Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para LeakSmart Waxman 8810100
- Página 1 LeakSmart by Waxman ™ Leak Detection & Automatic Installation and Water Shut-off System Operating Manual Washing Machine Kit - 8810100 LEAK SMART ™ © 2014 Waxman Consumer Products...
- Página 2 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING: • Valves can be opened and closed with the touch of a button If a leak is detected, the LeakSmart Valves will shut off the water • Activates an audible alarm when a leak is detected going to the washing machine.
- Página 3 LeakSmart System. The LeakSmart Valves get installed directly to your existing E (1) Wire Harness water supply valves. If you are not sure how to install the LeakSmart Valves to your F (1) Hook & Loop Mounting Pad existing water lines, we recommend that you contact a licensed Plumber.
-
Página 4: Installation Instructions
A. If the outlets face you: Hand tighten the LeakSmart Valves to the manual shut- off valves so their outlets point downward as shown in the diagram. Note that a washer has been pre-assembled into each coupling nut. - Página 5 NOTE: Depending on the location you pick, and the distance between the hot and cold shut-off valves, you may need to purchase two (2) LeakSmart Control Panel to Valve Extension Wires, Model #8821200 (sold separately, available where you purchased your LeakSmart System). The extention wire can extend the leghth of the LeakSmart valve wires by approximately 9 feet.
- Página 6 If the Leak Sensor makes Extension Wire, Model # 8821100. This extension wire is sold contact with metal, it will signal the LeakSmart Valve to shut separately (available where you purchased your LeakSmart off.
-
Página 7: Helpful Hints
LeakSmart Valves are closed, and will remain closed until you push the Open button. • Before the LeakSmart Valves can be opened, the Leak Sensor needs to be dry. There is no need to unplug the AC Power Adaptor when drying off the Leak Sensor. -
Página 8: Troubleshooting
Panel. plugs line up. - Push the Close button and wait a few LeakSmart Valves closed but now will not open - Make sure both sides of Leak Sensor are seconds. Then push the Open button. dry. - Página 9 Problem What to Check 2. Pull the plastic motor cover off the LeakSmart Valve and slide it down the wire until it stops at the You turn on the washing machine, but no - Make sure both sides of Leak Sensor are plug.
- Página 10 LeakSmart Washing Machine Kit LeakSmart Washing Machine Kit FCC Compliance This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
-
Página 11: Funcionamiento
LeakSmart Kit para Lavadora LeakSmart de Waxman ™ Sistema de Cierre Automático y Manual de Detección de Pérdidas de Agua Instalación y Funcionamiento Kit para Lavadora - 8810100 LEAK SMART ™ © 2014 Waxman Consumer Products... -
Página 12: Leaksmart De Waxman
• Ciclo de mantenimiento mensual automático de las válvulas para un funcionamiento confiable y continuo Si se detecta una fuga la válvula LeakSmart cortará el agua que va al lavarropas. Esto detendrá el flujo continuo de agua desde las válvulas de suministro de •... -
Página 13: Instalación
Lea detenidamente las instrucciones antes de instalar o hacer funcionar el sistema LeakSmart. Advertencia: No coloque los dedos dentro de la válvula LeakSmart. Existe riesgo de lesiones graves. Precaución: No tome la transmisión de plástico del motor para hacer palanca cuando... - Página 14 B. Si las salidas de las válvulas se encuentran hacia abajo: Apriete a mano las válvulas LeakSmart a las válvulas de 2. Retire las mangueras de agua fría y caliente corte manual para que las salidas apunten del lavarropas de ambas válvulas.
- Página 15 Instrucciones de instalación: Instrucciones de instalación: 5. Apriete suavemente todas las conexiones 1/4 de 7. Monte el panel de control LeakSmart en una vuelta con una llave inglesa o hasta ubicación de fácil acceso a menos de 76,2 cm de las que queden ajustadas.
- Página 16 Si el detector de fugas hace contacto tará comprar un cable de extensión del adaptador de alimentación de con el metal, la válvula LeakSmart cortará el agua. La funda de CA LeakSmart de bajo voltaje modelo Nº. 8821100. El cable de ex- papel actúa como una barrera entre el detector de fugas y el...
-
Página 17: Cómo Hacer Funcionar El Panel De Control
Esto significa que las válvulas LeakSmart están cerradas y permanecerán cerradas hasta que pulse el botón Open (Abrir). • Antes de abrir las válvulas LeakSmart, el detector de fugas tiene que estar seco. No hay necesidad de desenchufar el adaptador de alimentación de CA cuando se seca el detector de fugas. -
Página 18: Solución De Problemas
- Desenchufe el cable del adaptador de aliment - Ubique la conexión del enchufe entre el panel ación de CA del panel de control y vuelva a de control y la válvula LeakSmart que no funciona enchufarlo. Desenchufe la conexión y vuelva a conectarla, - Si empleó... -
Página 19: Funcionamiento Manual De La Válvula Leaksmart
Problema Qué hay que verificar 2. Quite la cubierta plástica del motor de la válvula LeakSmart y deslícela por el cable hasta que se detenga en el enchufe. Tenga en cuenta que no se necesitan herramientas para quitar la cubierta. - Página 20 LeakSmart Kit para Lavadora LeakSmart Kit para Lavadora Cumplimiento con FCC Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la sección 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial.
- Página 21 LEAK SMART This product is covered by the following patents: U.S. Patent Nos. 6,369,714 & 7,549,435 ™ Este producto está cubierto por la ©2014 Waxman Consumer Products siguientes patentes: 24455 Aurora Road U.S. Patent Nos. 6,369,714 & 7,549,435 Bedford Heights, Ohio 44146 Designed in the U.S.A.