Tabla de contenido
Publicidad
Serie
Precauciones específi cas del producto 1
Lea detenidamente las siguientes instrucciones antes de su uso. Consulte las normas de seguridad en la
contraportada. Consulte las precauciones sobre equipo de control de temperatura en las "Precauciones en
el manejo de productos SMC" o en el manual de funcionamiento en el sitio web de SMC http://www.smc.eu
Diseño
Advertencia
1. Este catálogo muestra las especifi caciones de una
unidad simple.
1) Compruebe las especificaciones de la unidad individual
(contenido de este catálogo) y considere minuciosamente la
adaptabilidad entre el sistema del usuario y esta unidad.
2) Aunque el circuito de protección está instalado como una
unidad individual, prepare un recipiente de drenaje, un
sensor de fugas de agua, una instalación de descarga de
aire y un equipo de parada de emergencia, dependiendo de
los requisitos de funcionamiento del usuario. Igualmente, es
necesario que el usuario realice el diseño de seguridad para
el sistema al completo.
2. Cuando se intenten refrigerar zonas situadas al aire
libre (depósitos, tuberías), planifi que su sistema de
tuberías en consecuencia.
Al refrigerar depósitos externos al aire libre, prepare el sistema
de tuberías de modo que existan tuberías para refrigerar el
interior de los depósitos y para transportar de vuelta el volumen
de fl ujo al completo del fl uido en circulación que se libera.
3. Use material no corrosivo para el contacto con el
fl uido en circulación o con el agua de la instalación.
El uso de materiales corrosivos como aluminio o hierro para
las piezas en contacto con fl uidos como el conexionado puede
provocar obstrucción o fugas en el circuito del fl uido en circu-
lación y en el circuito de agua de la instalación. Tome las me-
didas de protección necesarias para evitar la corrosión cuando
use el producto.
4. La temperatura de salida del agua de la instalación
(modelo refrigerado por agua) puede aumentar
hasta aprox. 60 °C.
Cuando seleccione el conexionado del agua de la instalación,
considere su adecuación para la temperatura usada.
Selección
Advertencia
Selección del modelo
Para seleccionar un modelo de termorrefrigerador, es necesario
conocer la cantidad de calor generado por el equipo del usuario.
Obtenga la cantidad de calor generado consultando el "Cálculo
de la capacidad de refrigeración" en las páginas 21 y 22 antes de
seleccionar un modelo.
Manipulación
Advertencia
Lea detenidamente el manual de funcionamiento.
Lea detenidamente el manual de funcionamiento antes de poner
en marcha el producto y guarde este manual para futuras consul-
tas.
23
HRS100/150
Entorno de funcionamiento / Entorno de almacenamiento
Advertencia
1. Evite la utilización en las siguientes circunstancias
porque puede originar la rotura del producto.
1) Lugares en los que haya vapor de agua, agua salada o
aceite pueden salpicar el producto.
2) Lugares en los que haya polvo y partículas.
3) Lugares en los que haya gases corrosivos, disolventes
orgánicos, fluidos químicos o gases inflamables. (Este
producto no está diseñado a prueba de explosiones.)
4) Lugares en los que la temperatura ambiente exceda los lí-
mites especifi cados a continuación.
Durante el transporte/almacenamiento: –15 °C a 50 °C (siempre y
Durante el funcionamiento: –5 °C a 45 °C (No obstante,
5) Lugares en los que pueda producirse condensación.
6) Lugares que reciban luz solar o calor de manera directa.
7) Lugares en los que exista una fuente de calor próxima y en las que haya poca ventilación.
8) Lugares en los que la temperatura varíe de manera sustancial.
9) Lugares en los que se produzca fuerte ruido magnético.
(Lugares con campos eléctricos y magnéticos de gran intensidad así como con sobretensión)
10) Lugares con electricidad estática o con condiciones que
hagan que el producto descargue electricidad estática.
11) Lugares en los que se produzca alta frecuencia.
12) Lugares donde se puedan producir daños por descargas eléctricas.
13) Lugares con altitud de 3000 m o superior (excepto durante
el almacenamiento y transporte)
∗ Para altitud de 1000 m o superior
Debido a la menor densidad del aire, la eficiencia de
radiación de calor de los dispositivos del producto será
menor en lugares con altitud de 1000 m o superior. Por
tanto, la temperatura ambiente máxima que se puede
usar y la capacidad de refrigeración descenderán
conforme a las descripciones de la siguiente tabla.
Seleccione el termorrefrigerador teniendo en cuenta las descripciones.
q Límite superior de temperatura ambiente: Use el producto al valor
máximo de temperatura ambiente descrito para cada altitud.
w Coeficiente de capacidad de refrigeración: La capacidad de
refrigeración del producto descenderá hasta un valor obtenido
multiplicando la capacidad por el coefi ciente descrito para cada altitud.
Altitud [m]
q Límite superior de temperatura ambiente [°C] w Coefi ci e nte de capaci d ad de refri g eraci ó n
Menos de 1000 m
Menos de 1500 m
Menos de 2000 m
Menos de 2500 m
Menos de 3000 m
14) Lugares en los que se produzcan fuertes impactos o vibraciones.
15) Lugares en los que se apliquen fuerzas sufi cientes como para
deformar el producto o pesos de objetos pesados.
16) Lugares donde no haya espacio sufi ciente para el mantenimiento.
17) Lugares en los que puedan producirse salpicaduras sobre el
producto de líquidos que superen las condiciones requeridas
para los grados de protección IPX4.
18) Lugares en los que puedan entrar insectos o plantas en la unidad.
2. El producto no está diseñado para uso en sala limpia. Genera
partículas internamente.
cuando no haya agua o fl uido
en circulación en las tuberías)
use una solución acuosa de
etilenglicol al 15 % si el pro-
ducto se va a utilizar en un
lugar en el que la temperatu-
ra del fluido en circulación
sea de 10 °C o inferior.)
45
1.00
42
0.85
38
0.80
35
0.75
32
0.70
Publicidad
Tabla de contenido
