Fellowes Fortishred 3250HS Manual De Usuario página 39

GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO
di materiali e lavorazione e offrirà manutenzione e assistenza per un periodo di 2 anni dalla
garanzia, il rimedio esclusivo a disposizione del cliente sarà la riparazione o la sostituzione del
caso di abuso e uso improprio della macchina, mancata osservanza degli standard di impiego
indicata sull'etichetta) o riparazioni non autorizzate. Fellowes si riserva il diritto di addebitare
BEPERKTE PRODUCTGARANTIE
vrij zijn van materiaal- en productiefouten, en verleent service en ondersteuning gedurende
1 jaar vanaf datum van aankoop door de originele gebruiker. Fellowes garandeert dat de
snijmessen van het toestel zonder gebreken zijn betreffende materiaal en afwerking gedurende
1 jaar vanaf de datum van aankoop door de originele gebruiker. Als van enig onderdeel tijdens
de garantieperiode wordt vastgesteld dat het defect is, is uw enige en exclusieve verhaal de
reparatie of vervanging van het defecte onderdeel, dit naar keuze en op kosten van Fellowes.
Deze garantie is niet van toepassing in geval van misbruik, verkeerd gebruik, het niet naleven
van de normen voor productgebruik, gebruik van een incorrecte voedingsbron voor de
vernietiger (anders dan vermeld op het label) of onbevoegde reparatie. Fellowes behoudt zich
het recht voor om aanvullende kosten in rekening te brengen aan de consumenten die Fellowes
BEGRÄNSAD PRODUKTGARANTI
BEGRÆNSET PRODUKTGARANTI
materialedefekter og fabrikationsfejl og yder servicearbejde og support til den oprindelige kunde
reparation eller ombytning, efter Fellowes valg og omkostning, af den defekte del. Denne garanti
TUOTTEEN RAJOITETTU TAKUU
ainoana ja yksinomaisena ratkaisuna on viallisen osan korjaus tai vaihto Fellowesin valinnan
o assistenza fuori dal Paese in cui il distruggidocumenti è stato venduto da un rivenditore
durata, i termini e le condizioni della presente garanzia sono validi in tutto il mondo, a eccezione
dei luoghi in cui, in base alle norme di legge, siano previste limitazioni, restrizioni o condizioni
diverse. Per ulteriori dettagli al riguardo o per richiedere assistenza in garanzia, si raccomanda
di contattarci direttamente o di consultare il rivenditore.
heeft gemaakt om onderdelen of diensten te verstrekken buiten het land waar de vernietiger
of gevolgschade die aan dit product kan worden toegeschreven. Deze garantie verleent u
specifieke wettelijke rechten. De duur, bepalingen en voorwaarden van deze garantie zijn
over de hele wereld van kracht, behalve waar mogelijk andere beperkingen, restricties of
voorwaarden vereist zijn door de plaatselijke wetgeving. Voor nadere details of als u gebruik
wilt maken van de service onder deze garantie, neemt u contact op met ons of met uw dealer.
fakturere forbrugeren for yderligere omkostninger erholdt af Fellowes for at levere dele eller
service udenfor det land, hvor maskinen oprindeligt blev solgt af en autoriseret detailforhandler.
eller for service under denne garanti, bedes du kontakte os eller din forhandler.
39