Residentes De Massachusetts: La Ley Del Estado De Massachusetts Prohíbe; Residentes De La Ciudad De Nueva York: El Código De Incendios De La Ciudad - Mi-T-M MH-0150-0MDF Manual Del Usario

PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURA, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS
COMBUSTIBLES SÓLIDOS COMO, POR EJEMPLO, MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL
Y CARTÓN, A UNA DISTANCIA PRUDENCIAL DEL CALENTADOR SEGÚN LO RECOMIENDAN
LAS INSTRUCCIONES. NUNCA USE EL CALENTADOR EN ESPACIOS QUE CONTENGAN
O PUEDAN CONTENER COMBUSTIBLES VOLÁTILES O EN SUSPENSIÓN EN EL AIRE NI
PRODUCTOS COMO, POR EJEMPLO, GASOLINA, DISOLVENTES, SOLVENTES DE PINTURA,
PARTÍCULAS DE POLVO O QUÍMICOS DESCONOCIDOS.
RESIDENTES DE CALIFORNIA: SUBPRODUCTOS DE LA COMBUSTIÓN PRODUCIDOS CUANDO
SE UTILIZA ESTE PRODUCTO CONTIENEN MONÓXIDO DE CARBONO, UNA SUSTANCIA
QUÍMICA EN EL ESTADO DE CALIFORNIA CAUSAN CÁNCER Y DEFECTOS DE NACIMIENTO
(U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS).
NO OPERE ESTE CALENTADOR HASTA HABER LEÍDO Y COMPRENDIDO A PROFUNDIDAD
ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y OPERACIÓN. EL NO CUMPLIR CON LAS
PRECAUCIONES E INSTRUCCIONES PROVISTAS CON ESTE CALENTADOR PUEDE
RESULTAR EN MUERTE, LESIONES SERIAS, PÉRDIDA DE PROPIEDAD, DAÑOS POR FUEGO,
PRODUCCIÓN DE HOLLÍN, EXPLOSIONES, QUEMADURAS, ASFIXIA O ENVENENAMIENTO
POR MONÓXIDO DE CARBONO. SOLAMENTE PERSONAS QUE PUEDAN LEER Y
COMPRENDER ESTAS INSTRUCCIONES DEBEN USAR O REALIZAR SERVICIO A ESTE
CALENTADOR.
NO DEBE UTILIZARSE EN HOGARES O VEHÍCULOS RECREATIVOS.
RESIDENTES DE MASSACHUSETTS: LA LEY DEL ESTADO DE MASSACHUSETTS PROHÍBE
EL USO DE ESTE CALENTADOR EN CUALQUIER EDIFICIO QUE SE UTILICE TOTAL O
PARCIALMENTE PARA LA HABITACIÓN HUMANA. EL USO DE ESTE DISPOSITIVO DE
CALEFACCIÓN EN MASSACHUSETTS REQUIERE LA AUTORIZACIÓN DEL DEPARTAMENTO
DE BOMBEROS DE LA LOCALIDAD (M.G.L.C. 148, SECCIÓN 10A).
RESIDENTES DE CALIFORNIA: ESTE CALENTADOR PRODUCE MONÓXIDO DE CARBONO, EL
CUAL EL ESTADO DE CALIFORNIA IDENTIFICA COMO UNA TOXINA REPRODUCTIVA BAJO
LA PROPUESTA 65. ESTE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS QUÍMICAS, INCLUYENDO
PLOMO, CONOCIDO EN EL ESTADO DE CALIFORNIA PARA CAUSAR DEFECTOS DE
NACIMIENTO U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. LÁVARSE LAS MANOS DESPUÉS DE MANIPULAR.
RESIDENTES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK: EL CÓDIGO DE INCENDIOS DE LA CIUDAD
DE NUEVA YORK PROHÍBE EL ALMACENAMIENTO, LA MANIPULACIÓN Y EL USO DE
CALENTADORES ALIMENTADOS POR KEROSENO PARA CALENTAMIENTO DE ESPACIOS.
CUALQUIER PERSONA QUE INFRINJA ESA DISPOSICIÓN ESTARÁ SUJETA A UNA MULTA DE
HASTA 10,000 DÓLARES Y UNA PENA DE PRISIÓN DE HASTA 6 MESES.
NUNCA DEJE DESATENDIDO EL CALENTADOR MIENTRAS ESTÉ ENCENDIDO O MIENTRAS
ESTÉ CONECTADO A UNA FUENTE DE ALIMENTACIÓN
NO ENCIENDA EL CALENTADOR CUANDO SE HAYA ACUMULADO UN EXCESO DE ACEITE.
NO ENCIENDA EL CALENTADOR CUANDO LA CÁMARA ESTÁ CALIENTE.
NO UTILICE EL CALENTADOR EN ESPACIOS RESIDENCIALES INTERIORES O EN ESPACIOS
CERRADOS SIN VENTILACIÓN ADECUADA. PARA USO EN EXTERIORES. EL USO EN
INTERIORES SÓLO SE PERMITE PARA: LA CALEFACCIÓN TEMPORAL DE EDIFICIOS
ADECUADAMENTE VENTILADOS O ESTRUCTURAS EN CONSTRUCCIÓN, MODIFICACIÓN O
REPARACIÓN. ESTE ES UN CALENTADOR PORTÁTIL SIN VENTILACIÓN QUE UTILIZA AIRE
(OXÍGENO) DEL ÁREA EN EL QUE SE USA. SI NO SE SUMINISTRA AIRE DE COMBUSTIÓN
Y VENTILACIÓN ADECUADOS PUEDE RESULTAR EN ASFIXIA O ENVENENAMIENTO POR
MONÓXIDO DE CARBONO, LESIONES FÍSICAS O LA MUERTE CONSULTE "VENTILACIÓN".
LA INSTALACIÓN DE ESTE CALENTADOR DEBE CUMPLIR CON LAS REGLAS DE LAS
AUTORIDADES QUE TENGAN JURISDICCIÓN.
PELIGRO: ANTES DE ENSAMBLAR, ARRANCAR O REALIZAR SERVICIO TÉCNICO AL
CALENTADOR, LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES EN ESTE MANUAL.
ASEGÚRESE DE SEGUIR LAS INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PROVISTAS CON ESTE
CALENTADOR. NO SEGUIRLAS PUEDE RESULTAR EN INCENDIO O EXPLOSIÓN QUE PUEDE
CAUSAR PÉRDIDAS DE PROPIEDAD, LESIONES CORPORALES O MUERTE. SOLAMENTE
PERSONAS QUE PUEDAN SEGUIR Y COMPRENDER ESTAS INSTRUCCIONES PUEDEN
OPERAR O REALIZAR SERVICIO A ESTE CALENTADOR. SI NECESITA INFORMACIÓN SOBRE
EL CALENTADOR, COMO UN MANUAL DE OPERACIÓN, ETIQUETAS, ETC. CONTÁCTESE
CON PINNACLE PRODUCTS INTERNATIONAL AL TELÉFONO 800-641-6996.
42
ADVERTENCIAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Kerosene Portable Heaters Manual