MSA left/RIGHT MEDIUM Manual Del Usuario página 9

MISE EN GARDE
Si le casque de sécurité est porté à l'envers (le bord frontal étant placé à l'arrière pour protéger la nuque),
les coquilles auditives doivent être repositionnées correctement, côté gauche et côté droit en respectant le
marquage. L'inobservation de cette mise en garde entraînera une réduction de l'atténuation du bruit.
B 2-3: Ajustement des coquilles. Tirez la coquille antibruit vers le bas, jusqu'au moyeu, puis soulevez la lame de
sorte à amorcer la résistance du ressort. Enfoncez la lame de fixation fermement dans la fente, située sur le côté
du casque, et ce, jusqu'à ce que vous entendiez le déclic d'enclenchement.
B 4: Position de fonctionnement. Ajustez les coquilles jusqu'à un niveau de confort acceptable. Assurez-vous que
les coussinets protègent bien les oreilles en offrant une parfaite étanchéité au bruit.
MISE EN GARDE
Dans les environnements bruyants, les protecteurs auditifs doivent recouvrir les oreilles en tout temps.
B 5: Position « prêt-à-l'emploi ». Soulevez le protecteur auditif pour que l'oreille soit dégagée, et ce, jusqu'à
l'enclenchement de la position « prêt-à-l'emploi ».
B 6: Position d'attente permanente. D'abord, soulevez les coquilles pour les mettre en position « prêt-à-l'emploi
». Ensuite, rabattez-les vers l'arrière pour atteindre l'autre position d'attente permanente. Quand les coquilles sont
placées de cette façon, en position d'attente fixe, leurs coussinets ne sont pas vulnérables à une détérioration
quelconque ni à l'accumulation de saletés. De plus, l'intérieur des coquilles peut sécher facilement. AVIS :
N'appuyez pas les coquilles sur la coque du casque car cela aurait pour conséquence de verrouiller le ressort
situé à l'intérieur du bras-levier du protecteur auditif, et ainsi endommager les fentes de fixation intégrées sur les
côté du casque de sécurité.
B 7: Position d'entreposage (rangement). Lorsque le port du casque de sécurité n'est pas nécessaire, il vous suffit
de rabaisser les coquilles antibruit et de les ramener vers l'intérieur du casque.
Note: Ces protecteurs auditifs montés sur casquette de sécurité sont homologués uniquement pour un usage
conjoint avec les casquettes de sécurité à fentes de marque MSA.
ENTREPOSAGE
Lorsqu'on n'utilise pas les protecteurs auditifs, veuillez les entreposer de façon à ne pas étirer le bandeau
serre-tête ni à comprimer les coussinets antibruit. Préservez les coquilles dans un endroit sec et propre; puis,
rangez-les à température ambiante normale, et évitez le contact direct avec la lumière solaire.
MISE EN GARDE
Si ces recommandations d'entreposage ne sont pas respectées, la protection auditive que procure ces
coquilles antibruit risque d'en souffrir sévèrement.
ENTRETIEN
Nettoyez et désinfectez les coquilles, les coussinets et les pièces intercalaires au moyen d'une eau savonneuse
à savon doux seulement. Avec l'usage, les coquilles antibruit et les coussinets, en particulier, peuvent subir des
dommages et se désagréger. Veuillez examiner ces pièces régulièrement et fréquemment, et tentez de repérer les
signes de craquelures ou de diminution de la protection, au début de chaque quart de travail. Vous devez rempla-
cer immédiatement les protecteurs/coussinets usés ou qui ont subi une détérioration quelconque.
TROUSSES D'HYGIÈNE
Les coussinets et pièces d'insertion intercalaires sont remplaçables. Il est impératif de toujours remplacer les
composantes endommagées et usées. Enlevez les coussinets en tirant dessus directement vers l'extérieur (voir
l'illustration C1 au début de ce mode d'emploi). Substituez de nouveaux coussinets et nouvelles pièces d'insertion
en les prenant de la trousse d'hygiène (voir l'illustration C2 au début de ce mode d'emploi). Si on utilise régu-
lièrement le protecteur auditif, vous devez remplacer la trousse d'hygiène au moins deux fois par année, afin de
maintenir un niveau élevé de rendement d'atténuation du bruit.
Note : N'utilisez que des trousses d'hygiène de marque MSA (coussinets et pièces d'insertion).
Coquille antibruit de left/RIGHT ™
MEDIUM / MOYEN
N° de trousse (commande)
10094605
9
CAN
USA / / MX