Einstellen Der Kettenspannung; Pflege Der Führungsschiene - GreenWorks 2000507 Manual De Utilización

DE
FR EN ES IT PT

EINSTELLEN DER KETTENSPANNUNG

(Siehe Abbildung 2, Abbildung 7.)
Lösen Sie die Schrauben zum Festziehen der
Zahnkranzabdeckung (Element 15) mit dem
mitgelieferten Schraubenschlüssel. Die Schrauben
zum Festziehen der Zahnkranzabdeckung müssen
nicht vollständig entfernt werden, um die
Kettenspannung einzustellen.
Drehen Sie die Kettenspannschraube (Element 13) im
Uhrzeigersinn, um die Kettenspannung zu erhöhen und
gegen den Uhrzeigersinn, um die Kettenspannung zu
verringern.
Nachdem die Kette die gewünschte Spannung besitzt,
ziehen Sie die Schrauben zum Festziehen der
Kettenabdeckung (Element 15) fest.
AUSTAUSCH VON SCHIENE UND KETTE
(Siehe Abbildungen 3-7.)
1HKPHQ 6LH GHQ $NNX DXV GHU .HWWHQVlJH
(QWIHUQHQ 6LH GHQ PLWJHOLHIHUWHQ 6FKUDXEHQVFKOVVHO
(Element 11) von dem hinteren Griff (Element 12).
(QWIHUQHQ 6LH GLH EHLGHQ 6FKUDXEHQ ]XP )HVW]LHKHQ GHU
Kettenabdeckung (Elemente 15) von der Zahnkranzabdeckung
durch drehen mit dem Schraubenschlüssel gegen den
Uhrzeigersinn.
(QWIHUQHQ 6LH GLH .HWWHQDEGHFNXQJ (OHPHQW  YRQ GHU
Befestigungsfläche.
'LH 6FKLHQH XQG .HWWH N|QQHQ MHW]W HQWIHUQW ZHUGHQ LQGHP
sie von dem Gehäuse der Säge gehoben werden und die
Kette vor dem Zahnkranz gelöst wird.
(QWIHUQHQ 6LH GLH DOWH .HWWH YRQ GHU 6FKLHQH
Legen Sie die neue Sägekette in einer Schleife aus und glätten
alle Knicke. Die Schneidzähne sollten auf die Richtung der
Kettenrotation ausgerichtet sein. Drehen Sie die Schlinge um,
wenn sie nach hinten gerichtet sind.
6HW]HQ 6LH GLH .HWWHQJOLHGHU LQ GLH 6FKLHQHQQXW
3RVLWLRQLHUHQ 6LH GLH .HWWH VR GDVV VLFK DXI GHU 5FNVHLWH
der Schiene eine Schleife befindet.
+DOWHQ 6LH GLH .HWWH LQ 3RVLWLRQ DXI GHU 6FKLHQH XQG IKUHQ
die Schleife um den Zahnkranz.
3ODW]LHUHQ 6LH GLH 6FKLHQH EQGLJ DXI GLH %HIHVWLJXQJVIOlFKH so
dass die Schienenbolzen in den länglichen Schlitzen der
Schiene sitzen. Stellen Sie sicher, dass die Kette über dem
Zahnkranz liegt.
6FKOLH‰HQ 6LH GLH .HWWHQDEGHFNXQJ
'UHKHQ 6LH GLH .HWWHQVSDQQYRUULFKWXQJ (OHPHQW  LP
Uhrzeigersinn, bis die Kette nicht mehr durchhängt und mit
den Kettengliedern in dem Schienennut eng an die Schiene
(Element 20) anliegt.
+HEHQ 6LH GLH 6SLW]H GHU )KUXQJVVFKLHQH DQ XQG EHUSUIHQ
Sie, ob die Kette durchhängt.
/DVVHQ 6LH GLH 6SLW]H GHU )KUXQJVVFKLHQH ORV XQG GUHKHQ
die Einstellschraube der Kette 1/2 Drehung im Uhrzeigersinn.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis die Kette nicht mehr
durchhängt.
+DOWHQ 6LH GLH 6SLW]H GHU )KUXQJVVFKLHQH QDFK REHQ XQG
ziehen die Schrauben zum Festziehen der Kettenabdeckung
mit dem Schraubenschlüssel fest. Die Kette ist richtig gespannt,
wenn sie nicht an der Unterseite der Führungsschiene
GXUFKKlQJW GLH .HWWH OLHJW HQJ DQ DEHU NDQQ SHU +DQG RKQH
Schwierigkeiten bewegt werden.
RCS36-23lgs manual.indd 30
NL SV DA NO FI HU CS RU
Deutsch
NACHFÜLLEN VON SCHIENEN- & KETTENÖL
Transport der Kettensäge
Ziehen Sie vor dem Transport der Kettensäge den Stecker
aus der Steckdose und schieben Sie die Kettenabdeckung
über Schiene und Kette. Sollen mehrere Schnitte mit
der Kettensäge durchgeführt werden, muss die Säge
zwischen den Schnitten ausgeschaltet werden.
Hülle für die Führungsschiene $EE 
Sobald die Sägearbeit beendet ist und immer wenn
die Maschine transportiert wird, muss die +OOH für
die Führungsschiene über die Kette und die Schiene
geschoben werden.
Schärfen der Sägekette
$EE   
Wenn die Kette nur noch unter Schwierigkeiten in das
+RO] HLQGULQJW PXVV VLH ZLH IROJW JHVFKlUIW ZHUGHQ
BITTE BEACHTEN: Wir empfehlen, dass Sie tiefe oder
wichtige Schärfarbeiten durch einen Kundendienst, der
über einen elektrischen Schärfer verfügt, ausführen
lassen.
PFLEGE DER FÜHRUNGSSCHIENE
30
RO PL SL HR ET
Schrauben Sie den Deckel (6) auf und nehmen Sie ihn
vom Öltank.
Füllen Sie das Öl in den Öltank und beobachten
sie dabei den Ölmessstab (gegenstand 7). $FKWHQ
Sie darauf, dass kein Schmutz in den Öltank gerät
während sie das Öl einfüllen.
Setzen Sie den Deckel wieder auf und drehen Sie ihn
fest.
Ein gefüllter Öltank ermöglicht Ihnen die Verwendung
GHU 6lJH IU PLQ
Setzen Sie die Kette unter Spannung.
Befestigen Sie die Schiene in einem Schraubstock, so
dass die Kette rutschen kann.
Befestigen Sie die Feile am Feilenhalter und setzen
Sie sie in einem 35° Winkel an den Schneider an.
Feilen Sie DXVVFKOLH‰OLFK mit Vorwärtsschwüngen, bis
der abgenutzte Teil der Schnittkante entfernt wurde.
Zählern Sie als Referenzwert die $Q]DKO der
Schwünge, die Sie am Schneider durchführen, und
verwenden Sie bei allen anderen Schneidern dieselbe
$Q]DKO DQ 6FKZQJHQ
Sollte nach mehrmaligem Schärfen die Tiefenlehre aus
der Schablone hervorstehen, müssen Sie das Niveau
zurücksetzen. Verwenden Sie hierzu eine Flachfeile.
Runden Sie zum $EVFKOXVV GLH Tiefenlehre ab.
Reinigen Sie nach der $UEHLW mit einem Kratzhaken die
Nut und die Ölkanäle.
Trimmen Sie von Zeit zu Zeit die Seiten der
Gleitschienen mit einer Flachfeile.
Wird dies über einen längeren Zeitraum hinweg nicht
getan, könnten die scharfen Kanten abbrechen und
die Schiene beschädigen.
LT LV SK BG
2010/12/30 3:14