4
FR
Midi Spiralizer
Tourniquet à légumes et
fruits
Ni trop grand, ni trop petit et donc idéal pour
tous les jours. Le Midi Spiralizer est le meilleur
compromis en ce qui concerne l'utilisation facile et
pratique, la polyvalence et le rangement compact.
L'appareil très maniable produit aussi en un clin
d'œil, en plus des populaires spaghetti de légumes,
la nouvelle coupe des tagliatelle.
• Réaliser des spaghetti et tagliatelle de légumes
et de fruits
• Décoratifs, variés, créatifs.
• Convient pour pommes de terre, carottes,
betteraves, pommes, poires, etc.
• Parfait au quotidien : toujours à portée de main
et prêt
• Taille pratique, maniement ergonomique
• Facile et rapide à utiliser
• Nécessite peu de force grâce à un système de vis
innovant
• Rangement compact
• Va au lave-vaisselle (sauf les cônes couteau)
ES
Midi Spiralizer
Cortador en espiral para
verdura y fruta
Ni demasiado grande ni demasiado pequeño: ideal
para usarlo a diario. El Midi Spiralizer es la mejor
solución en cuanto a facilidad de uso y carácter
práctico se refiere, versatilidad y por el poco
espacio que ocupa. Con este práctico aparato no
sólo podrá producir los conocidos espaguetis de
verdura, sino también los tagliatelle con el nuevo
tipo de corte.
• Elaboración de espaguetis y tagliatelle con fruta
y verdura
• Decorativo, versátil, creativo
• Ideal para patatas, zanahorias, remolachas,
manzanas, peras, etc.
• Perfecto para usar todos los días: siempre a mano
y listo para su uso
• Tamaño práctico, de manejo ergonómico
• De uso sencillo y rápido
• Gracias a su innovador sistema roscado, no
requiere aplicar mucha fuerza
• Ocupa muy poco espacio de almacenamiento
• Apto para el lavavajillas (salvo los accesorios de
las cuchillas)
5