FILL-RITE 5200 Serie Manual De Operación Y Seguridad

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SERIES 5200
PISTON HAND PUMP
Owner's Operation & Safety Manual
Owner's Operation & Safety Manual
Owner's Operation & Safety Manual
Owner's Operation & Safety Manual
Owner's Operation & Safety Manual
Models FR150, FR151, FR152, FR156
SAFETY INSTRUCTIONS
To ensure safe and efficient operation, it is essential to read and follow
each of these warnings and precautions.
1. Improper use or installation of this product can cause
serious bodily injury or death.
2. Do NOT smoke near pump or use pump near an open flame
when pumping flammable fluids. Fire could result.
3. A Fill-Rite filter should be used on pump outlet to ensure that no
foreign material is transferred to fuel tank.
4. Use gasoline and oil resistant thread sealant or sealant tape on
all threaded joints to protect against leakage.
5. Storage tank or barrel should be anchored to prevent tipping in
both the full and empty conditions.
6. To minimize static electricity build-up, keep nozzle in contact
with container being filled.
WARNING
This product should not be used for fluid transfer into aircraft. This
product is not suited for use with fluids for human comsumption or fluids
containing water.
Fluid Compatibility
If in doubt about compatibility of a specific fluid, contact supplier of fluid
to check for any adverse reactions to the wetted materials.
The 5200 is compatible with the following fluids:
Gasoline , Diesel, Heptane, Kerosene, Stoddard Solvent, Light Oils,
Mineral Spirits
Do NOT use the 5200 with the following fluids:
Water, Sulfuric Acid, Naptha, Methanol, Methyl Ethyl Ketone (MEK),
Acetone, Ammonia, Benzene, Bleach, Chlorine
SAFETY APPROVAL
INSTALLATION
NOTE: All pipe threads must have a sealant to protect against leaks.
Use sealant tape provided with the pump, or use a gasoline and oil
resistant thread sealant.
1. Screw suction pipe into pump inlet flange and tighten.
2. Extend suction pipe into tank or barrel opening to within 3" of
bottom of tank or barrel. Do not rest suction pipe on bottom.
3. Screw inlet flange of pump completely and securely into
undamaged tank or barrel bung.
PUMPS WITH HOSE AND NOZZLE
4. Screw one end of hose into pump discharge opening and the
nozzle to other end of hose.
PUMPS WITH DISCHARGE SPOUTS
4. Screw discharge spout assembly into top of pump.
PUMPS WITH METER, HOSE AND NOZZLE
4. Screw street elbow into top of pump, nipple into street elbow,
meter onto nipple. Note: Position the meter to the right of the
handle facing operator for ease of operator viewing. Screw one
end of hose into meter outlet and the nozzle to the other end of
hose.
PUMP FLOW REVERSAL INSTRUCTIONS
Rotating the piston 180° inside the pump will reverse the flow of the
pump.
NOTE: Removing the piston is not required to complete this process.
1. Remove the linkage pin (item 14) that retains the links (item 13)
on the piston (item 3).
2. Using a wrench, rotate the piston 180°. Take care to avoid
scratching the piston shaft.
3. Reattach the links (item 13) using the removed linkage pin
(item 14).
4. Remove the Anti-SiphonValve (item 25) and replace with 3/4"
NPT pipe plug.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Reset meter to 0 (if applicable).
2. Insert nozzle into tank (if applicable).
3. Operate handle to begin fluid flow.
4. When finished pumping, allow hose to drain and return nozzle to
nozzle boot.
TROUBLESHOOTING
IF PUMP FAILS TO PRIME: Check suction line for leaks or obstructions.
Check valves and piston for nicks, burrs or wear. Check gasket for
leakage.
LOW PUMPING CAPACITY: Remove and clean screen. Check for leaks
in suction line.
PUMP FLUID LEAKAGE: Tighten bearing nut 1/4 to 1/2 turn. Replace
packing. Replace anti-siphon valve. Tighten covers and joints.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para FILL-RITE 5200 Serie

  • Página 1 2. Do NOT smoke near pump or use pump near an open flame when pumping flammable fluids. Fire could result. 3. A Fill-Rite filter should be used on pump outlet to ensure that no OPERATING INSTRUCTIONS foreign material is transferred to fuel tank.
  • Página 2 5200 SERIES PUMP PARTS LIST ITM. PART ITM. PART DESCRIPTION QTY. DESCRIPTION QTY. 5200F1332 Body - 3/4" 5200F1350 Clevis Pin (Link) 5200F1420 Body Liner 5200G8869 Oring 5200F1230 Piston and Shaft Assembly 5200F1376 Handle Assembly 5200F1260 Piston Ring 5200F1460 Locking Link 5200F1262 Valve Assembly 5200F1410...
  • Página 3: Guía De Diagnóstico De Problemas

    1. Quitar el perno de acople (item 14) el cual retiene el perno 3. Un Fill-Rite filtro deberá ser usado en la salida de la bomba para (item 13) en el pistón (item 3). garantizar que ningún material extraño sea transferido al tanque 2.
  • Página 4: Descripción

    LISTA DE PIEZAS BOMBA DE SERIE 5200 ART. PIEZA ART. PIEZA DESCRIPCIÓN QTY. DESCRIPCIÓN QTY. 5200F1350 Pasador de horquilla (Articulación) 5200F1332 Cuerpo - 3/4" 5200G8869 O-Anillo Junta 5200F1420 Camisa 5200F1376 Ensamble de manija 5200F1230 Conjunto de pistón y eje 5200F1460 Articulación de traba 5200F1260 Anillo de pistón...
  • Página 5: Guide De Dépannage

    2. Ne fumez PAS près de la pompe et n’utilisez pas la pompe près d’une flamme nue lors du pompage de fluides inflammables. Ceci pourrait entraîner un incendie. 3. Un Fill-Rite filtre doit être utilisé sur la sortie de la pompe pour empêcher le transfert de matériau étranger dans le réservoir de carburant.
  • Página 6 5200 SERIES LISTE DES PIÉCES DÉTACHÉES RÉFÉRENCE RÉFÉRENCE ART. DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ. ART. DE PIÈCE DESCRIPTION QTÉ. 5200F1350 Axe de chape (biellette) 5200F1332 Corps 3/4 po 5200G8869 Joint de couvercle 5200F1420 Chemise 5200F1376 Poignée 5200F1230 Piston et arbre 5200F1460 Bielle de blocage 5200F1260 Segment de piston...
  • Página 7: Behebung Von Störungen

    Nähe von offenem Feuer betreiben. Brandgefahr! Hierfür ist es nicht notwendig, den Kolben zu entfernen. 3. Den Pumpenauslass mit einem Fill-Rite Filter betreiben, damit keine 1. Entfernen Sie den Haltestift (14), der die Kolbenhalterung (13) Fremdstoffe in den Brennstofftank gelangen.
  • Página 8 SERIE 5200 PUMPE ERSATXLELLISTE IFD. PART IFD. PART BESCREIBUNG QTY. BESCREIBUNG QTY. 5200F1350 Lastösenbolzen (Verbindung) 5200F1332 Rahmen - 3/4 Zoll 5200G8869 Rollringdichtung 5200F1420 Rahmenfutter 5200F1376 Griff 5200F1230 Kolben und Stange 5200F1460 Verriegelungsverbindung 5200F1260 Kolbenring 5200F1410 Niet 5200F1262 Ventilbaugruppe 5200F1440 Spannmutter 5200F1280 Federhalterung 702F3579...

Este manual también es adecuado para:

Fr150Fr151Fr152Fr156

Tabla de contenido