Instrucciones de servicio
UE4155
Indicación
8010175/TF82/2010-03-05
Sujeto a cambio sin previo aviso
Descripción del producto
3.5.3
Funciones de las conexiones SDL
La conexión SDL contiene la comunicación de seguridad entre equipos SICK (EFI), dos en-
tradas para OSSDs y la alimentación del sensor. Estas conexiones son apropiadas, p. ej.,
para emisores y receptores de una cortina fotoeléctrica de seguridad SICK. En la conexión
SDL también se podrán conectar equipos sin la comunicación de seguridad entre equipos
SICK, siempre que esos equipos tengan salidas OSSD con semiconductores.
Si se conectan a las conexiones SDL equipos con la comunicación de seguridad entre
equipos SICK, el nodo de bus proporciona las informaciones sobre los equipos de dos
formas:
– para el FPLC en el telegrama PROFIsafe
– para los equipos de las conexiones de señales de campo en forma de fuente de
señal (el denominado routing)
El nodo de bus UE4155 puede leer los datos de la comunicación de seguridad entre
equipos SICK y escribir datos de proceso a través de la comunicación de seguridad
entre equipos SICK.
Si se conectan equipos con OSSDs que no tienen comunicación de seguridad SICK,
el nodo de bus sólo proporciona las informaciones de las OSSDs en el telegrama
PROFIsafe.
Carga del estado de las OSSDs en la conexión SDL
Usted puede cargar de dos formas el estado de OSSD en una conexión SDL:
a través de la comunicación de seguridad entre equipos SICK: Los equipos con comuni-
cación de seguridad entre equipos SICK transmiten el estado OSSD como información
de software al nodo de bus. El nodo de bus proporciona la información al FPLC en la
imagen del proceso.
directamente por las entradas OSSD, en forma de OSSDs de hardware: De esta forma
se suprime el tiempo de procesamiento de la comunicación de seguridad entre equipos
SICK, con lo que la señal llega antes al telegrama PROFIsafe.
La forma que tiene el nodo de bus de cargar el estado de las OSSDs influye en el tiempo
de respuesta del sistema (ver aptdo. 10.2 "Tiempo de respuesta" en la página 60).
Para los equipos en la conexión SDL que no tengan comunicación de seguridad SICK se
deberá activar con el software CDS la opción Leer OSSD de hardware: Icono del equipo
UE4100 PROFIsafe, menú contextual Borrador de configuración, Editar, ficha SDL,
opción Leer OSSD de hardware de la conexión correspondiente.
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
Capítulo 3
23