Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Chauvet Professional Maverick Silens 2 Profile
Resumen de contenidos para Chauvet Professional Maverick Silens 2 Profile
- Página 1 Quick Reference Guide English Español Français Deutsch Nederlands...
-
Página 2: About This Guide
QUICK REFERENCE GUIDE About This Guide The Maverick Silens 2 Profile Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and DMX values. Download the User Manual from www.chauvetprofessional.com for more details. Disclaimer The information and specifications contained in this QRG are subject to change without notice. -
Página 3: Dmx Linking
4. Screw the fuse holder cap back in place and reconnect power. DMX Linking The Maverick Silens 2 Profile will work with a DMX controller using a 3- or 5-pin DMX serial connection. A DMX Primer is available from www.chauvetprofessional.com. -
Página 4: Mounting Diagram
Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected <ENTER> function <RIGHT> Navigates rightwards through the menu list Battery-powered display Press and hold until menu screen appears (approximately 15 seconds). Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1... - Página 5 Touchscreen disabled Lock the buttons and touch screen Lock Screen Passcode: 0920 Do not swap pan and tilt Swap XY Pan controls tilt, tilt controls pan Do not reset WDMX WDMX Reset Reset WDMX Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 6 Preset B Recorded preset menu options (cont.) Preset C Allows recorded preset menu options to be Preset Sync transferred to other Maverick Silens 2 Profile fixtures in the DMX daisy chain Pan/Tilt Iris/Prism Color/CMY Shutters Reset individual functions or all functions...
- Página 7 Shutter Rotate Shutter 1 Shutter 1-1 Shutter 2 Shutter 2-1 Shutter 3 Shutter 3-1 Shutter 4 Shutter 4-1 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 8 DMX Values Shutter 1-1 _ _ _ (000–255) Shutter 1-2 Shutter 2-1 Shutter 2-2 Shutter 3-1 Shutter 3-2 Shutter 4-1 Shutter 4-2 Shutter Rotate Focus Zoom Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Control Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
-
Página 9: Dmx Values
000 127 -25 to 0 green Hue adjustment 128 255 0 to +25 green 000 010 No function Red shift 011 127 Red shift off 128 255 Red shift on Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1... - Página 10 132 255 Counterclockwise, slow to fast 000 127 Rotation, left to center Framing shutter Stop rotation 129 255 Rotation, center to right Framing shutter 1 000 255 Movement, outward to inward movement Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 11 214 234 Slow expand, fast shrink (slow to fast) 235 255 Slow shrink, fast expand (slow to fast) Frost 000 255 0–100% Frost fine 000 255 Fine control (16-bit) Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 12 023 027 Congo blue 028 031 UV 032 036 3200K 037 187 Color wheel indexing 188 223 Color scroll, fast to slow 224 255 Reverse color scroll, slow to fast Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 13 212 255 Reverse gobo scroll, slow to fast 000 003 Open / No function 004 127 Clockwise, fast to slow Animation wheel 128 131 Stop 132 255 Counterclockwise, slow to fast Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
- Página 14 (hold for 3 seconds) 040 047 Shutter module reset 048 055 Other reset (zoom, focus reset) 056 063 Color reset (CMY + CTO + color) 064 255 Reserved / no function Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...
-
Página 15: Acerca De Esta Guía
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Acerca de Esta Guía La Guía de Referencia Rápida (GRR) del Maverick Silens 2 Profile contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada. -
Página 16: Corriente Alterna
4. Vuelva a atornillar la tapa del portafusibles en su sitio y conecte de nuevo la alimentación. Enlace DMX El Maverick Silens 2 Profile funcionará con un controlador DMX usando una conexión serie DMX de 5 o 3 pines. Hay un Manual DMX disponible en www.chauvetprofessional.com. -
Página 17: Montaje En Altura
<RIGHT> Navega hacia la derecha por la lista de menú Pantalla alimentada con batería Pulse y mantenga pulsado hasta que aparezca la pantalla de menú (aproximadamente 15 segundos). Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1... -
Página 18: Mapa De Menú
Touch Lock Pantalla táctil deshabilitada Bloqueo los botones y pantalla táctil Lock Screen Contraseña: 0920 No intercambiar panorámica e inclinación Swap XY Panorámica controla inclinación, y viceversa No restablecer WDMX WDMX Reset Restablecer WDMX Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1... - Página 19 Preset Select Preset B (continuación) grabadas Preset C Permite transferir las opciones de menú Preset Sync preconfiguradas grabadas a otros Maverick Silens 2 Profile de la cadena DMX Pan/Tilt Iris/Prism Color/CMY Shutters Reset Restablece las funciones individuales o Gobo/Gobo Rotate...
- Página 20 Shutter Rotate Shutter 1 Shutter 1-1 Shutter 2 Shutter 2-1 Shutter 3 Shutter 3-1 Shutter 4 Shutter 4-1 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
- Página 21 (000–255) _ _ _ Shutter 1-2 Shutter 2-1 Shutter 2-2 Shutter 3-1 Shutter 3-2 Shutter 4-1 Shutter 4-2 Shutter Rotate Focus Zoom Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Control Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
-
Página 22: Valores Dmx
000 127 -25 a 0 verde Ajuste de tono 128 255 0 a +25 verde 000 010 Sin función Desplazamiento rojo 011 127 Cambio a rojo desactivado 128 255 Cambio a rojo activado Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1... - Página 23 000 127 Rotación, de izquierda a centro Rotación del obturador Apagado de enmarcado 129 255 Rotación, centro a derecha Movimiento de obturador 000 255 Moviemiento, de afuera hacia adentro de enmarcado 1 Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
- Página 24 214 234 Encogimiento lento, expandir rápido (lento a rápido) 235 255 Expandir lento, encogimiento rápido (lento a rápido) Escarcha 000 255 0–100% Escarcha fino 000 255 Control fino (16 bits) Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
- Página 25 028 031 UV 032 036 3200K 037 187 Rueda de color indexación 188 223 Desplazamiento de color, rápido a lento 224 255 Desplazamiento inverso de color, lento a rápido. Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
- Página 26 212 255 Desplazamiento inverso de gobo, lento a rápido 000 003 Abierto / Sin función 004 127 Adelante, rápido a lento Rueda de animación 128 131 Cerrado 132 255 Reverso, lento a rápido Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
- Página 27 040 047 Restablecer módulo de obturador 048 055 Restablecer otros (zoom, reinicio de foco) 056 063 Restablecer color (CMY + CTO + color) 064 255 Reservado / Sin función Maverick Silens 2 Profile GRR Rev. 1...
-
Página 28: Garantie Limitée
MANUEL DE RÉFÉRENCE À Propos de ce Manuel Le Manuel de Référence du Maverick Silens 2 Profile (MdR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de connexions, montage, options de menu et valeurs DMX. Télécharger le Manuel d'Utilisation www.chauvetprofessional.com... -
Página 29: Raccordement Dmx
Connexions du signal Le Maverick Silens 2 Profile à un contrôleur ou à un logiciel de contrôle à l'aide d'une connexion DMX, une connexion Ethernet ou les deux à la fois. En cas d'utilisation du Maverick Silens 2 Profile conjointement avec d'autres appareils compatibles avec les protocoles Art-Net™... -
Página 30: Montage Au Sol
<RIGHT> Permet de se déplacer vers la droite dans le menu Affichage à piles Appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que l'écran du menu apparaisse (environ 15 secondes). Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1... -
Página 31: Plan Du Menu
Lock Screen Mot de Passe: 0920 Ne pas permuter le pan et le tilt Swap XY Le pan contrôle le tilt et inversement Ne pas réinitialiser le WDMX WDMX Reset Réinitialiser le WDMX Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1... - Página 32 Settings Preset C (suite) Permet de transférer les options de menu des préréglages enregistrés vers d'autres Preset Sync appareils Maverick Silens 2 Profile de la chaîne DMX en guirlande Pan/Tilt Iris/Prism Color/CMY Shutters Réinitialiser chaque fonction de manière Reset...
- Página 33 Shutter Rotate Shutter 1 Shutter 1-1 Shutter 2 Shutter 2-1 Shutter 3 Shutter 3-1 Shutter 4 Shutter 4-1 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
- Página 34 _ _ _ Information signaux en entrée (000–255) Shutter 1-2 Shutter 2-1 Shutter 2-2 Shutter 3-1 Shutter 3-2 Shutter 4-1 Shutter 4-2 Shutter Rotate Focus Zoom Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Control Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
-
Página 35: Valeurs Dmx
Réglage de la teinte 128 255 0 to +25 vert 000 010 Pas de fonction Décalage rouge 011 127 Desactivation du décalage rouge 128 255 Activation du décalage rouge Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1... - Página 36 132 255 Rotation inverse de roue d'animation, lent à rapide 000 127 Rotation, gauce au centre Rotation de l'obturateur Arrêt 129 255 Rotation, centre à droite Mouvement obturateur 000 255 Mouvement, de l'extérieur vers l'intérieur de cadrage 1 Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
- Página 37 214 234 Étendre lent, rétrécir rapide (lent à rapide) 235 255 Rétrécir lent, étendre rapide (lent à rapide) Givre 000 255 0–100% Givre fin 000 255 Contrôle fin (16 bits) Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
- Página 38 028 031 UV 032 187 3200K 188 219 Indexation de roue de couleur 220 223 Défilement de couleur, rapide à lent 224 255 Défilement inverse de couleur, lent à rapide Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
- Página 39 000 003 Ouvert / Pas de fonction 004 127 Rotation de roue d'animation, rapide à lent Roue d'animations 128 131 Arrêt 132 255 Rotation inverse de roue d'animation, lent à rapide Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
- Página 40 040 047 Réinitialisation du module obturateur 048 055 Autre réinitialisations (zoom, réinitialisation focus) 056 063 Réinitialisation des couleurs (CMY + CTO + couleur) 064 255 Réservé / Pas de fonction Maverick Silens 2 Profile MdR Rev. 1...
-
Página 41: Eingeschränkte Garantie
SCHNELLANLEITUNG Über diese Schnellanleitung In der Schnellanleitung des Maverick Silens 2 Profile finden Sie die wesentlichen Produktinformationen, wie etwa über die Montage, Menüoptionen und DMX-Werte des Geräts. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com das Benutzerhandbuch herunter. Haftungsausschluss Die in dieser Anleitung aufgeführten Informationen und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. -
Página 42: Warnung Vor Exposition Gegenüber Hf Für Nordamerika Und Australien
3. Entfernen Sie die durchgebrannte Sicherung, und ersetzen Sie diese durch eine Sicherung des gleichen Typs und mit den gleichen Werten. 4. Schrauben Sie die Abdeckung der Sicherung wieder ein, und schließen Sie das Gerät wieder an das Stromnetz an. Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1... -
Página 43: Drahtloser Betrieb
Benutzerhandbuch herunter. Drahtloser Betrieb Unter optimalen Bedingungen kann der Maverick Silens 2 Profile in einer Entfernung von bis zu 300 m vom drahtlosen DMX-Sender betrieben werden. Der drahtlose DMX-Empfänger des Maverick Silens 2 Profile muss mit dem drahtlosen DMX-Sender für den Drahtlos-Betrieb gekoppelt werden. Laden Sie für weiterführende Informationen unter www.chauvetprofessional.com... -
Página 44: Batteriebetriebene Anzeige
Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer <ENTER> Funktion eingestellt <RIGHT> Damit navigieren Sie nach rechts durch die Menüpunkte Batteriebetriebene Anzeige Halten Sie gedrückt, bis der Menübildschirm angezeigt wird (ungefähr 15 Sekunden). Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1... - Página 45 Touchscreen Lock Touchscreen deaktiviert Sperrt die Tasten und den Touchscreen- Lock Screen Bildschirm. Sicherheitscode: 0920 Schwenkung und Neigung nicht tauschen Swap XY Schwenkung steuert Neigung, und umgekehrt WDMX nicht zurücksetzen WDMX Reset WDMX zurücksetzen Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 46 Maverick Silens 2 Profile-Geräte in der DMX-Serienschaltung Pan/Tilt Iris/Prism Color/CMY Shutters Reset Setzt einzelne oder alle Funktionen ab Start Gobo/Gobo Rotate Yes/No Function zurück Frost Animation Zoom Entire Fixture Setzt auf die standardmäßigen Factory Reset Werkseinstellungen zurück Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 47 Shutter Rotate Shutter 1 Shutter 1-1 Shutter 2 Shutter 2-1 Shutter 3 Shutter 3-1 Shutter 4 Shutter 4-1 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 48 _ _ _ Information Eingangssignale an (000–255) Shutter 1-2 Shutter 2-1 Shutter 2-2 Shutter 3-1 Shutter 3-2 Shutter 4-1 Shutter 4-2 Shutter Rotate Focus Zoom Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Control Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
-
Página 49: Dmx Werte
224 255 Regenbogenfarben kreiseln umgekehrt, langsam bis schnell 000 127 -25 bis 0 grün Farbtoneinstellung 128 255 0 bis +25 grün 000 010 Keine Funktion Rot-Verschiebung 011 127 Rot-Verschiebung Aus 128 255 Rot-Verschiebung Ein Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1... - Página 50 132 255 Umgekehrter Animationsrad-Rotation, langsam bis schnell 000 127 Drehung, links zur Mitte Framing-Shutter Anhalten Drehung 129 255 Drehung, Mitte nach rechts Framing-Shutter 1 000 255 Bewegung, von außen nach innen Bewegung Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 51 Irisblende 214 234 Langsam ausdehnen, schnell schrumpfen (langsam bis schnell) 235 255 Langsam schrumpfen, schnell ausdehnen (langsam bis schnell) Frosteffekt 000 255 0–100% Feiner Frost 000 255 Feinkontrolle (16-Bit) Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 52 023 027 Congo Blau 028 031 UV 032 036 3200K 037 187 Farbrad-Indizierung 188 223 Regenbogenfarben kreiseln, schnell bis langsam 224 255 Regenbogenfarben kreiseln umgekehrt, langsam bis schnell Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 53 212 255 Kreiseleffekt in umgekehrter Richtung, langsam bis schnell 000 003 Offen / Keine Funktion 004 127 Animationsrad-Rotation, schnell bis langsam Animationsrad 128 131 Anhalten 132 255 Umgekehrter Animationsrad-Rotation, langsam bis schnell Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
- Página 54 032 039 Zurücksetzen des Gobos halten) 040 047 Zurücksetzen des Shutter-Moduls 048 055 Sonstiges Zurücksetzen (Zoom, Fokus zurückgesetzt) 056 063 Zurücksetzen der Farbe(CMY + CTO + Farbe) 064 255 Reserviert / Keine Funktion Maverick Silens 2 Profile SAL Rev. 1...
-
Página 55: Veiligheidsinstructies
BEKNOPTE HANDLEIDING Over deze handleiding De Maverick Silens 2 Profile Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en DMX-waarden. Download de gebruikershandleiding op www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. Disclaimer De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. -
Página 56: Art-Net™ Aansluiting
Draadloze bediening In optimale omstandigheden, kan de Maverick Silens 2 Profile werken tot een afstand van 300 m van de W-DMX zender. De W-DMX ontvanger in de Maverick Silens 2 Profile moet met de W-DMX zender zijn gekoppeld voor draadloze werking. -
Página 57: Beschrijving Bedieningspaneel
Activeert het huidige getoonde menu of plaatst de huidige geselecteerde waarde in de <ENTER> geselecteerde functie <RIGHT> Navigeert naar rechts door de menulijst Batterij-aangedreven display Ingedrukt houden totdat het menuscherm verschijnt (ongeveer 15 seconden). Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1... - Página 58 Touchscreen ingeschakeld Touch Lock Touchscreen uitgeschakeld Vergrendel knoppen en touch screen Lock Screen Toegangscode: 0920 Niet kantelen en zwenken verwisselen Swap XY Zwenken regelt kantelen, en omgekeerd Niet WDMX resetten WDMX Reset WDMX resetten Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 59 Preset B Opgenomen vooringestelde menuopties (vervolg) Preset C Zorgt ervoor dat opgenomen vooringestelde Preset Sync menuopties worden overgezet op andere Maverick Silens 2 Profile in de DMX-keten Pan/Tilt Iris/Prism Color/CMY Shutters Reset Reset individuele functies of alle functies Gobo/Gobo Rotate...
- Página 60 Shutter Rotate Shutter 1 Shutter 1-1 Shutter 2 Shutter 2-1 Shutter 3 Shutter 3-1 Shutter 4 Shutter 4-1 Focus Focus Fine Auto Focus Zoom Zoom Fine Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 61 _ _ _ Information ingangssignalen, 000-255 Shutter 1-1 Shutter 1-2 Shutter 2-1 Shutter 2-2 Shutter 3-1 Shutter 3-2 Shutter 4-1 Shutter 4-2 Shutter Rotate Focus Zoom Prism Prism Rotation Iris Frost Frost Fine Control Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
-
Página 62: Dmx-Waarden
000 127 -25 tot 0 groen Aanpassing kleurtoon 128 255 0 tot +25 groen 000 010 Geen functie Rode verschuiving 011 127 Rode shift uit 128 255 Rode shift aan Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1... - Página 63 212 255 Omgekeerde gobowijziging, langzaam tot snel 000 003 Open / Geen functie 004 127 Animatiewiel rotatie, snel tot langzaam Animatiewiel 128 131 Stoppen 132 255 Omgekeerde animatiewiel rotatie, langzaam tot snel Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 64 000 192 Groot tot klein 193 213 Auto verandering, langzaam tot snel Iris 214 234 Breid langzaam uit, snel krimpen (langzaam tot snel) 235 255 Krimp langzaam, snel uitbreiden (langzaam tot snel) Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 65 023 027 Congo blauw 028 031 UV 032 036 3200K 037 187 Kleurenwiel indexeren 188 223 Kleurwijziging, snel tot langzaam 224 255 Omgekeerde kleurwijziging, langzaam tot snel Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 66 212 255 Omgekeerde gobowijziging, langzaam tot snel 000 003 Open / Geen functie 004 127 Animatiewiel rotatie, snel tot langzaam Animatiewiel 128 131 Stoppen 132 255 Omgekeerde animatiewiel rotatie, langzaam tot snel Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 67 (3 seconden vasthouden) 040 047 Resetten shuttermodule 048 055 Resetten overig (zoom, focus resetten) 056 063 Resetten kleuren (CMY + CTO + kleur) 064 255 Gereserveerd / Geen functie Maverick Silens 2 Profile BH Rev. 1...
- Página 68 Visit the applicable website above to verify our contact information and instructions to request support. Outside the U.S., U.K., Ireland, Mexico, France, Germany, or Benelux, contact the dealer of record. UL 1573 CSA C22.2 No. 166 E113093 Maverick Silens 2 Profile QRG Rev. 1...