Descargar Imprimir esta página
Lutron Homeworks QS HQR-T5RL Manual De Instrucciones
Lutron Homeworks QS HQR-T5RL Manual De Instrucciones

Lutron Homeworks QS HQR-T5RL Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 2

Enlaces rápidos

Tabletop Keypad
HQR-T5RL, HQR-T10RL, HQR-T15RL, HQR-T5CRL,
HQR-T10CRL, HQR-T15CRL
HQK-T5RL, HQK-T10RL, HQK-T15RL, HQK-T5CRL,
HQK-T10CRL, HQK-T15CRL
HQQ-T5RL, HQQ-T10RL, HQQ-T15RL, HQQ-T5CRL,
HQQ-T10CRL, HQQ-T15CRL, HQR-T5RL-XX-BA,
HQR-T10RL-XX-BA, HQR-T15RL-XX-BA, HQR-T5CRL-XX-BA,
HQR-T10CRL-XX-BA, HQR-T15CRL-XX-BA
Tabletop Keypad: 3 V- or 9 V- 300 mA
DC Adapter: Power Jack (to DC adapter) (IEC PELV / NECR Class 2)
Input: 120 V~ 60 Hz 6.5 W
T120-9DC-3-XX:
TE240-9DC-3-XX: Input: 100 – 240 V~ 50/60 Hz 0.3 A
TU240-9DC-3-XX: Input: 100 – 240 V~ 50/60 Hz 0.3 A
Batteries: 2 AAA Alkaline 1.5 V- Each
Typical Power Consumption: 0.6 W
Typical Power Consumption test conditions: all backlights on medium intensity, nightlight mode
enabled, six LEDs on (two presets active per column), keypad powered by the 9 V- adapter
(T120-9DC-3-XX).
Use these instructions to install the model numbers listed above.
Important Notes
Codes: Install in accordance with all local and national electrical codes.
Battery Power: Use only high quality AAA alkaline batteries. The Tabletop
Keypad can be powered from its batteries during normal system operation.
Battery powered Tabletop Keypads will shut off after a short period of inactivity
in order to conserve battery power. Press any button on the Tabletop Keypad
to turn it on.
NOTICE: Do not use rechargeable batteries. Using improperly rated batteries
could damage the keypad.
WARNING: Risk of fire, explosion and burns. May result in serious injury
or death. DO NOT recharge, disassemble, crush, puncture, heat above
212 °F (100 °C) or incinerate the battery. Do not dispose of batteries
in normal household waste. Please recycle batteries, take to a battery
disposal facility, or contact your local waste disposal provider regarding
local restrictions on the disposal or recycling of batteries.
DC Adapter Power
NOTICE: Using a DC adapter not rated at the proper specifications could
damage the Keypad and possibly overheat the DC adapter. Use only the
DC adapter that meets the specification listed above. Note: DC adapter is
recommended for uploads.
Cleaning: To clean, wipe with a clean damp cloth. DO NOT use any chemical
cleaning solutions.
RF Device Placement: RF devices must be located within 30 ft (9 m) of an
RF signal repeater.
Engraving: Refer to the HomeWorksR QS software for engraving instructions.
Note: To avoid operation issues, Lutron recommends that the keypad, DC
adapter and wall bracket should not be painted.
System Programming: Programming and activation (addressing) must be
accomplished through the HomeWorksR QS software.
Technical Assistance:
U.S.A. / Canada: 1.800.523.9466
United Arab Emirates:
Mexico: +1.888.235.2910
+971.4.299.1224
Brazil: +55 11 3257 6745
China: 10.800.120.1536
United Kingdom: +44.(0)20.7680.4481
Singapore: 800.120.4491
Other Countries: +1.610.282.3800
India: +91.124.471.1900
Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road
Coopersburg, PA 18036-1299
08 / 2012 P/N 043-411 Rev. A
Installation
English
Find a suitable location for the Tabletop Keypad. Place the Keypad in a
convenient and accessible location within 30 ft (9 m) of an RF signal repeater.
DC Adapter
Battery Installation
Included (T120-9DC-3-XX)
1. Remove the battery cover.
Not included (TE240-9DC-3-XX,
2. Install batteries as shown. Use two (2),
TU240-9DC-3-XX)
1.5 V- AAA alkaline batteries only.
Not included
3. Replace battery cover.
(see LutronR P/N 369561)
Output: 9 V- 300 mA
DC Adapter Installation
Output: 9 V- 300 mA
Output: 9 V- 300 mA
Plug the power cord into the Tabletop Keypad and the DC adapter into an
outlet.
NoTE: The DC adapter does NOT charge batteries. Rechargeable batteries
should NOT be used with Tabletop Keypads.
optional Wall Mounting
1. Attach the wall bracket to the wall using the screws and wall anchors provided
with the Keypad.
2. Wrap excess power supply cord (if using DC adapter) around the cord holder.
Align Keypad mounting slots and snap onto the wall bracket.
Setup
To activate and program the Tabletop Keypad, refer to the HomeWorksR QS
software.
Lutron, HomeWorks, and
©2012 Lutron Electronics Co., Inc.
Plug in power
cord and
adapter
Mounting slots
are registered trademarks of Lutron Electronics Co., Inc.
Troubleshooting Guide
Symptom
Probable Cause and Action
The LEDs on a DC
Power not present at the Keypad.
adapter powered
• Verify that the DC adapter is plugged in.
Keypad do not
Faulty DC adapter.
turn on.
• Replace the DC adapter.
A battery powered
Batteries are installed incorrectly.
• Install batteries as indicated in Battery
Keypad does
not turn on
Installation.
when a button is
Batteries are not making contact with the
pressed or turns
battery terminals.
off immediately
• Adjust the batteries so that they make contact
after the button is
with the battery terminals.
pressed.
Dead, low, or no batteries in the Keypad.
• Install new batteries.
The Keypad
All LEDs on the Keypad flash when any button
does not control
is pressed.
dimmers, shades
• The device is in the Factory Default Settings
or other system
mode and has not been activated into the
devices.
system. Use the HomeWorksR QS software to
verify activation or reactivate the device and
transfer its database.
Device is not communicating with the system.
• Device is out of range of an RF signal repeater.
Device is not properly programmed.
• Program the device using the HomeWorksR QS
software.
Returning Keypads to Factory Settings
Returning a Keypad to its Factory Settings will remove the Keypad from the
system and erase all programming.
Step 1: Triple tap and hold any button (except the raise/lower buttons) on a
keypad. DO NOT release the button after the third tap.
Step 2: Keep the button pressed on the third tap until all the LEDs start to
flash slowly (approximately 3 seconds).
Step 3: Immediately release the button and triple tap it again. The status
LEDs will flash quickly. When the LEDs stop flashing, the device has
been returned to factory settings.
Warranty: Please see the Warranty enclosed with the product, or visit
www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/HomeWorks_Warranty.pdf
or
www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/HomeWorks_Intl_Warranty.pdf
Lutron Electronics hereby declares that model numbers HQK-T5RL, HQK-T10RL,
HQK-T15RL, HQK-T5CRL, HQK-T10CRL, and HQK-T15CRL are in compliance with
the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy
of the DoC can be obtained by writing to: Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road,
Coopersburg, PA 18036 USA.

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Lutron Homeworks QS HQR-T5RL

  • Página 1 Directive 1999/5/EC. A copy of the DoC can be obtained by writing to: Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, System Programming: Programming and activation (addressing) must be Coopersburg, PA 18036 USA.
  • Página 2: Instalación

    Directiva 1999/5/EC. Puede obtener Configuración Brasil: +55 11 3257 6745 China: 10.800.120.1536 una copia del documento solicitándola por escrito a: Lutron Electronics Co., Inc. Reino Unido: +44.(0)20.7680.4481 Singapur: 800.120.4491 Para activar y programar la botonera de sobremesa, recurra al software 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 E.U.A.
  • Página 3: Remarques Importantes

    Initialiser Brésil : +55 11 3257 6745 Chine : 10.800.120.1536 dont un exemplaire est disponible en écrivant à : Lutron Electronics Co., Inc. Pour activer et programmer le clavier de table, reportez-vous au logiciel Royaume Uni : +44.(0)20.7680.4481 Singapour : 800.120.4491 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A.
  • Página 4: Guia De Solução De Problemas

    Os LEDs de status piscarão rapidamente. Quando o(s) LED(s) parar(em) de piscar, o dispositivo apresentará novamente as confi- Nota: Para evitar problemas operacionais, a Lutron recomenda que não seja gurações de fábrica. aplicada pintura no teclado, no adaptador DC e no suporte de parede.
  • Página 5: Wichtige Hinweise

    Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036 U.S.A. ® Lutron Electronics Co., Inc. Lutron, HomeWorks und sind eingetragene Warenzeichen und RadioRA 2 und FASS sind Warenzeichen von Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road © 2012 Lutron Electronics Co., Inc. Coopersburg, PA 18036-1299...
  • Página 6: Individuazione Ed Eliminazione Dei Guasti

    QS software. ® Lutron Electronics Co., Inc. Lutron, HomeWorks e sono marchi registrati e RadioRA 2 e FASS sono marchi di fabbrica di Lutron Electronics Co., Inc. 7200 Suter Road © 2012 Lutron Electronics Co., Inc. Coopersburg, PA 18036-1299 08 / 2012 P/N 043-411 Rev. A...

Este manual también es adecuado para:

Homeworks qs hqr-t10rlHomeworks qs hqr-t15rlHomeworks qs hqr-t5crlHomeworks qs hqr-t10crlHomeworks qs hqr-t15crlHomeworks qs hqk-t5rl ... Mostrar todo