M
O
D
E
L
O
A
c l
a
c n
e
m
á
i x
m
o
A
u t l
a r
d
e
i
s n
a t
a l
c
ó i
n
a
c
o
s n
e
a j
d
a
C
o
d n
c i
o i
n
s e
d
e
u f
c n
o i
a n
m
e i
n
o t
d
e
a l
a t
e j r
a t
i D
m
e
s n
o i
n
e
s
h (
a x
x
) p
B
t a
r e
a í
d
e
t i l
o i
t
p i
o
C
S
Z I
E
e T
s n
ó i
n
n
o
m
n i
a
d l
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
e T
s n
ó i
n
m
i n í
m
a
d
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
e T
s n
ó i
n
m
á
i x
m
a
d
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
A
b
s
o
c r
ó i
n
e
n
e
s
a t
d
o
d
e
e r
p
o
s
o
A
b
s
o
c r
ó i
n
e
n
e
s
a t
d
o
d
e
l a
r a
m
a
A
b
s
o
c r
ó i
n
c
o
n
c
o
n
e
x
ó i
n
U
S
B
a
i t c
a v
C
a
n
a
e l
s
n i
r f
r a
o r
o j
p
a
a r
c
a
d
a
s
e
s n
r o
T
p i
o
d
e
t
a r
s n
m
s i
ó i
n
N
ú
m
e
o r
d
e
c
a
n
a
e l
s
d
e
a r
d
o i
R
l o
n i l
g
C
o
d
e
C
a
n
a
d l
e
a r
d
o i
a
u
o t
m
á
c i t
a
j A
s u
e t
d
e
p
o
e t
c n
a i
d
e
a r t
s n
m
s i
ó i
n
d
e
a r
d
o i
P
r o
a
c n
h
o
d
e
b
a
n
d
a
d
e
c
a
n
l a
F
e r
c
u
e
c n
a i
d
e
t
a r
s n
m
s i
ó i
n
F (
M
-
8
6
8
M
A
c l
a
c n
e
e
n
c
a
m
p
o
a
i b
r e
o t
S
a
d i l
a
d
e
l a
r a
m
a
S
a
d i l
a
d
e
a t
m
p
r e
S
a
d i l
a
p
a
a r
a
t n
e i
n
m
a
c s
a
a r
m
e i
n
o t
C
a
p
a
c
d i
a
d
c
o
n
a t
c
o t
s
e r
é l
S
a
d i l
a
F
L (
e
n
e t
s
s
c u
a i
) s
A
v
s i
o
e l
n
e t
s
s
c u
a i
s
E
t n
a r
d
a
A
U
X
E
t n
a r
d
a
d
e
b
o l
q
u
e
C
o
m
p
e
s n
a
c
ó i
n
t
r é
m
c i
a
W
a
k l
e T
t s
L
e
n
e t
s
c
o
b
r e
u t
a r
n i
r f
r a
o r
o j
G
a r
d
o
d
e
p
o r
e t
c c
ó i
n
B
a
n
d
e
d
f i
e r
q
u
e
n
z
a
u
s
a
e t
O
c
c
u
p
e i
d
f
e r
q
u
e
n
c
y
b
a
n
d
s
E (
T
I S
E
N
3
0
0
2
2
0
3 -
2 -
V
1
1 .
1 .
2 (
0
1
7
0 -
) 2
W
i
e r
e l
s s
l a
r a
m
e
q
u
p i
m
e
n
) t
A
8
6
8
6 ,
0
0
M
H
z
o t
8
6
8
7 ,
0
0
M
H
z
D
8
6
9
3 ,
0
0
M
H
z
o t
8
6
9
4 ,
0
0
M
H
z
E
E
8
6
9
6 ,
5
0
M
H
z
o t
8
6
9
7 ,
0
0
M
H
z
S
Peligro de explosion si la bateria es reemplazada de manera incorrecta; reemplazar solo con tipo igual o equivalente a la que
recomienda el fabricante. No abrir, no recargar, no exponer a altas temperaturas, no exponer al fuego. No abandonar las baterías
descargadas en el ambiente: utilizar los contenedores de recogida específicos.
P
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
O
U
T
S
P
D I
E
R
P
A
O
1
5
-
2
3
m
t e
o r
s
d
e
1
5 ,
0
a
2
7 ,
0
m
t
l e
c e
ó r t
i n
a c
2 -
° 5
C
÷
+
5
° 5
C
2
4
2
x
1
4
1
x
1
3
8
-
1
2
V
=
1
0
5 .
V
=
1
5
V
=
5
3
m
A
6
7
m
A
-
9
d
o
b
e l
s
-
-
-
-
a
u
o t
m
i t á
a c
-
-
H
) z
-
v
r e
-
1
C (
N /
C
)
1
C (
N /
C
)
1
C (
N /
C
)
1
2
V
=
5
0
0
m
A
í s
í s
p
a
a r
s
e
s n
r o
e r
m
o
o t
o
a t
m
p
r e
ì s
ì s
ó
p
c i t
: o
e l
d
a
c
s ú
c i t
: o
u z
m
b
a
d
r o
4
P I
6
5
N
u
m
e
o r
M
a
s
i s
m
a
p
o
e t
n
z
a
r i
a r
d
a i
a t
B
a
n
d
n
M
a
i x
m
u
m
a r
d
a i
e t
d
p
o
w
r e
A
c c
o
d r
n i
g
o t
E
C
D
e
c
s i
<
1
0
m
W
e
. r .
. p
4
<
1
0
m
W
e
. r .
. p
5
<
1
0
m
W
e
. r .
. p
5
¡ ATENCIÓN !
Mantener lejos del alcance de los niños.
AVS ELECTRONICS S.p.a. se reserva el derecho a aportar modificaciones en cualquier momento y sin preaviso.
U
T
S
P
D I
E
R
P
A
W
S
O
U
T
S
P
D I
E
R
P
A
W
1
5
-
2
3
m
t e
o r
s
1
5
-
2
3
m
t e
o r
s
d
e
1
5 ,
0
a
2
7 ,
0
m
t
d
e
1
5 ,
0
a
2
7 ,
0
m
2 -
° 5
C
÷
+
5
° 5
C
2 -
° 5
C
÷
+
5
° 5
C
2
4
2
x
1
4
1
x
1
3
8
2
4
2
x
1
4
1
x
1
3
8
3
6 ,
V
=
-
8
5 ,
A
h
3
6 ,
V
=
-
8
5 ,
A
3
6 ,
V
=
3
6 ,
V
=
-
3
6 ,
V
=
-
3
6 ,
V
=
3
0
µ
A
3
0
µ
A
5
0
m
A
7
0
m
A
3
5
m
A
3
5
m
A
9
d
o
b
e l
s
9
d
o
b
e l
s
b
i d i
e r
c c
o i
n
l a
-
1
0
-
i s
-
i s
-
i s
-
2
5
K
H
z
-
a l
a T
b
a l
a
c
o
t n
n i
u
a
c
ó i
n
-
~
2
0
0
m
-
-
1
(
O
p
e
n
C
o
e l l
c
o t
-
1
(
O
p
e
n
C
o
e l l
c
o t
-
1
(
O
p
e
n
C
o
e l l
c
o t
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ì s
ì s
ó
p
c i t
: o
e l
d
ó
p
c i t
: o
e l
d
a
c
s ú
c i t
: o
u z
m
b
a
d
r o
a
c
s ú
c i t
: o
u z
m
b
a
d
4
4
P I
6
5
P I
6
5
i d
b
a
n
d
a
N
u
m
e
o r
i d
s
t o
o t
c
a l
s
s
e
d
l e
a l
u
m
b
r e
C
a l
s
s
1
s
u
b
c -
a l
s
s
n
u
m
b
o i
n
2
0
1
3
7 /
5
2
E /
U
. i [
] 2
C
o
m
m
s i
o i
n
D
e
c
s i
o i
n
2
0
0
0
2 /
9
9
9
3
2
3
7
2
5
3
4
- 48 -
S
U
B
Via Valsugana, 63
Curtarolo (Padova) ITALY
t
Tel. 049 9698 411 / Fax. 049 9698 407
avs@avselectronics.it
h
www.avselectronics.com
Asistencia técnica: 049 9698 444
support@avselectronics.it
141
) r
) r
) r
r o
C
a l
s
s
e
1
La alimentación debe proceder de un circuito a bajísima
r e
tensión de seguridad y provisto de las características
E /
U
. i [
] 5
de una fuente de potencia limitada protegida por fusible.
LA INSTALACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DEBEN SER
EFECTUADOS POR PERSONAL CUALIFICADO
138