Publicidad

Enlaces rápidos

sauder.com
L Desk
Transit Collection | Model 414417
Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep.
Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
Share your journey!
For all your
newfangled gadgetry.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-22
Français pg 23-25
Español pg 26-28
Lot # 500909
12/19/16
Purchased: __________________
Be sure to give us a ring before
making any returns. 1-800-523-3987

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sauder Transit L Desk 414417

  • Página 1 Transit Collection | Model 414417 NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Need help? Visit Sauder.com to view video assembly tips or chat with a live rep. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Prefer the phone? Call 1-800-523-3987.
  • Página 2 W RETURN FRAME (2) F2 LOWER TOP (1) FLIP DOWN DOOR (1) UPPER MOLDING (1) HUTCH TOP (1) DRAWER FRONT (1) LOWER MOLDING (1) H2 TOP (1) DRAWER BACK (1) HUTCH BOTTOM (1) RIGHT DRAWER SIDE (1) Page 2 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 3: Part Identifi Cation

    Now you know Part Identifi cation our ABCs. www.sauder.com/services 414417 Page 3...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW - 18 3S GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 8 BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW - 3 BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW - 12 BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW (with fl at end) - 2 Page 4 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 5 Look for this icon. It means a Step 1 video assembly tip is available at www.sauder.com/services/tips Assemble your unit on a carpeted fl oor or on the empty å carton to avoid scratching your unit or the fl oor. Scan this QR code or go to this address: http://qr.sauder.com/?ID=1700...
  • Página 6: Extension Rail

    END and UPRIGHT. Turn a SCREW into this hole. Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. Open end Finished edge GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) Open end Finished edge Page 6 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 7 Tighten Risk of damage or Arrow injury. HIDDEN CAMS must be completely Arrow Maximum tightened. HIDDEN 210 degrees CAMS that are not completely tightened may loosen, and parts may separate. To Minimum completely tighten: 190 degrees www.sauder.com/services 414417 Page 7...
  • Página 8 Fasten the HUTCH BOTTOM (I) to the HUTCH ENDS (B). Use å four BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREWS (2S). BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (8 used in this step) Finished edge Edge with holes Finished edge Long fi nished edge Page 8 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 9 BACK fastened. The unit may collapse. BACK (N). Push on opposite corners of your unit if needed to make it "square". Fasten the HUTCH BACK (N) to your unit using the NAILS (1N). å NAIL (28 used in this step) www.sauder.com/services 414417 Page 9...
  • Página 10 Fasten the UPPER MOLDING (X) to the HUTCH BOTTOM (I). å Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). Long edge BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) The UPPER MOLDING (X) will have more holes than the LOWER MOLDING (Y). Page 10 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 11: Black 3/4" Pan Head Screw

    H I D Minimum 190 degrees This hole should be here. i t h f a c S u r D E N H I D BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 414417 Page 11...
  • Página 12 Push the MAGNETIC CATCH (2I) into the hole on å in a day. the TOP (H2). Large hole These holes should be here. Surface with HIDDEN CAMS Maximum Arrow 210 degrees Minimum Part (H2). Another sturdier, 190 degrees easier, friendlier component! Page 12 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 13 Fasten the CENTER UPRIGHT (D) to the TOP (H2). å Minimum Tighten two HIDDEN CAMS. 190 degrees NOTE: Be sure the METAL PINS in the DIVIDER insert into å the holes in the CENTER UPRIGHT. Finished edge Surface without HIDDEN CAMS Finished edge www.sauder.com/services 414417 Page 13...
  • Página 14: Hidden Cam

    S u r D E N H I D EXTENSION RAIL HIDDEN CAM If needed, loosen this SCREW and slightly raise the EXTENSION RAIL to tighten the HIDDEN CAM. Tighten the SCREW when fi nished. Page 14 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 15 9/16" LARGE HEAD SCREW (1S). (5 used in this step) f a c S u r w i t h h o l f a c S u r w i t h h o l www.sauder.com/services 414417 Page 15...
  • Página 16 BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW center hole in the RETURN FRAME (W). Fasten the SHELF (J) (5 used in this step) to the PIVOT HINGE in the RETURN FRAME. Use a BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (1S). Page 16 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 17 Step 13 Fasten the RETURN FRAMES (W) to the TOP (H2). Use å six BLACK 3/4" PAN HEAD SCREWS (85S). BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/services 414417 Page 17...
  • Página 18: Strike Plate

    Fasten the STRIKE PLATE (6I) to the FLIP DOWN DOOR (O). Use å a BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (11S). NOTE: The surface of the STRIKE PLATE with "SAUDER" should å be facing up. Insert a PIVOT HINGE (15H) into the WASHERS (9I) and into the å...
  • Página 19: Black 3/4" Pan Head Screw (With Fl At End)

    BLACK 3/4" PAN HEAD SCREWS (with fl at end) (90S). BLACK 3/4" PAN HEAD SCREW (with fl at end) (2 used for the LOWER MOLDING) BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 414417 Page 19...
  • Página 20 These surfaces should be the same color. Finished edge Surface and edge with HIDDEN CAM The PULL on the other side is closer to this edge. Surface and edge with HIDDEN CAM BLACK 1-7/8" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) Page 20 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 21 SIDES (R and S). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD Minimum SCREWS (3S) through the center holes and #3. 190 degrees Open end These edges should be almost even. Open end GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used in this step) www.sauder.com/services 414417 Page 21...
  • Página 22 This completes assembly. Clean with your favorite furniture polish or a damp cloth. Wipe dry. å And to celebrate, why not share your success story? 10 lbs. total 20 lbs. 70 lbs. 50 lbs. 10 lbs. 30 lbs. 30 lbs. Page 22 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 23: Liste De Pièces

    élément et conserver le livret pour future référence. EXTRÉMITÉ INFÉRIEURE ........1 (ENSEMBLE DE GLISSIÈRE ILLUSTRÉ À PART) Pour contacter Sauder EXTRÉMITÉ DE SURMEUBLE ......2 GLISSIÈRE D'EXTENSION ........2 en ce qui concerne cet MONTANT................1 COULISSE D'EXTENSION ........2 élément, faire référence...
  • Página 24 Fixer les MONTANTS DE SURMEUBLE (E) au DESSOUS DE EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES. SURMEUBLE (I). Utiliser quatre VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRES (2S). REMARQUE : S'assurer que les GOUPILLES EN MÉTAL du SÉPARATEUR s'insèrent dans les trous dans le MONTANT CENTAL. Page 24 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 25 REMARQUE : La surface de la PLAQUE DE BUTÉE comportant Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l’ a ide d’une encaustique l'inscription "SAUDER" devrait être dirigée vers le haut. pour meubles ou d’un chiff on humide. Essuyer. Insérer une CHARNIÈRE À PIVOT (15H) dans les RONDELLES (9I) et dans le MONTANT CENTRAL (D).
  • Página 26: Lista De Partes

    (JUEGO DE EXTENSIÓN SE MUESTRA POR SEPARADO) et conserver le livret pour future référence. EXTREMO DE ORGANIZADOR ......2 RIEL DE EXTENSIÓN ..........2 Pour contacter Sauder PARAL ...................1 CORREDERA DE EXTENSIÓN ......2 en ce qui concerne cet PARAL CENTRAL ............1 EXCÉNTRICO ESCONDIDO ......19 élément, faire référence...
  • Página 27 NOTA: Asegúrese de insertar las ESPIGAS DE METAL del DIVISOR dentro de los agujeros del PARAL CENTRAL. Fije los PARALES DE ORGANIZADOR (E) al FONDO DE ORGANIZADOR (I). Utilice cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (2S). www.sauder.com/services 414417 Page 27...
  • Página 28 NOTA: La superfi cie de la PLACA DE CONTACTO con la instrucciones en cuanto a importante información de seguridad. inscripción "SAUDER" debe mirar hacia arriba. Esto completa el ensamblaje. Limpie con su pulimento para Inserte una BISAGRA DE PIVOTE (15H) dentro de las muebles preferido o un paño húmedo.
  • Página 29 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet eff et. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/services 414417 Page 29...
  • Página 30 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 30 414417 www.sauder.com/services...
  • Página 31: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Página 32 Dear Valued Customer: So, how did it go? Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built. If you Nice.

Tabla de contenido