PARA INICIAR UN DESHIELO MANUAL
4.6
1.
Pulse la tecla DEF durante más de 2 segundos y comenzará un deshielo manual.
4.7
PARA ACCEDER A LOS PARAMETROS EN "PR1"
Para entrar en el menú de los parámetros "Pr1" accesible a los usuarios:
1.
Entre en el modo Programación presionando por algunos segundos las teclas
SET + n. (
2.
El instrumento visualiza el primero parámetro en "Pr1"
PARA ENTRAR EN LA LISTA DE PARAMETROS "PR2"
4.8
Para acceder a los parámetros en "Pr2":
1)
Entre en el nivel "Pr1"
2)
Seleccione el parámetro "Pr2" y presione la tecla "SET".
3)
Se visualiza el mensaje "PAS" parpadeando, seguido rápidamente por "0 - -" con el cero parpadeante
Use las teclas o y n para introducir el código de seguridad en cada digito parpadeante; confirme la
4)
entrada presionando la tecla "SET". El código de seguridad es "321".
Otra posibilidad es: después de conectar el instrumento pulsar las teclas SET + n durante 30 segundos.
NOTA: cada parámetro de "Pr2" puede cambiarse a "Pr1" (nivel de usuariol) presionando "SET" + n. Cuando
un parámetro está presente en "Pr1" el LED
COMO VARIAR EL VALOR DE LOS PARAMETROS
4.9
1)
Entre en el modo Programación
Seleccione el parámetro requerido mediante las teclas o y n
2)
3)
Presione la tecla SET para visualizar su valor.
Use las teclas o y n para cambiar el valor.
4)
5)
Presione la tecla SET para almacenar el nuevo valor y para y trasladarse al siguiente parámetro.
Para salir: Presione las teclas SET + o o espere 15s sin tocar ninguna tecla.
NOTA: la nueva programación se almacenará incluso si se procede esperando este tiempo.
COMO BLOQUEAR EL TECLADO
4.10
Pulse la teclas o y n presionándolas juntas más de 3 s.
Se visualizará el mensaje "POF" y el teclado estará bloqueado. En esta situación únicamente es
posible visualizar el set point o la MAX o Min temperatura almacenada.
PARA DESBLOQUEAR EL TECLADO
Pulse las teclas o y n presionándolas juntas más de 3s.
4.11 ON/OFF FUNCTION
By pushing the ON/OFF key, the instrument shows "OFF" for 5 sec. and the ON/OFF LED is
switched ON.
During the OFF status, all the relays are switched OFF and the regulations are stopped;
N.B. During the OFF status the Light button is active.
4.12
PARA VER LOS VALORES DE LAS SONDAS
1.
Entre en el nivel "Pr2".
Seleccione el parámetro "Prd" con las teclas y .
2.
3.
Presione la tecla "SET" para ver la etiqueta "Pb1" alternando con el valor Pb1.
Use y para ver los valores de las otras sondas.
4.
5.
Presione "SET" para moverse al siguiente parámetro.
5.
LISTA DE PARAMETROS
REGULACION
Hy
Diferencial: (0,1÷25,5°C; 1÷45°F): Diferencial de Intervención para el set point, siempre positivo. El
Compresor Arranca con el Set Point Más el Diferencial (Hy). El Compresor se Para cuando la
temperatura sobrepasa el set point.
LS
Limite mínimo para el set point: (-50,0°C
set point.
US
Limite Máximo para el set point: (SET
set point.
OdS
Retardo salida activación al arranque: (0÷255 min) Esta función está activada al inicia del arranque
del instrumento y deshabilitada cualquier activación de salida durante el periodo de tiempo fijado en el
parámetro. (La luz funciona).
AC
Retardo anti ciclos cortos: (0÷30 min) intervalo entre la parada y siguiente arranque del compresor.
CCt
Duración ciclo continuo: (0min÷23h 50min) Permite de elegir la duración del congelamento. Puede
utilizarse también cuando se está cargando el recinto con productos.
COn
Tiempo de funcionamiento del compresor con fallo de sonda: (0÷255 min) tiempo durante el cual
el compresor funcionará en caso de fallo de la sonda del termostato. Con COn=0 el compresor siempre
está parado.
COF
Tiempo de parada del compresor con fallo de sonda: (0÷255 min) tiempo durante el cual el
compresor estará parado en caso de fallo de la sonda del termostato. Con COn=0 el compresor siempre
está en funcionamiento.
PANTALLA
CF
Unidad de medida de temperatura: °C = Celsius; °F = Fahrenheit. Cuando la unidad se cambia
los valores del SET point y otros valores de parámetros deben de modificarse.
rES
Resolución (para °C): (in = 1°C; de = 0,1°C) permite el visualizar las decimas de grado.
Lod
Visualización su pantalla
Selecciona la sonda que visualiza el
P1 = Temperatura sonda termostática;
P2 = Temperatura sonda evaporador;
1r2= Temperatura P1-P2.
DESHIELO
tdF
Tipo deshielo:
rE = Resistencia eléctrica (Compresor apagado);
in = Gas caliente (Compresor ON).
1594009261 XW60L-V SP r1.0 22.06.12.doc
y
comienzan a parpadear)
se ilumina.
SET; -58°F÷SET) Fija el mínimo valor aceptable para el
110°C; SET÷230°F) Fija el máximo valor aceptable para el
instrumento.
EdF
Modo deshielo: in = Intervalo. El deshielo empieza cuando termina el tiempo de idF.
Sd = Smart Defrost. El tiempo idF (intervalo entre deshielos) se aumenta solamente cuando el
compresor está funcionando.
IdF
Intervalo Entre Deshielos: (1÷120h) Determina el intervalo entre el comienzo de dos deshielos.
SdF
Set point del SMARTFROST: (-30
contandoel tiempo IdF (intervalo entre desescarches) en modo SMARTFROST.
dtE
Temperatura Final de deshielo: (-50,0÷110,0°C; -58÷230°F) (Activa solo si esta presente la
resistencia de evaporador) Temperatura medida en el evaporador para finalizar el desescarche.
IdF
Intervalo Entre Desescarchess: (1÷120h) Determina el intervalo entre el comienzo de dos
desescarches
MdF
(Máxima) duración del deshielo: (0÷255 min) Cuando P2P = n, no hay resistencia de evaporador ,
nos indica la duración del deshielo, cuando P2P = y, desescarche controlado por la sonda de
evaporador , indica la máxima duración del deshielo.
dFd
Visualización durante el deshielo:
rt = temperatura real;
it = temperatura leida al comienzo del deshielo;
Set = set point;
dEF = "dEF" etiqueta;
dEG = "dEG" etiqueta.
dAd
Final de la visualización de la temperatura de deshielo: (0
final del deshielo y la restauración de la visualización de la temperatura real del recinto.
dSd
Retardo activación deshielo a la partida: (0÷99min)diversifica el arranque de deshielos para no
sobrecargar la insalación.
Fdt
Tiempo de drenaje: (0÷60 min) Intervalo entre el final de deshielo y el restablecimiento del modo
normal de funcionamiento. Este tiempo permite eliminar más cantidad de agua del evaporador.
dPO
Primer deshielo después del encendido inicial del instrumento :
y = Inmediatamente;
n = después del tiempo IdF.
dAF
Retardo del deshielo después del enfriamiento rápido: (0min÷23h 50min) después de un ciclo de
Enfriamiento Rápido el primer deshielo se retrasará durante este tiempo.
CONTROL DE LOS VENTILADORES
FnC
Modo de control de los ventiladores:
C-n: ventiladores operan o se detienen con el compresor y no operarán durante el descarche.
C-y: ventiladores operan o se detienen con el compresor y funcionan durante el descarche.
O-n: los ventiladores funciona continuamente y solo paran en el deshielo.
O-y: los ventiladores siempre funcionan.
Fnd
Retardo ventiladores después del deshielo: (0÷255min) Tiempo entre el final del deshielo y la
restauración del funzionamiento de los ventiladores.
FSt
Temperatura paro ventiladores: (-50÷110°C; -58÷230°F) temperatura, detectada en la sonda del
evaporador por encima de la cual el ventilador esta siempre parado.
ALARMAS
ALC
Configuración de alarma de temperatura:
rE = Alarma de Alta y Baja temperatura relativas al Set Point ;
Ab = Alarma de Alta y Baja relativas a la temperatura absoluta.
ALU
Fijación alarma de alta temperatura:
ALC = rE: 0÷50°C ;0÷90°F; ALC= Ab, ALL
Cuando se alcanza esta temperatura y después del tiempo de retardo ALd se activa la alarma HA.
ALL
Fijación alarma de baja temperatura:
ALC = rE , 0
50 °C o 90°F; ALC = Ab , - 50°C o -58°F
Cuando se alcanza esta temperatura y después del tiempo de retardo ALd se activa la alarma LA.
AFH
Diferencial alarma de temperatura: (0,1÷25,5°C; 1÷45°F) Diferencial de intervención para la alarma
de temperatura del set point.
ALd
Retardo de la alarma de temperatura: (0÷255 min) intervalo de tiempo entre la activación de una
señal de alarma de temperatura y su señalización.
dAO
Exclusión de la alarma de temperatura al encendido del instrumento: (0min÷23h 50min) al
encendido del instrumento la alarma de temperatura será excluida para el tiempo fijado.
EdA
Exclusión de la alarma al final del deshielo: (0
condición de alarma de temperatura después del deshielo y su señalización.
dot
Retardo Alarma temperatura tras cierre de puerta:( 0
alarma al cerrar la puerta y su señalización.
doA
Retardo alarma puerta abierta:(0÷255 min) Intervalo entre la detección de puerta abierta y su
señalización. Aparecerá parpadeando el mensaje "dA".
nPS
Número interruptor de presión: ( 0-15 min) Número del presostato, durante el intervalo "did", tras la
señalización de la alarma. Volver a encender el aparato. nPS=0 o 1 el instrumento se para tras la
primera operación.
ENTRADAS DE SONDAS
Ot
Calibración sonda del termostato: (-12.0
sonda del termostato.
OE
Desviación sonda evaporador: (-12.0
la sonda del evaporador.
P2P
Presencia segunda sonda evaporador
n= no presente:el desescarche solo termina por tiempo;
y= presente: final de desescarche por sonda de evaporador y tiempo.
HES
Diferencial de temperatura en ciclo ahorro energía: (+30ºC / -30ºC / -22÷86°F) incremento o
decremento del Set point durante ciclo de ahorro de energía.
ENTRADAS DIGITALE
odc
Estado de compresor y ventiladores con puerta abierta:
no= normal; Fan = ventiladores OFF; CPr = compresor OFF; F_C = compresor y ventiladores OFF.
I2P
Polaridad entrada configurable:
CL : La entrada digital se activa cerrando el contacto;
OP : La entrada digital se activa abriendo el contacto.
I2F
Configuración entradas digital configurable:
EAL = Alarma genérica;
bAL = Alarma seria;
PAL = Presostato;
dFr = Comienzo de deshielo;
AUS = No usada;
Es = Ahorro de Energia;
onF = encendido / apagado remoto;
dor= micropuerta.
did
Retardo para la alarma entrada digital:(0255 min.) Cuando el ingreso digital es configurado como
ingreso presóstato, establece el intervalo de tiempo durante el cual deberán ocurrir un número "nPS" de
activaciones para generar una alarma (I2F=PAL). Si el ingreso se define como alarma externa,
establece el tiempo de retardo, desde la detección y la posterior seňalación de la alarma (I2F=EAL o
bAL) (alarma externa).
OTROS
Pbc
Tipo de sonda: PbC = sonda PTC, ntC = sonda NTC.
rEL
Versión del software: (solo lectura) version del Software del microprocesador.
Ptb
Tabla de Parameter: (solo lectura) muestra el mapa de códigos originales de Dixell.
Prd
Visualización de sonda: (solo lectura) visualiza el valor de la temperatura de las sondas.
XW60L – XW60V
30 °C/ -22
86 °F) temperatura evaporador que permite seguir
255 min) Fija el máximo tiempo entre el
110°C o 230°F
ALU.
255 min) Intervalo de tiempo entre la detección de la
255 min) Intervalo entre la detección de una
12.0°C/ -21
21°F) permite ajustar la compensación de la
12.0°C/ -21
21°F) permite eliminar posibles desviaciones de
2/4