Introducción
Indicaciones básicas de seguridad
Introducción
Grupos de usuarios
Estas indicaciones para el usuario (Instrucciones de
montaje y empleo) se dirigen a aquellas personas
que trabajan con el sistema/producto Doka descrito
y contienen datos para llevar a cabo el montaje y el
uso conforme a su destino del sistema descrito.
Todas las personas que trabajen con los correspon-
dientes productos deben estar familiarizados con el
contenido de esta documentación y las indicaciones
de seguridad que incluye.
Las personas que no puedan ni leer ni escribir esta
documentación o lo hagan con dificultad deben
seguir las pautas e indicaciones del cliente.
El cliente debe asegurarse de que cuenta con la
información puesta a disposición por Doka (p. ej.
información para el usuario, instrucciones de mon-
taje y empleo, instrucciones de funcionamiento, pla-
nos, etc.), que se han dado a conocer y que están a
disposición del usuario.
Doka muestra en la documentación técnica del
objeto y en los correspondientes planos de uso del
encofrado medidas de seguridad laboral para el
empleo seguro de los productos Doka en los casos
de aplicación que se muestran.
En cualquier caso, el usuario está obligado a velar
por el cumplimiento de las normativas de prevención
laboral de los trabajadores específicas del país en
todo el proyecto y, si es necesario, tomar medidas
de seguridad laboral adicionales u otras medidas
apropiadas.
Valoración de riesgos
El cliente debe ocuparse de elaborar, documentar,
poner en práctica y revisar una valoración de riesgos
en cualquier obra.
Esta documentación sirve de base para la valoración
de riesgos específica de la obra y las instrucciones
para que el usuario disponga y utilice el sistema.
Pero no la sustituye.
Observaciones sobre esta docu-
mentación
Esta información para el usuario también puede ser-
vir como instrucciones de montaje y empleo genera-
les, o incluirlas en unas instrucciones de montaje y
empleo específicas para una obra.
Las ilustraciones que se muestran en esta docu-
mentación son, en parte, estados de montaje y
por eso no siempre están completas en cuanto al
aspecto técnico de seguridad.
¡El resto de indicaciones de seguridad, especial-
mente las advertencias de peligro, se incluyen
en cada uno de los capítulos!
4
Los expertos en encofrados
Información para el usuario Doka Encofrado trepante MF240
Planificación
Prever puestos de trabajo seguros al emplear los
encofrados (p. ej.: para el montaje y desmontaje,
para los trabajos de remodelación y en los desplaza-
mientos, etc.). ¡A los puestos de trabajo se debe
acceder a través de accesos seguros!
Las variaciones de los datos de esta documenta-
ción o las aplicaciones diferentes requieren una
prueba estática adicional y unas indicaciones de
montaje complementarias.
Respetar en todas las fases de utili-
zación
El cliente debe asegurarse que el montaje y des-
montaje, el desplazamiento y el uso conforme des-
tino del producto esté dirigido y supervisado por per-
sonas especializadas y con capacidad de dirección.
La capacidad de actuación de estas personas no
debe estar limitada por el alcohol, los medicamentos
ni las drogas.
Los productos Doka son herramientas de trabajo
técnicas que solo se deben utilizar para uso especia-
lizado conforme a la información para el usuario
correspondiente de Doka o cualquier otra documen-
tación técnica publicada por Doka.
¡En cada fase de la construcción se debe garantizar
la estabilidad de todas las piezas y unidades!
Las instrucciones técnicas del funcionamiento, las
indicaciones de seguridad y los datos referentes a
las cargas se deben tener en cuenta y respetar con
exactitud. La inobservancia de estas indicaciones
puede provocar accidentes y graves daños para la
salud (peligro de muerte), así como daños materia-
les considerables.
Las fuentes de fuego no están permitidas en la zona
del encofrado. Los equipos de calefacción solo
están permitidos si se respeta la correspondiente
distancia al encofrado.
Los trabajos se deben adaptar a las condiciones
meteorológicas (p. ej. riesgo de resbalamiento). En
el caso de condiciones meteorológicas extremas es
necesario tomar medidas preventivas para la segu-
ridad del aparato y de la zona adyacente, así como
para proteger a los trabajadores.
Regularmente se debe comprobar el estado y el fun-
cionamiento de todas las conexiones.
Se deben comprobar especialmente las conexiones
atornilladas y de cuña, dependiendo de los procesos
de las obras y especialmente después de sucesos
extraordinarios (p. ej. después de una tormenta), y si
es necesario apretarlas de nuevo.
999710004 - 05/2010