Introducción
Indicaciones básicas de seguridad
Introducción
Grupos de usuarios
▪
Esta documentación se dirige a aquellas personas
que trabajan con el sistema/producto Doka descrito
y contienen datos para llevar a cabo el montaje y el
uso conforme a su destino del sistema descrito.
▪
Todas las personas que trabajen con los correspon-
dientes productos deben estar familiarizados con el
contenido de esta documentación y las indicaciones
de seguridad que incluye.
▪
Las personas que no puedan ni leer ni escribir esta
documentación o lo hagan con dificultad deben
seguir las pautas e indicaciones del cliente.
▪
El cliente debe asegurarse de que cuenta con la
información puesta a disposición por Doka (p. ej.
información para el usuario, instrucciones de mon-
taje y empleo, instrucciones de funcionamiento, pla-
nos, etc.), que se ha dado a conocer y está actuali-
zada y que está a disposición del usuario.
▪
En la presente documentación técnica y en los
correspondientes planos de montaje del encofrado,
Doka indica las medidas de seguridad laboral nece-
sarias para el empleo de los productos Doka, en los
casos de uso representados.
En todo caso el usuario está en la obligación de
velar, en todo el proyecto, por el cumplimiento de las
leyes, normas y reglamentos específicos de cada
país, y en caso de necesidad suplementar o imple-
mentar otras medidas de seguridad laboral.
Valoración de riesgos
▪
El cliente debe ocuparse de elaborar, documentar,
poner en práctica y revisar una valoración de riesgos
en cualquier obra.
Esta documentación sirve de base para la valoración
de riesgos específica de la obra y las instrucciones
para que el usuario disponga y utilice el sistema.
Pero no la sustituye.
4
Información para el usuario Cimbra Staxo 100
Observaciones sobre esta
documentación
▪
Esta documentación también puede servir como ins-
trucciones de montaje y empleo generales, o incluir-
las en unas instrucciones de montaje y empleo
específicas para una obra.
▪
Las ilustraciones que se muestran en esta docu-
mentación son, en parte, estados de montaje y
por eso no siempre están completas en cuanto al
aspecto técnico de seguridad.
Los dispositivos de seguridad que casualmente no
estén representados en estas ilustraciones deberán
ser así y todo utilizados por el cliente conforme a las
respectivas normas vigentes.
▪
¡El resto de indicaciones de seguridad, especial-
mente las advertencias de peligro, se incluyen
en cada uno de los capítulos!
Planificación
▪
Prever puestos de trabajo seguros al emplear los
encofrados (p. ej.: para el montaje y desmontaje,
para los trabajos de remodelación y en los desplaza-
mientos, etc.). ¡A los puestos de trabajo se debe
acceder a través de accesos seguros!
▪
Las variaciones de los datos de esta documenta-
ción o las aplicaciones diferentes requieren una
prueba estática adicional y unas indicaciones de
montaje complementarias.
Normativas / protección laboral
▪
Para llevar a cabo una aplicación y un empleo técni-
camente seguro de nuestros productos se deben
tener en cuenta las leyes, normas y reglamentos
vigentes en cada país en materia de prevención
laboral y otras normativas de seguridad en su ver-
sión vigente.
▪
Después de la caída de una persona o de un objeto
contra o dentro de la protección lateral y sus acceso-
rios, esta pieza solo se puede seguir utilizando si ha
sido comprobada por una persona especializada.
999804304 - 04/2014