Página 2
Manuel d’utilisation P. 3 Manual de instrucciones P. 15 Manuale di istruzioni P. 27 Manual de utilização P. 39 S. 51 Használati utasítás 63. O. P. 75 C. 87 C. 99...
1. CONSIGNES DE SECURITE P. 3 2. DESCRIPTION P. 7 3. INSTALLATION P. 8 4. UTILISATION P. 8 5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE P. 13 6. GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ P. 14 1. CONSIGNES DE SECURITE...
3. INSTALLATION Insertion des piles : Installation du pèse-personne : Conversion des unités : 4. UTILISATION Sans smartphone : NOTE : 25 ans Paramétrage de la balance : NOTE : ». Pour la pesée : Remarque:...
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD P. 15 2. DESCRIPCIÓN P. 19 3. INSTALACIÓN P. 20 4. UTILIZACIÓN P. 20 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA P. 25 6. GARANTÍA Y EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD P. 26 1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD...
3. INSTALACIÓN Instalación de las pilas: Selección de la ubicación correcta para la báscula: Conversión de unidades: 4. UTILIZACIÓN NOTA: Edad ascendente NOTA: Medición del peso:...
Página 21
Observación importante: Resultados: Peso Nivel de Masa ósea ¡ATENCIÓN! http://www.qilive.com/ Cómo descargar la aplicación Qilive:...
Página 22
NOTA: IMPORTANTE: Compruebe que el icono de Bluetooth que se muestra en la aplicación aparece iluminado: Activado...
Página 23
NOTA: Seguimiento de los resultados: Su peso NOTA:...
Página 24
Otras funciones: Interpretación de los resultados: Porcentaje de grasa corporal: Porcentaje de hidratación corporal: Edad Estado Indicación <30 >30 Aporte calórico diario recomendado:...
Porcentaje de masa ósea: no indica el nivel de calcio. ¡ATENCIÓN! densidad ósea. Porcentaje de masa muscular: Indicaciones de error: 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA ¡ATENCIÓN!
1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA P. 27 2. DESCRIZIONE P. 31 3. INSTALLAZIONE P. 32 4. FUNZIONAMENTO P. 32 5. MANUTENZIONE E PULIZIA P. 37 6. GARANZIA E LIMITI DI RESPONSABILITÀ P. 38 1. ISTRUZIONI DI SICUREZZA...
Página 36
Percentuale di grasso Stato Snello <30 Snello Apporto calorico raccomandato Percentuale di massa ossea di calcio. ATTENZIONE! Percentuale di massa muscolare...
1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA P. 39 2. DESCRIÇÃO P. 43 3. INSTALAÇÃO P. 44 4. UTILIZAÇÃO P. 44 5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA P. 49 6. GARANTIA E LIMITES DE RESPONSABILIDADE P. 50 1. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA...
3. INSTALAÇÃO Inserir as pilhas: Instalar a balança: Converter as unidades: 4. UTILIZAÇÃO Sem smartphone: NOTA: Idade 25 anos NOTA: Para pesar: Observação:...
Página 45
Resultados: Peso Osso Com smartphone: ATENÇÃO: http://www.qilive.com/ Transferir a aplicação Qilive:...
Página 46
NOTA: Regulações Bluetooth : IMPORTANTE: NOTA: Seguir os resultados:...
Página 48
Interpretar os resultados: Percentagem de massa gorda: Percentagem de hidratação do corpo: Idade Estado Elegante <30 peso Elegante >30 peso Dose calórica diária recomendada: Percentagem de massa óssea: ATENÇÃO: densidade óssea. Percentagem de massa muscular:...