Części zamienne muszą
być identyczne z częściami oryginalnymi.