Montaje de la mascarilla
1. Con el logotipo de ResMed mirando hacia afuera y hacia arriba, inserte
las correas superiores del arnés en el armazón desde el lado interior y
doble las lengüetas de sujeción para sujetar.
2. Sostenga la parte superior e inferior de la almohadilla y conéctela al
armazón.
3. Conecte el codo al armazón.
ADVERTENCIA
• La mascarilla debe ser utilizada bajo supervisión calificada cuando los pacientes no
sean capaces de retirarla por sí mismos. Esta mascarilla no debe utilizarse en
pacientes cuyos reflejos laríngeos estén alterados o que padezcan otras afecciones
que los predispongan a la aspiración en caso de regurgitación o vómitos.
• Para no afectar la seguridad ni la calidad del tratamiento, los orificios de ventilación
de la mascarilla deben mantenerse despejados a fin de evitar que se vuelva a inspirar
el aire espirado. Inspeccione regularmente los orificios de ventilación para cerciorarse
de que estén limpios, sin daños y sin obstrucciones.
• Gracias al codo suministrado (que contiene el conjunto de las válvulas y los orificios
de ventilación), la mascarilla contiene funciones de seguridad específicas para
garantizar que se la pueda utilizar de forma segura y funcional. No utilice la mascarilla
si estas funciones no estuvieran presentes o se encontraran dañadas.
• La mascarilla no debe utilizarse a menos que el equipo se encuentre encendido. Una
vez que la mascarilla esté colocada, procure que el equipo suministre aire para reducir
el riesgo de que se vuelva a inspirar el aire espirado.
• El oxígeno favorece la combustión y solo debe usarse en habitaciones que tengan
buena ventilación. No use oxígeno cuando esté fumando o se encuentre cerca de una
llama abierta. El flujo de oxígeno debe apagarse cuando el equipo no esté
funcionando.
• A un caudal fijo de oxígeno suplementario, la concentración de oxígeno inhalado
variará según la presión que se haya configurado, el ritmo respiratorio del paciente, la
mascarilla, el punto de aplicación y el caudal de fuga. Esta advertencia se aplica a la
mayoría de los tipos de equipos CPAP o binivel.
• Las especificaciones técnicas de la mascarilla se proporcionan para que el médico o el
fisioterapeuta respiratorio comprueben que sean compatibles con un equipo CPAP o
binivel. Si no se respetan las especificaciones, o si se utiliza la mascarilla con equipos
incompatibles, puede que el sellado y la comodidad no sean eficaces, que no se logre
el tratamiento deseado y que haya fugas o variaciones en el caudal de fuga que
afecten el funcionamiento del equipo CPAP o binivel.
Español
5