Publicidad
6
2
S
CHEMA ELETTRICO
E
LECTRICAL DIAGRAM
S
CHALTBILD
ATR
Autotrasformatore Autotransformer Autotransformateur Autotransformator Autotransformador
CL
Klixon (protezione termica) MC Klixon (thermal protection) MC Klixon (protection thermique) MC Klixon (Überhitzungsschutz) MC Klixon
(protección térmica) MC
CM
Condensatore marcia MA MA run capacitor Condenseur marche MA Kondensator MA (während Betrieb) Condensador marcha MA
CMC
Condensatore marcia MC MC run capacitor Condenseur marche MC Kondensator MC (während Betrieb) Condensador marcha MC
CS
Commutatore Agitatore Beater switch Commutateur de lagitateur Schalter Rührwerk Conmutador del agitador
CSA
Condensatore Avviamento motore compressore Beater motor starting capacitor Condenseur mise en train moteur agitateur Kondensator
zum Starten des Rührmotor Condensador puesta en marche motor agitador
CSC
Condensatore Avviamento motore agitatore Compressor motor starting capacitor Condenseur mise en train moteur compresseur
Kondensator zum Starten des Kompressormotors Condensador puesta en marche compresor
F
Fusibili Fuse Fusible Schmelzsicherungen Fusibles
KE
Contattore Estrazione Extraction contactor Contacteur extraction Relaisschalter für Entnahme Contactor motor extracción
KMA
Contattore Agitazione Beating contactor Contacteur agitation Relaisschalter für Rühren Contactor motor agitación
KMC
Contattore Compressore Compressor contactor Contacteur compresseur Kompressorrelaisschalter Contactor compresor
M A
Motore Agitatore Beater motor Moteur agitateur Rührmotor Motor agitador
MC
Motocompressore Compressor motor Moteur compresseur Kompressormotor Motor compresor
MSn
Micro Sicurezza (contatto magnetico) Safety microswitch (magnetic contact) Microinterrupteur de sécurité (Contacte magnétique)
Magnetkontaktsicherungen Microinterruptor de seguridad (contacto magnético)
MSE
Morsettiera Scheda Elettronica Electronic card terminals Borne de la fiche électronique Klemmverbindung für Schaltkarte Borne ficha
electrónica
MVC
Motore Ventilatore condensatore Condenser Fan motor Moteur ventilateur condenseur Luftkondensator Ventilatormotor Motor ventilador
condensador
N
Neutro Neutral Neutre Nulleiter Neutro
PA
Pressostato Alta High pressure sensor Pressostat haute Überdruckkontrolle Presurizador alta
R-S-T
Fasi Live Phase Phase Fase
SN
Suoneria Buzzer Sonnerie Läutwerk Signalador acústico
TR
Trasformatore Transformer Transformateur Transformator Transformador
TMA
Protezione termica interna MA MA internal thermal circuit breaker Protection thermique interne du MA Innerer Überhitzungsschutz MA
Protección térmica interna MA
- S
CHÉMA ÉLECTRIQUE
- E
SQUEMA ELÉCTRICO
Gelatiera - Ice cream freezer - Sorbetière
TGV / 5D-N [S.1]
Speiseeis-Rührwerke - Sorbetera
L10127A
Publicidad
