Resumen de contenidos para Chauvet Professional COLORado 2-Quad Zoom VW Tour
Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com Quick Reference Guide English Español Français Nederlands NL...
Página 2
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG About this The COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour Quick Reference Guide (QRG) has basic product information such as connection, mounting, menu options, and Guide values. Download User Manual from http://www.chauvetprofessional.com...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG AC Power This product has an auto-ranging power supply that can work with an input voltage range of 100–240 VAC, 50/60 Hz. To eliminate wear and improve its lifespan, during periods of non-use completely disconnect from power via breaker or by unplugging it.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Make sure the mounting clamp is capable of supporting the weight of the product. For our Chauvet line of mounting clamps, go to trusst.com/productcategory/base-plates-accessories- clamps/.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG Menu Options Main Level Programming Levels Description Combines warm white (W.) and cool white (C.) to make a custom STAT 000–255 color (0–100%) Changes the beam angle (zoom) DMX mode SLAV Master/Slave mode...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG DMX Values STD.P Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 Fine control Fine Dimmer 000 ó 255 0–100% Warm White 000 ó 255 Fine control Fine Warm White 000 ó...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG DMX Values (Cont.) STD.W Channel Function Value Percent/Setting 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 Fine control Fine Dimmer 000 ó 010 No function 011 ó 050 White 1 051 ó...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR Acerca de Esta La Guía de Referencia Rápida (GRR) del COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour contiene información básica sobre el producto, como montaje, opciones Guía de menú y valores DMX. Descargue el Manual de Usuario de www.chauvetprofessional.com para información más detallada.
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR · · Qué va COLORado™ 2-Quad Zoom Soporte de Marco de Gel VW Tour (accesorios 9''/229 mm) Incluido · · Cable de Alimentación Neutrik® Tarjeta de Garantía ·...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Asegúrese de que las abrazaderas de montaje son capaces de soportar el peso del producto. Para nuestra línea Chauvet...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR Opciones de Menú Nivel Principal Niveles de Programación Descripción Combina blanco cálido (W.) y blanco frío (C.) para formar un color STAT 000–255 personalizado (0–100%) Cambia el ángulo del haz (zoom) Modo DMX SLAV Modo Maestro/Esclavo...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR Valores DMX STD.P Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 Control fino Atenuador Fino 000 ó 255 0–100% Blanco Cálido 000 ó 255 Control fino Blanco Cálido Fino 000 ó...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour GRR Valores DMX (Cont.) STD.W Canal Función Valor Porcentaje/Configuración 000 ó 255 0–100% Atenuador 000 ó 255 Control fino Atenuador Fino 000 ó 010 Sin función 011 ó 050 Blanco 1 051 ó...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR À Propos de ce Le Manuel de Référence du COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour (MR) reprend des informations de base sur cet appareil notamment en matière de Manuel connexions, montage, options de menu et valeurs DMX.
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR · Utilisez TOUJOURS une élingue de sécurité lorsque vous montez cet appareil en hauteur. · N’utilisez PAS cet appareil en extérieur ou tout autre endroit où de la poussière, une chaleur excessive, de l'eau ou de l'humidité...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR Alimentation Cet appareil est doté d'une alimentation universelle prenant en charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR Avant de monter cet appareil, lisez et assimilez les Consignes de Sécurité. Veillez à ce que Installation les fixations sont capables de supporter le poids de l'unité. Découvrez notre gamme de fixations Chauvet sur trusst.com/productcategory/base-plates-accessories-clamps/.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR Options du Menu Niveau Principal Niveaux de Programmation Description Combine le blanc chaud (W.) et le blanc froid (C.) pour un résultat STAT 000–255 personnalisé (0–100%) Change l'angle de faisceau (zoom) Mode DMX SLAV Mode Maître/Esclave...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR Valeurs DMX STD.P Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 Contrôle fin Gradateur Fin 000 ó 255 0–100% Blanc Chaud 000 ó 255 Contrôle fin Blanc Chaud Fin 000 ó...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour MR Valeurs DMX (Suite) STD.W Canal Fonction Valeur Pourcentage/Configuration 000 ó 255 0–100% Gradateur 000 ó 255 Contrôle fin Gradateur Fin 000 ó 010 Pas de fonction 011 ó 050 Blanc 1 051 ó...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH Over deze De COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour Beknopte Handleiding (BH) bevat basisinformatie over het product, zoals aansluiting, montage, menu-opties en handleiding DMX-waarden. Download gebruikershandleiding www.chauvetprofessional.com voor meer informatie. De informatie en specificaties in deze BH kunnen zonder voorafgaande Disclaimer kennisgeving worden gewijzigd.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH · Veiligheidsinstructies GEBRUIK een veiligheidskabel bij het boven het hoofd plaatsen van (vervolg) dit product. · Gebruik dit product NIET buitenshuis of op een locatie waar stof, grote warmte, water of vochtigheid het kunnen beïnvloeden.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH AC-stroom Dit product heeft een voeding met automatisch bereik die werkt met een ingangsspanning van 100–240 VAC, 50/60 Hz. Sluit om onnodige slijtage te verhinderen en de levensduur te verlengen tijdens periodes van niet-gebruik het product via stroomonderbreker of de stekker volledig van stroom af.
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH Montage Lees alvorens dit product te monteren alle Veiligheidsinstructies. Controleer of de montageklem het gewicht van het product kan dragen. Ga voor onze Chauvet-serie montageklemmen naar www.trusst.com/productcategory/accessories-clamps/ Montageklem Montagediagram van het product...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH Menu opties Hoofdniveau Programmeerniveaus Beschrijving Combineert warm wit (W.) en koel wit (C.) om een aangepaste kleur te STAT 000–255 maken (0–100%) Wijzigt de stralingshoek (zoom) DMX-modus SLAV Master/Slave-modus D.001–D.512...
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH DMX-waarden STD.P Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 Fijne bediening Fijne dimmer 000 ó 255 0–100% Warm wit 000 ó 255 Fijne bediening Fijn warm wit 000 ó...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour BH DMX-waarden (vervolg) STD.W Kanaal Functie Waarde Percentage/instelling 000 ó 255 0–100% Dimmer 000 ó 255 Fijne bediening Fijne dimmer 000 ó 010 Geen functie 011 ó 050 Wit 1 051 ó...
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com COLORado™ 2-Quad Zoom VW Tour QRG Multi-Language WORLD HEADQUARTERS - Chauvet Contact General Information Technical Support Address:5200 NW 108th Avenue Voice: (954) 577-4455 (Press 4) Sunrise, FL 33351 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: tech@chauvetlighting.com Fax:...