Guía De Símbolos De Los Botonesy La Pantalla - Maxtec MaxO2 ME Instrucciones De Uso

antes de encenderlo. Esto permitirá que la unidad realice un análisis automático para asegu-
rarse de que todo funciona correctamente.
Nunca esterilice en autoclave, sumerja o exponga el MaxO2 ME (incluyendo el sensor) a altas
◆
temperaturas (>50 ºC). Nunca exponga el dispositivo a líquidos, presión, radiación, vacío,
vapor o productos químicos.
Quite siempre las pilas para proteger la unidad de daños por posibles goteos de las mismas
◆
cuando vaya a ser guardada (no utilizada durante un 30 días o más) y cambie las pilas gasta-
das por pilas alcalinas AA con una marca reconocida.
NO utilice pilas recargables.
El dispositivo no tiene una compensación de presión barométrica automática.
◆
No debe utilizarse en un entorno IRM.
◆
El cambio de las pilas por parte de personas no formadas adecuadamente puede suponer
◆
un peligro para la seguridad.
Pueden producirse descargas eléctricas o daños en el equipo si se utiliza una fuente de
◆
alimentación externa inadecuada. Maxtec recomienda utilizar únicamente la fuente de ali-
mentación externa aprobada por Maxtec, tal como se explica en la sección 9.0 Componentes
sueltos y accesorios.
NOTA: El monitor de oxígeno MaxO2 ME cuenta con una alarma de nivel bajo que puede
ajustarse hasta el 15% y requiere una acción deliberada para fijarla por debajo del 18%.
Consulte la sección 3.1 Procedimiento para fijar la alarma.
NO limpie ni seque el MaxO2 ME con una pistola de aire comprimido. Aplicar aire comprim-
ido al MaxO2 ME puede dañar sus componentes y provocar que el sistema sea inutilizable.
NO limpie en exceso el MaxO2 ME. El uso repetido de un agente limpiador puede pro-
vocar que se acumulen residuos en componentes críticos. Una acumulación excesiva de
residuos puede afectar al funcionamiento del MaxO2 ME.
Cuando vaya a limpiar el MaxO2 ME:
◆
MaxO2 ME en agentes esterilizadores líquidos ni en líquidos de ningún tipo.
solución limpiadora directamente sobre el dispositivo.
limpiadora sobre el dispositivo.
NO esterilice el MaxO2 ME. Las técnicas de esterilización estándar pueden dañar el monitor.
Si el MaxO2 ME no funciona tal como se explica en la sección 2.0, póngase en contacto con un
◆
técnico de servicio formado por Maxtec o con Maxtec para que lo reparen.
NO deje que el sensor entre en contacto con los gases exhalados por el paciente u otras
fuentes potenciales de contaminación. La parte frontal del sensor no puede ser descon-
taminada si entra en contacto con agentes infecciosos.
Las fugas de aire que hacen que el aire ambiental se mezcle con la muestra de gas pueden
◆
provocar lecturas de oxígeno imprecisas. Asegúrese de que las arandelas del sensor y del
desviador de flujo estén bien colocadas e intactas antes de utilizar la unidad.
NO exponga la parte frontal del sensor a líquidos ni deje que la humedad se condense
sobre ella ya que esto podría afectar negativamente al funcionamiento del MaxO2 ME.
El MaxO2 ME y el sensor son dispositivos no estériles.
◆
Revise con regularidad el MaxO2 ME y sus componentes en busca de daños o de fugas de
◆
electrolito antes de su uso.
NO utilice la unidad si está dañada.
NO bloquee la alarma.
NO fume en una zona en la que se esté administrando oxígeno.
El MaxO2 ME solo puede calibrarse utilizando una concentración de oxígeno del 20,9% (aire
◆
ambiental) o del 100%. La calibración utilizando otras concentraciones provocará lecturas
inadecuadas.
El MaxO2 ME puede utilizarse en transportes terrestres, pero nunca debe utilizarse en trans-
◆
portes aéreos ya que los cambios de presión barométrica alterarán las lecturas del monitor.
El sensor de oxígeno debe utilizarse en posición vertical (con el sensor cara abajo). Utilizar el
◆
sensor del revés podría provocar que éste no funcionase correctamente.
Si se utiliza una fuente de alimentación externa aprobada, también deben ponerse pilas
◆
en el dispositivo. Éste no funcionará únicamente con una fuente de alimentación externa.
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355
NO utilice abrasivos fuertes. NO sumerja el
NO deje que se acumule solución
GUÍA DE SÍMBOLOS DE LOS BOTONES
Y LA PANTALLA
En el MaxO2 ME podrá encontrar los símbolos siguientes:
Atención, consulte los
documentos adjuntos
Consulte las
instrucciones de uso
Prohibido
Tecla de desbloqueo
Tecla de retroiluminación
Indicador de alarma
de nivel alto
Indicador del modo de
alarma inteligente
Tecla de flecha hacia abajo
(Alarma de nivel bajo)
Indicador de batería baja
La Ley Federal (de Estados
Unidos) solo permite que este
NO rocíe
dispositivo sea vendido por
o a petición de un médico.
Fabricante
Fecha de fabricación
Advertencia
Precaucion
Conforme con los
requisitos de la U
Para usar en ubicaciones
interiores secas
Número de serie
Conforme con la
Directiva 2011/65/UE
Símbolo combinado
de UL y CSA
No lo tire. Siga las normas
locales para deshacerse de
este tipo de productos.
Uso no seguro con RM
63
Tecla de encendido/ apagado
CAL (tecla de calibración)
Recordatorio de calibración
Tecla de silencio
Alarma inteligente
Indicador de alarma
de nivel bajo
Indicador de silencio
de la alarma
Tecla de flecha hacia arriba
(Alarma de nivel alto)
Indicador de modo reposo
Cumple las normativas ETL
Corriente continua
Dispositivo médico
Dos medios de protección del
paciente (doble aislamiento)
La fuente de alimentación
cumple con los estándares
CEC Nivel 3 y UE Fase 2
Representante
autorizado en la
Comunidad Europea
50°C Registro de temperatura
(122°F)
5°C de almacenamiento
(41°F)
Número de catálog
Protección de entrada
Corrosivos
Componentes aplicados
ESPAÑOL