Tabla de contenido
Publicidad
EN
Melody selection button
1
ON-OFF button
2
Bright musical buttons
3
Musical "melody creating" button
4
Play mirror
5
Toys with visual and sonorus stimuli
6
Toy microphone
7
360° seat rotation button
8
Soft toys
9
Rollbar
10
ES
Botón para la selección de las melodías
1
Botón ON-OFF
2
Botones musicales luminosos
3
Botón musical "crea melodías"
4
Espejo juego
5
Juguetes con estímilos sonóros y visívos
6
Juego micrófono
7
Botón para la rotación del asiento a 360°
8
Soft Toys
9
Rollbar
10
PL
Przycisk wyboru melodii
1
Włącznik-wyłącznik
2
Błyskające, muzyczne przyciski
3
Przycisk kreowania melodii
4
Grające lusterko
5
Zabawki z wizualną stymulacją
6
Zabawkowy mikrofon
7
Przycisk do obrotu siedziska o 360°
8
Miekkie zabawki
9
Pałąk
10
RU
Кнопка выбора мелодии
1
Кнопка ON-OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.)
2
Светящиеся музыкальные клавиши
3
Музыкальная кнопка "создай мелодию"
4
Игровое зеркальце
5
Игры на звуковую и зрительную стимуляцию
6
Игра-микрофон
7
Кнопка для вращения сиденья на 360°
8
Мягкие игрушки
9
Трубчатый каркас
10
EL
Κουμπί επιλογής μελωδιών
1
Κουμπί ON-OFF
2
Φωτεινά μουσικά κουμπιά
3
Κουμπί μουσικής "δημιουργία μελωδιών"
4
Παιχνίδι καθρέφτης
5
Παιχνίδια με ακουστικά και οπτικά ερεθίσματα
6
Παιχνίδι-μικρόφωνο"
7
Κουμπί περιστροφής καθίσματος 360°
8
Soft toys
9
Rollbar
10
4
DE
Taste Auswahl der Melodie
1
Taste ON-OFF
2
Leuchtende und musikalische Tasten
3
Musikalische Taste "Melodie-Komponist"
4
Spiel- Spiegel
5
Spielen mit Klingende und visuelle Spiele
6
Spiel-Microphon
7
Taste für die 360°-Rotation der Sitzhöschen
8
Soft toys
9
Rollbar
10
PT
Botão para selecção das melodías
1
Botão ON-OFF (Liga-desliga)
2
Botões musicais luminosos
3
Botão musical "criar melodías"
4
Jogo do Espelho
5
Jogos con estímulos sonóros e visuais
6
Microfone de brincar
7
Botão para permitir rodar assento 360º
8
Brinquedos SoftToys
9
Rollbar
10
HU
Zene választó gomb
1
Ki-Be kapcsoló gomb
2
Világító zene gombok
3
Zenés" "zene kreáló" gomb
4
Játék tükör
5
Vizuális észenei játékok
6
Játék mikrofon
7
Gomb a 360° fokos forduláshoz
8
Plüssök
9
Bébikomp játékasztal
10
SE
Melodivals knapp
1
ON - OFF knapp
2
Lysande musikknappar
3
Musikalisk "melodiskapande" knapp
4
Leksaksspegel
5
Leksaker som stimulerar känsel och hörsel
6
Leksaksmikrofon
7
Knapp för 360° sitsrotering
8
Soft toys
9
Rollbar
10
RO
Buton pentru selectarea melodiei
1
Buton de inchis/deschis
2
Butoane care lumineaza si canta
3
Buton pentru crearea unei melodii
4
Oglinda de jucarie
5
Jucarii cu stimuli vizuali si sonori
6
Microfon de jucarie
7
buton care permite ca scaunul sa se invarte 360°
8
Jucarii de plus
9
Bara cu jucarii
10
FR
Bouton de sélection de mélodie
1
Bouton ON-OFF
2
Boutons musicaux lumineux
3
Bouton musical "création mélodie"
4
Mirroir jeu
5
Jouets avec stimulation sonore et visuelle
6
Jouet micro
7
Bouton pour rotation de l'assise à 360°
8
Jouets souples
9
Arceau
10
SI
Gumb za izbiro melodije
1
Vklop (ON)- Izklop (OFF) gumb
2
Lesketajoči gumbi za glasbo
3
Gumbi za ˝ustvarjanje glasbe˝
4
Ogledalo
5
Igrače, ki vizualno in zvočno stimulirajo
6
Mikrofon
7
Gumb, ki zavrti sedež za 360°
8
Mehke igrače
9
Igralo
10
HR
Tipka za odabir melodije
1
Tipka ON/OFF
2
Tipka za melodiju
3
Tipka za Kreiranje melodije
4
Ogledalo
5
Igračke sa visualnom i dodirnom stimulacijom
6
Mikrofon
7
Gumb za podešavanje rotacije za 360°
8
Mekane igračke
9
Rollbar
10
NL
Knop melodiekeuze
1
AAN-UIT knop
2
Verlichte muziektoetsen
3
Musicale "compositie-toets"
4
Spiegeltje
5
Speeltjes met visuele en geluidsstimuli
6
Speelgoedmicrofoon
7
Knop voor 360° rotatie van zitje
8
Zachte speeltjes
9
Rolbeugel
10
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
1
2
ON-OFF
3
4
"
5
6
7
360
°
8
9
10
Publicidad
Tabla de contenido
