Sanford, L.P. Marcas registradas DYMO y RHINO son marcas registradas en EE.UU. y en otros países. El resto de marcas registradas son propiedad de sus respectivos titulares.
Sumario Acerca de la impresora ............6 Registro de la garantía .
Página 4
Incluir términos en las etiquetas ..............15 Borrar un término de la biblioteca .
Página 5
Imagen 1 Impresora de etiquetas RHINO 4200 1 Conector de alimentación 9 Intro 17 Barra espaciadora 2 Ranura de salida de las etiquetas 10 Favoritos 18 Alt 3 Pantalla LCD 11 Añadir/Borrar 19 Teclas de acceso directo 4 Botón del cortador...
Acerca de la impresora Insertar las pilas La impresora puede funcionar con seis pilas alcalinas AA. Con la nueva impresora de etiquetas RHINO 4200, puede crear una amplia variedad de etiquetas de gran Para insertar las pilas calidad. Puede imprimir las etiquetas en muchos Presione el pestillo situado en la parte posterior de tamaños y estilos diferentes.
Para insertar el cartucho de etiquetas La impresora puede funcionar utilizando unas pilas de Levante suavemente la tapa del cartucho de etiquetas Litio-Ion recargables opcionales (pilas de Litio-Ion DYMO que se encuentra en la parte posterior de la impresora. 7,4 V 1.400 mAh).
Seleccionar un idioma Al encender la impresora por primera vez, el sistema le pide que seleccione el idioma correspondiente. El idioma predeterminado es el inglés. Muchas de las funciones de la impresora relacionadas con el idioma vienen determinadas por la configuración del idioma, como caracteres especiales, texto del menú, etc.
Barra de título Tecla de borrar La barra de título muestra el tipo de etiqueta actual. Para La tecla borra toda la configuración de formato y texto algunos tipos de etiquetas también se muestra información actual y la pantalla vuelve al tipo de etiqueta General. adicional, como el tamaño o el tipo de código de barras.
Suprimir una etiqueta Cambiar el estilo del texto Puede suprimir una etiqueta del grupo actual. Puede imprimir el texto de la etiqueta en diferentes estilos: negrita, cursiva, subrayado, en un cuadro y Para suprimir una etiqueta estrecho. El estilo de texto seleccionado se aplica a todo Pulse el texto de todas las etiquetas del grupo de etiquetas, Seleccione una de las opciones siguientes:...
Crear etiquetas de varias líneas Crear etiquetas de longitud fija Se pueden imprimir un máximo de cinco líneas en las Normalmente, la longitud de la etiqueta viene determinada etiquetas. por la longitud del texto introducido. Sin embargo, puede crear una etiqueta para una finalidad específica que tenga El número de líneas que se pueden imprimir en una una longitud fija independientemente de la longitud del texto.
Crear etiquetas para interruptor Para crear una etiqueta de módulo Una etiqueta para interruptor es una Pulse etiqueta de múltiples celdas utilizada Seleccione la longitud del módulo y pulse para etiquetar una fila de interruptores. Seleccione la longitud que se aplica al módulo más Seleccione la altura del interruptor y la pequeño.
Usar códigos de barras Usar valores predeterminados personalizados La impresora puede generar códigos de barras para Code 39 y Code 128. Puede añadir un código de Cada vez que crea una etiqueta, se le guía a través de la barras a los tipos de etiquetas siguientes: selección de la configuración para el tipo de etiqueta que está...
Utilizar la biblioteca Desactivar los valores predeterminados personalizados La biblioteca incluye un conjunto de símbolos y términos Puede elegir si activar o desactivar los valores predeterminados para usarlos en las etiquetas. Además, predeterminados personalizados para cada tipo de puede guardar sus propios términos personalizados y etiqueta individualmente.
Para añadir un término a la biblioteca No puede guardar un grupo de etiquetas en la biblioteca. Si tiene varias etiquetas en la pantalla de Introduzca el texto a guardar en la biblioteca. edición de etiquetas, solo se guardará la etiqueta en la Si su etiqueta contiene un código de barras, coloque que esté...
Eliminar elementos desde la lista de favoritos Seleccione una de las opciones siguientes: • Sí para imprimirlas intercaladas. Cuando ya no necesite un elemento en la lista de favoritos, puede borrarlo de ésta. • No para imprimirlas de forma normal. Para borrar un elemento desde la lista de favoritos Pulse para empezar a imprimir.
Limpiar la impresora La impresora está diseñada para funcionar sin problemas durante mucho tiempo y requiere muy poco mantenimiento. Límpiela de vez en cuando para que siga funcionando correctamente. Para limpiar la cuchilla (después de cada cartucho) Retire el cartucho de etiquetas. Presione el botón del cortador y manténgalo en esa posición para dejar la cuchilla del cortador al descubierto.
Símbolos En las tablas siguientes se muestra una lista de los símbolos utilizados habitualmente por categoría. Flechas y corchetes Divisa ¢ £ ¥ € Eléctricos Ω Ø ² ° Peligros y advertencias ...
Doble suavemente el protector de la etiqueta en sentido longitudinal, hacia la parte impresa de la etiqueta. El protector de la etiqueta se despegará. Retire cuidadosamente el protector de la etiqueta. Si necesita asistencia adicional, visite el sitio web de DYMO en www.dymo.com.
Página 21
También apreciamos sugerencias acerca de temas adicionales que actualmente no estén incluidos. Envíe los mensajes de correo electrónico a: documentation@dymo.com Tenga en cuenta que esta dirección de correo electrónico solo es para enviar sugerencias sobre la documentación que acompaña al producto.
Página 22
Si necesita más información acerca de la recogida, reutilización y reciclado de este producto, póngase en contacto con su servicio de recogida de basuras local o regional. También puede ponerse en contacto con DYMO para más información sobre el desempeño ambiental de nuestros productos.