ClosetMaid 12140 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs

página de 19

/ 19
Marcadores

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Base Cabinet

Armoire de Base

Gabinete de Base

01-15221 9/15

12140

Items you will need to provide for assembly:

Articles que vous devrez fournir pour le montage:

Elementos que necesitará para el montaje:

3/16"/5 mm

Resumen de contenidos para ClosetMaid 12140

Página 1 01-15221 9/15 12140 Items you will need to provide for assembly: Articles que vous devrez fournir pour le montage: Elementos que necesitará para el montaje: 3/16”/5 mm © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 2 “gris” en sont présentées en « gris » à chaque étape du processus de montage. todos los pasos del ensamblaje. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 3 échéant). • Nous recommandons de protéger la surface de travail durant le montage afin d’éviter d’égratigner ou d’endommager les dessus de table, plancher de bois, etc. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 4 Verifique con cuidado la quantities carefully in each step. soigneusement les quantités de pièces à cantidad de los herrajes en cada paso. chaque étape. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 5: Instalación Del Cierre De Leva
Déposer 1 ou 2 gouttes de colle CORRECT | ADÉQUAT | CORRECTO dans chaque trou de goujon. INCORRECTO Aplique de 1 a 2 gotas de pegamento en cada agujero de las espigas. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 6 Prendre garde de ne pas trop serrer Tenga cuidado de no ajustar demasiado if using power tools! en utilisant des outils mécaniques. si utiliza herramientas eléctricas. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 8 FINISHED EDGE GAUCHE BORDURE OUVRÉE • Les surfaces brutes sont colorées en gris. IZQUIERDO BORDE ACABADO • Las superficies sin acabar están sombreadas de color gris. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 9 Unfinished surfaces are shaded in gray. BORDE ACABADO • Les surfaces brutes sont colorées en gris. • Las superficies sin acabar están sombreadas de color gris. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 10 ¡BORDES SIN ACABAR ORIENTADOS HACIA ARRIBA! • Unfinished surfaces are shaded in gray. • Les surfaces brutes sont colorées en gris. • Las superficies sin acabar están sombreadas de color gris. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 11 Fije las placas inferiores con los tornillos • Recouvrir les têtes de vis à l’aide d’un incluidos. capuchon de vis. • Cubra las cabezas de tornillos con un tapón de tornillo. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 12 à la verticale tant clavos en el/los panel(es) panel(s) is nailed in place. que le(s) panneau(x) arrière trasero(s). n’est pas cloué en place. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 13 Wall Stud Montante De Charpent Montante De Pared incluidos. © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 14 FRONT AVANT PARTE DELANTERA RIGHT DRAWER SIDE LEFT DRAWER SIDE CÔTÉ DROIT DU TIROIR CÔTÉ GAUCHE DU TIROIR LADO DEL CAJÓN DERECHO LADO DEL CAJÓN IZQUIERDO © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 15 FINISHED SIDE UP! CÔTÉ OUVRÉ VERS LE HAUT! ¡LADOS ACABADOS ORIENTADOS HACIA ARRIBA! © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...
Página 17 REMARQUE: NE PAS percer des trous dans les portes avant d’avoir déterminé la position des poignées. NOTA: ¡NO perfore agujeros en las puertas hasta determinar la posición de las manijas! © ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca...

ClosetMaid 12140 Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para ClosetMaid 12140

Resumen de contenidos para ClosetMaid 12140

Página 5: Instalación Del Cierre De Leva