Redmond RMK-M451E Manual Del Usuario página 159

Εάν κατά τη γνώμη σας δεν έχετε πετύχει επιθυμητά αποτελέσματα στο πρό-
γραμμα «PORRIDGE», χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα «MULTICOOK». Η
καλύτερη θερμοκρασία για μαγείρεμα χυλών γάλακτος είναι 95°С. Ρυθμίστε
την ποσότητα υλικών και το χρόνο μαγειρέματος σύμφωνα με συνταγή.
Πρόγραμμα «STEW»
Προορίζεται για μαγείρεμα γκουλάς, κοκκινιστών και ραγκού. Από προεπιλογή ο χρόνος μα-
γειρέματος στο πρόγραμμα είναι 1 ώρα. Δύναται χειριστή ρύθμιση χρόνου μαγειρέματος στα
όρια από 20 λεπτά έως 12 ώρες με βήμα 5 λεπτά.
Πρόγραμμα «BAKE»
Προορίζεται για μαγείρεμα κέικ, πουντίγγων και πίτων από ζυμάρι με μαγιά. Από προεπιλογή
ο χρόνος μαγειρέματος στο πρόγραμμα είναι 50 λεπτά. Δύναται χειροκίνητη ρύθμιση χρόνου
μαγειρέματος στα όρια από 20 λεπτά έως 4 ώρες με βήμα 10 λεπτά.
Μπορείτε να ελέγξετε αν η μπισκότα είναι έτοιμη αφού τη δοκιμάσετε με ξύλι-
νη καρφίτσα (οδοντογλυφίδα). Εάν την βγάλετε και δεν κολλάει πάνω της
ζυμάρι – η μπισκότα είναι έτοιμη.
Κατά το ψήσιμο συμβουλεύουμε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματου
ζεστάματος φαγητών. Να βγάλετε το έτοιμο φαγητό από τη συσκευή αμέσως
μετά από το μαγείρεμα για να μην πάρει υγρό. Εάν δεν είναι δυνατό, επιτρέ-
πεται να αφήνετε το προϊόν στη συσκευή για λίγο χρόνο στη λειτουργία αυτό-
ματου ζεστάματος.
Πρόγραμμα «FRY»
Προορίζεται για τηγάνισμα κρέατος, πουλερικών, ψαριού και φαγητών από πολλά συστατικά.
Από προεπιλογή ο χρόνος μαγειρέματος στο πρόγραμμα είναι 15 λεπτά. Δύναται χειροκίνητη
ρύθμιση χρόνου μαγειρέματος στα όρια από 5 λεπτά έως 1 ώρα με βήμα 1 λεπτό. Η λειτουργία
καθυστέρησης έναρξης δεν υπάρχει στο παρόν πρόγραμμα.
Όταν η θερμοκρασία θα είναι κατάλληλη, η συσκευή θα δώσει ηχητικό σήμα.
Για να μην καεί το φαγητό συμβουλεύεται να ακολουθείτε τις οδηγίες από το
βιβλίο συνταγών και να ανακατεύετε το περιεχόμενο του μπολ. Πριν από την
επόμενη χρήση του προγράμματος «FRY» αφήστε τη συσκευή να κρυώσει.
Συμβουλεύεται να τηγανίζετε τα προϊόντα με ανοικτό καπάκι, τότε θα πετύχετε
να έχουν κρούστα.
Πρόγραμμα «YOGURT»
Προορίζεται για μαγείρεμα σπιτικού γιαουρτιού και για ανέβασμα ζύμης. Από προεπιλογή ο
χρόνος μαγειρέματος είναι 8 ώρες. Δύναται χειροκίνητη ρύθμιση χρόνου μαγειρέματος στα
όρια από 30 λεπτά έως 12 ώρες με βήμα 30 λεπτά. Όταν βάζετε τα συστατικά, φροντίστε να
μην είναι πάνω από το μισό της χωρητικότητας του μπολ. Η λειτουργία αυτόματου ζεστάματος
στο παρόν πρόγραμμα δεν υπάρχει.
Πρόγραμμα «BREAD»
Συστήνεται για ψήσιμο διάφορων ειδών ψωμιού από σιταρένιο αλεύρι με πρόσθεση αλεύρι
σίκαλης. Στο πρόγραμμα προβλέπεται όλος ο κύκλος μαγειρέματος από το ανέβασμα ζύμης έως
το ψήσιμο. Από προεπιλογή ο χρόνος μαγειρέματος είναι 3 ώρες. Δύναται χειροκίνητη ρύθμιση
χρόνου μαγειρέματος στα όρια από 10 λεπτά έως 6 ώρες με βήμα ρύθμισης 5 λεπτά.
Ο μέγιστος χρόνος λειτουργίας «Αυτόματο ζέσταμα» στο παρόν πρόγραμμα περιορίζεται σε
τρεις ώρες. Δεν συμβουλεύεται η χρήση της λειτουργίας «Καθυστέρηση έναρξης» επειδή
μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ποιότητα του ψωμιού.
Πρέπει να έχετε υπόψη ότι κατά την πρώτη ώρα λειτουργίας του προγράμματος πραγματοποι-
είται το ανέβασμα της ζύμης και μετά το ψήσιμο. Πριν βάλετε το αλεύρι κοσκινίστε το για να
εμπλουτιστεί με οξυγόνο και να αφαιρεθούν ακαθαρσίες. Για μείωση χρόνου και απλοποίηση
μαγειρέματος μπορείτε να χρησιμοποιήσετε έτοιμα μείγματα για μαγείρεμα ψωμιού.
Όταν βάζετε τα συστατικά, φροντίστε να μην είναι πάνω από το μισό της χω-
ρητικότητας του μπολ.
Κατά τη ρύθμιση χρόνου μαγειρέματος λιγότερο από 1 ώρα αφού πατήσετε το
πλήκτρο «Start» θα ξεκινήσει το ψήσιμο. Για να ψηθεί το BREAD από όλες τις
πλευρές, πρέπει να το γυρίσετε μετά από ηχητικό σήμα.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Χρησιμοποιήστε γάντια φούρνου για να βγάλετε το ψωμί από τη
συσκευή.
Μην ανοίγετε το καπάκι της συσκευής κατά τη διάρκεια ανεβάσματος της ζύμης! Η ποιότητα
του ψημένου προϊόντος εξαρτάται απ' αυτό σε μεγάλο βαθμό.
Πρόγραμμα «SLOW COOK»
Το πρόγραμμα προορίζεται για μαγείρεμα κρέατος κατσαρόλας, κότσιου, όπως επίσης ψητό
γάλα. Από προεπιλογή ο χρόνος μαγειρέματος στο πρόγραμμα είναι 3 ώρες. Δύναται χειρο-
κίνητη ρύθμιση χρόνο μαγειρέματος στα όρια από 5 λεπτά έως 12 ώρες με βήμα 10 λεπτά.
Πρόγραμμα «EXPRESS»
Το πρόγραμμα προορίζεται για μαγείρεμα ρυζιού και εύθρυπτων δημητριακών. Στο πρόγραμ-
μα προβλέπεται αυτόματη απενεργοποίηση μετά από εξάτμιση νερού. Δεν είναι δυνατή η
χειροκίνητη ρύθμιση χρόνου μαγειρέματος και λειτουργίες «Καθυστέρηση έναρξης» και «Αυ-
τόματο ζέσταμα» στο παρόν πρόγραμμα.
Για έναρξη του προγράμματος στην κατάσταση αναμονής πατήστε το πλήκτρο «Start».
Θα ανάψουνε δείκτες κατάστασης μαγειρέματος και φωτισμός πλήκτρου «Start». Θα ξε-
κινήσει το πρόγραμμα μαγειρέματος.
Εάν κατά τη χρήση αυτόματων προγραμμάτων δεν έχετε πετύχει επιθυμητά
αποτελέσματα, συμβουλευτείτε με το κεφάλαιο «Συμβουλές μαγειρέματος»,
όπου μπορείτε να βρείτε απαντήσεις για πιο συχνά ερωτήματα και να πάρετε
απαραίτητες συμβουλές.
III. ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ
• Ανέβασμα ζύμης
• Μαγείρεμα φοντού
• Τηγάνισμα στο λάδι
• Μαγείρεμα μυζήθρας, τυριού
• Μαγείρεμα παιδικής τροφής
• Αποστείρωση σκευών
• Παστερίωση υγρών προϊόντων
IV. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Γενικοί όροι και συμβουλές
• Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής και επίσης για απόσμηση της συσκευής
μετά από το μαγείρεμα συμβουλεύουμε να βάλετε μέσα μισό λεμόνι και να χρησιμο-
ποιήσετε για 15 λεπτά το πρόγραμμα «STEAM».
• Δεν πρέπει να αφήνετε μέσα στην κλειστή συσκευή το μπολ με έτοιμο φαγητό ή να
αφήνετε μέσα νερό πάνω από 24 ώρες. Μπορείτε να βάλετε το μπολ με έτοιμο φαγητό
στο ψυγείο και όταν χρειάζεται, να ζεστάνετε το φαγητό στη συσκευή, χρησιμοποιώ-
ντας τη λειτουργία αναθέρμανσης.
• Εάν δεν χρησιμοποιείτε τη συσκευή για πολύ καιρό, αποσυνδέστε την από το ρεύμα.
Η κάμερα λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένου θερμαντικού δίσκου, το μπολ και η
βαλβίδα ατμού πρέπει να είναι καθαρά και στεγνά.
• Πριν ξεκινήσετε τον καθαρισμό, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από
το ρεύμα και έχει κρυώσει. Για καθαρισμό χρησιμοποιήστε μαλακό πανί και απορρυ-
παντικά πιάτων.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η χρήση χοντρών πανιών ή σφουγγαριών, αποξειστικών
παστών κατά τον καθαρισμό. Επίσης δεν επιτρέπεται η χρήση οποιωνδήποτε
χημικά επιθετικών ή άλλων ουσιών που δεν συμβουλεύονται για χρήση στα
αντικείμενα που έχουν επαφή με το φαγί.
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ να βουτάτε το σώμα της συσκευής στο νερό ή να το βάζετε
κάτω από τη βρύση!
• Να προσέχετε κατά τον καθαρισμό εξαρτημάτων συσκευής από καουτσούκ – η βλάβη ή
παραμόρφωσή τους μπορεί να συνεισφέρει μη σωστή λειτουργία της συσκευής.
• Το σώμα της συσκευής μπορεί να καθαρίζεται όταν χρειαστεί. Το μπολ, το εσωτερικό
αλουμινένιο καπάκι και η αποσπώμενη βαλβίδα ατμού πρέπει να καθαρίζονται μετά από
κάθε χρήση της συσκευής. Συμπύκνωμα που δημιουργείται κατά το μαγείρεμα φαγητών στη
συσκευή, πρέπει να αφαιρείται μετά από την κάθε χρήση της συσκευής. Οι εσωτερικές
επιφάνειες της κάμερας λειτουργίας καθαρίζονται όταν χρειαστεί.
Καθαρισμός σώματος
Καθαρίστε το σώμα της συσκευής με μαλακό βρεγμένο πανί ή το σφουγγάρι. Μπορείτε να
χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικό πιάτων. Για αποφυγή δημιουργίας λεκέδων από νερό πάνω
στο σώμα συμβουλεύουμε να σκουπίσετε το σώμα.
Καθαρισμός του μπολ
Μπορείτε να καθαρίζετε το μπολ τόσο με τα χέρια, χρησιμοποιώντας μαλακό σφουγγάρι και
απορρυπαντικό πιάτων, όσο και στο πλυντήριο πιάτων (σύμφωνα με οδηγίας του παραγωγού του).
Σε περίπτωση αν είναι πολύ λερωμένο, βάλτε στο μπολ ζεστό νερό και αφήστε το για κάποιο χρόνο
να ξεκολλήσει, μετά καθαρίστε το. Οπωσδήποτε σκουπίστε την εσωτερική επιφάνεια πριν βάλετε το
μπολ στο σώμα του πολυσκεύους.
Κατά την τακτική χρήση του μπολ μπορεί να αλλάξει πλήρως ή μερικώς το χρώμα της εσωτε-
ρικής αντικολλητικής επίστρωσης. Δεν αποτελεί ελάττωμα του μπολ.
Καθαρισμός εσωτερικού αλουμινένιου καπακιού
1. Ανοίξτε το καπάκι της συσκευής.
2. Πατήστε προς το κέντρο δύο πλαστικούς συλληπτές στο κάτω μέρος του καπακιού.
Χωρίς δύναμη τραβήξτε το εσωτερικό αλουμινένιο καπάκι προς τα κάτω για να ξεκολ-
λήσει από το κύριο καπάκι.
3. Σκουπίστε τις επιφάνειες και των δύο καπακιών με βρεγμένο πανί ή σφουγγάρι. Αν χρειάζεται,
καθαρίστε το εσωτερικό καπάκι στο νερό, χρησιμοποιώντας απορρυπαντικό πιάτων. Δεν
πρέπει να χρησιμοποιήσετε πλυντήριο πιάτων.
4. Σκουπίστε τα δύο καπάκια να είναι στεγνά.
5. Βάλτε το αλουμινένιο καπάκι στις αύλακες. Συνδυάστε το αποσπώμενο αλουμινένιο
καπάκι με το κύριο καπάκι. Με λίγη δύναμη πατήστε τους συλληπτές μέχρι το κλικ.
Καθαρισμός αποσπώμενης βαλβίδας ατμού
Βαλβίδα ατμού είναι τοποθετημένη σε ειδική φωλιά στο πάνω καπάκι της συσκευής και
αποτελείται από το εσωτερικό και εξωτερικό κάλυμμα.
1. Τραβήξτε ελαφρώς προς τα πάνω το εξωτερικό κάλυμμα από μια προεξοχή στο καπάκι.
2. Πατήστε τον πλαστικό συλληπτή στο κάτω μέρος της βαλβίδας και βγάλτε το εσωτε-
ρικό κάλυμμα.
3. Αν χρειάζεται, βγάλτε με προσοχή τα λάστιχα της βαλβίδας, Καθαρίστε όλα τα μέρη
της βαλβίδας.
4. Πραγματοποιήστε τη συναρμολόγηση σε αντίθετη σειρά – βάλτε τα λάστιχα στη θέση,
συνδυάστε του συλλήπτες του κύριου μέρους της βαλβίδας με ανάλογα μέρη του
εσωτερικού καλύμματος και πατήστε τα καλύμματα μέχρι το κλικ.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Για αποφυγή παραμόρφωσης λάστιχου της βαλβίδας μην συστρέ-
φετε και μην τραβάτε το λάστιχο όταν το βράζετε, καθαρίζετε και τοποθετείτε
στη θέση του.
Αφαίρεση συμπυκνώματος
Στο παρόν μοντέλο το συμπύκνωμα συμμαζεύεται στην ειδική αύλακα στο σώμα της συσ-
κευής γύρω από το μπολ. Μετά από την κάθε χρήση της συσκευής αφαιρέστε το συμπύκνωμα
που έμεινε στην αύλακα γύρω από το μπολ με ένα πανί.
Καθαρισμός κάμερας εργασίας
Εάν τηρείτε αυστηρά τις παρούσες οδηγίες, οι πιθανότητες να βρεθούν στην κάμερα της συσκευ-
ής υγρά, κομμάτια τροφής ή απορρίμματα είναι ελάχιστες. Εάν όμως η κάμερα λερώθηκε, πρέπει
να καθαρίσετε τις επιφάνειές της για αποφυγή μη σωστής λειτουργίας ή βλάβης της συσκευής.
RMK-M451E
GRE
159