Resumen de contenidos para Emerson Rosemount 848T Wireless
Página 1
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Transmisor de temperatura Rosemount 848T Wireless Inicio Consideraciones relacionadas con los dispositivos inalámbricos Paso 1: Instalación física Paso 2: Verificación del funcionamiento Información de referencia Certificaciones del producto Declaración de conformidad CE...
Página 3
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 AVISO IMPORTANTE Consideraciones de embarque para los productos inalámbricos: El equipo fue enviado sin el módulo de alimentación instalado. Retirar el módulo de alimentación antes de enviar el equipo.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 ONSIDERACIONES RELACIONADAS CON LOS DISPOSITIVOS INALÁMBRICOS Secuencia de encendido El módulo de alimentación debe instalarse en dispositivos inalámbricos sólo después de que se haya instalado la pasarela Smart Wireless (“Gateway”) y esté funcionando correctamente.
Página 5
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Conexiones del comunicador de campo Debe conectarse el módulo de alimentación para que el comunicador de campo se comunique con el modelo 848T Wireless. Figura 3. Diagrama de conexión...
Configuración del sensor 2, 1, 3 Montaje remoto El modelo Rosemount 848T Wireless está diseñado para instalarse sólo en la configuración de montaje remoto donde el sensor se monta separado de la carcasa del 848T, luego se conecta al 848T mediante conducto.
2. Para reducir la longitud de cableado del sensor, montar la central de transmisor Rosemount 848T Wireless a todas las mediciones. Al instalar el 848T Wireless, las entradas de cables del tubo deben estar orientadas hacia abajo. Si se usa el soporte de montaje (opción código B6), montar a una tubería de 2 pulgadas.
Instalación del adaptador de voltaje opcional El adaptador de voltaje del Rosemount 848T Wireless permite realizar medidas de voltaje desde 0 a 10 voltios. Cada adaptador acepta 2 entradas de voltaje, y se puede instalar en...
Página 9
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 CONTINUACIÓN Para instalar el adaptador de voltaje: 1. Abrir los tornillos tipo terminal 2 y 3 en AMBAS entradas. Tener en cuenta que los tornillos son prisioneros y NO deben extraerse completamente utilizando demasiada fuerza.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 2: V ERIFICACIÓN DEL FUNCIONAMIENTO El funcionamiento se puede verificar usando uno de tres métodos: comunicador de campo, la interfaz web integrada a la pasarela (gateway) Smart Wireless o mediante ™...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 CONTINUACIÓN ® Configurador inalámbrico AMS Una vez que el dispositivo se ha conectado a la red, aparecerá en el Device Manager, como se muestra a continuación. Figura 5. Página de explorador del configurador inalámbrico AMS...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 NFORMACIÓN DE REFERENCIA Figura 6. Diagrama de terminales del modelo Rosemount 848T Tabla 1. Secuencia de teclas de acceso rápido del modelo 848T para el comunicador de campo Secuencia Función...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Cableado de las entradas de voltaje de 0–10 en el adaptador de voltaje Para instalar el cableado de las entradas de 0–10 voltios que utilizan el adaptador, se sigue el mismo procedimiento que con las entradas de mV y termopares.
Todos los dispositivos inalámbricos requieren una certificación para garantizar que cumplen con las regulaciones respecto al uso del espectro de radiofrecuencia. Prácticamente todos los países exigen este tipo de certificación de producto. Emerson colabora con agencias gubernamentales de todo el mundo para suministrar productos que cumplan íntegramente con las regulaciones y para eliminar el riesgo de violar las directivas o leyes nacionales que rigen el uso de dispositivos inalámbricos.
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Certificados de áreas peligrosas Certificaciones norteamericanas Aprobaciones de Factory Mutual (FM) I5 Seguridad intrínseca y no inflamabilidad según FM Intrínsecamente seguro para la clase I, división 1, grupos A, B, C y D.
Página 16
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Certificaciones europeas I1 Seguridad intrínseca según ATEX Certificado Nº: Baseefa09ATEX0022X II 1G Ex ia IIC T5 (T = –60 °C a 40 °C) Ex ia IIC T4 (T = –60 °C a 70 °C)
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Figura 8. Declaración de conformidad CE para el transmisor de temperatura 848TX Wireless EC Declaration of Conformity EC Declaration of Conformity No: RMD 1073 Rev. A No: RMD 1073 Rev. A Rosemount Inc.
Página 18
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Schedule EC Declaration of Conformity RMD 1073 Rev. A EMC Directive (2004/108/EC) EN 61326-1: 2006 EN 61326-2-3: 2006 R&TTE Directive (1999/5/EC) EN 301 489-1: V 1.4.1 2002, EN 301 489-17: V1.2.1 2002 EN 61010-1: 2001 (Second Addition) EN 300 328 V 1.6.1 (2004-11)
Página 19
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Notified Bodies for EC Type Examination Certificate Baseefa [Notified Body Number: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ United Kingdom ATEX Notified Body for Quality Assurance...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Declaración de conformidad EC No: RMD 1073 Rev. A Nosotros, Rosemount Inc. 8200 Market Boulevard Chanhassen, MN 55317-6985 EE.UU. declaramos bajo nuestra propia responsabilidad, que el producto,...
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Anexo Declaración de conformidad EC RMD 1073 Rev. A Directiva EMC (2004/108/EC) EN 61326-1: 2006 EN 61326-2-3: 2006 Directiva R&TTE (1999/5/EC) EN 301.489-1: V 1.4.1 2002, EN 301 489-17: V1.2.1 2002 EN 61010-1: 2001 (segunda adición)
Página 22
Guía de instalación rápida 00825-0109-4848, Rev. BA Rosemount 848T Wireless Abril de 2011 Organismos notificados para certificado de examen tipo EC Baseefa [Nº de organismo notificado: 1180] Rockhead Business Park, Staden Lane Buxton, Derbyshire SK17 9RZ Reino Unido Organismo notificado ATEX para garantía de la calidad Baseefa [Nº...