SUHNER ROTOfix Documentación Técnica página 35

Tabla de contenido

Publicidad

IT
1) Togliere l'anima dell'albero dal
tubo di protezione
2) Rimuovere il grasso vecchio
3) Ingrassare solo leggermente
l'anima dell'albero (Scatola da 1
kg, n. di ordinazione 904 832).
4) Sostituire le anime dell'albero con-
sumate (vedi catalogo
5) Mantenere pulito il raccordo del
tubo - leggermente ingrassato.
6) Sostituire i raccordi del tubo con-
sumati (vedi catalogo
ES
1) Sacar el alma del eje de la man-
guera protectora
2) Eliminar la grasa vieja del eje
3) Lubricar ligeramente el eje con
grasa para ejes (bote de 1 kg, ref.
904 832)
4) Sustituir ejes desgastados (ver
)
catálogo
)
5) Mantener el acoplamiento de
manguera limpio y ligeramente
engrasado
)
6) Sustituir acoplamientos desgasta-
dos (ver catálogo
PT
1) - 6)
1) Retirar a alma da bicha da manga
de protecção
2) Limpar da bicha toda a gordura
velha
3) Lubrificar ligeiramente a alma da
bicha com massa para bichas
(em latas de 1 kg ou Nº de enco-
menda 904 832)
4) Substituir as almas defeituosas
(ver catálogo
5) Manter limpas e ligeiramente
lubrificadas os conectores dos
)
tubos
6) Substituir os conectores danifica-
dos (ver catálogo
)
)
35

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido