Manuales relacionados para Dell Latitude 5420 Rugged
Resumen de contenidos para Dell Latitude 5420 Rugged
- Página 1 Dell Latitude 5420 Rugged Guía de configuración y especificaciones Modelo reglamentario: P85G Tipo reglamentario: P85G001...
- Página 2 Una señal de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de sufrir daño a la propiedad, heridas personales o la muerte. © 2018 2019 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Es posible que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido 1 Descripción general del chasis....................... 5 Vista frontal.................................... 6 Vista lateral izquierda................................6 Vista lateral derecha................................7 Vista inferior....................................7 Vista superior..................................8 Vista posterior..................................9 2 Definición de teclas de acceso rápido....................10 3 Especificaciones técnicas......................12 Procesador.................................... 12 Memoria....................................13 Base....................................... - Página 4 Actualización del BIOS en los sistemas con BitLocker activado................36 Actualización del BIOS del sistema con una unidad flash USB................36 Actualización del BIOS de Dell en entornos Linux y Ubuntu..................37 Contraseña del sistema y de configuración........................37 Asignación de una contraseña del sistema/de configuración..................38 Eliminación o modificación de una contraseña existente de configuración del sistema........
-
Página 5: Descripción General Del Chasis
Descripción general del chasis En este capítulo, se ilustran las múltiples vistas del chasis junto con los puertos y conectores de leyenda. Temas: • Vista frontal • Vista lateral izquierda • Vista lateral derecha • Vista inferior • Vista superior •... -
Página 6: Vista Frontal
Vista frontal 1. Obturador de la cámara 2. Cámara RGB 3. LED de estado de la cámara RGB 4. Cámara infrarroja 5. Emisor infrarrojo 6. LED de estado de la cámara infrarroja 7. asa 8. Altavoces 9. Pestillo de LCD 10. -
Página 7: Vista Lateral Derecha
Vista lateral derecha 1. SSD 2. Lectora de tarjetas SD 3. Ranura de tarjeta SIM 4. Puerto USB 3.1 de 1.ª generación y tipo A (USB espaciado, compatible con conexión de miniUSB con las puertas cerradas) 5. Ranura de pluma Stylus Vista inferior 1. -
Página 8: Vista Superior
Vista superior 1. Botón de encendido 2. Teclado 3. Superficie táctil 4. Lector de dactilares (opcional) Descripción general del chasis... -
Página 9: Vista Posterior
No introduzca objetos ni permita que el polvo se acumule en las rejillas de ventilación ni las bloquee. No guarde el equipo Dell en un entorno con flujo de aire limitado, como por ejemplo un maletín cerrado, durante su funcionamiento. -
Página 10: Definición De Teclas De Acceso Rápido
Definición de teclas de acceso rápido Comportamiento de Fn: el comportamiento principal es tecla de medios; el comportamiento secundario son las teclas F1 a F12. • Fn Lock solo alterna el comportamiento primario y secundario en las teclas F1 a F12. •... -
Página 11: Descripción
Función Teclas de acceso rápido Descripción los siguientes estados de brillo cuando se presiona: Disabled (Desactivado), Dim (Tenue) y Bright (Brillante). Para obtener más detalles, consulte la sección Iluminación del teclado/ retroiluminación. Fn+F11 Reducción del brillo Disminuye el brillo de la pantalla LCD cada vez que se presiona la tecla hasta alcanzar el mínimo. -
Página 12: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Las siguientes especificaciones son únicamente las que deben incluirse por ley con el envío del equipo. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en la Ayuda y soporte técnico de su sistema operativo de Windows y seleccione la opción para ver información sobre el equipo. -
Página 13: Memoria
Memoria Tabla 3. Especificaciones de la memoria Configuración de la memoria Configuración de memoria mínima 4 GB Configuración de memoria máxima 32 GB Número de ranuras Dos ranuras SODIMM DDR4 Memoria máxima compatible por ranura 16 GB Opciones de memoria •... -
Página 14: Conectores De La Tarjeta Madre Del Sistema
Conectores de la tarjeta madre del sistema Tabla 6. Conectores de la tarjeta madre del sistema interna M.2 Zócalos Opciones M.2 (zócalo 1, clave A) Red de área local inalámbrica (WLAN)/Alianza de gigabit inalámbrica (WiGig) M.2 (zócalo 3, clave M) SSD SATA/PCIe x2 o PCIe x4 M.2 (zócalo 2, clave B) SSD/red de área amplia inalámbrica (WWAN) -
Página 15: Cámara
Controladora Tipo Dependencia Tipo de Capacidad Compatible con Resolución de CPU memoria pantalla externa máxima gráfica Intel UHD 620 Intel Core i5: Integrada Memoria HDMI 2.0 4096×2304 a 60 Hz Graphics 8350U compartida del sistema Intel Core Intel HD 520 Integrada Memoria HDMI 2.0... -
Página 16: Puertos Externos Y Conectores
Intel Dual Band Wireless AC 8265 (802.11ac) 2x2 + Bluetooth • Intel Dual Band Wireless AC 8265 (802.11ac) 2x2 (sin BT) • Wifi Dell Wireless 1820 - 802.11a/b/g/n/ac de doble banda (2x2) + Bluetooth 4.2 WAN inalámbrica (opcional) Qualcomm Snapdragon X20 Global Gigabit LTE Módulo del sistema de posicionamiento global (GPS, opcional) -
Página 17: Lector De Tarjetas Inteligentes
Especificaciones de la lectora de tarjetas SD • SDHC • SDXC Lector de tarjetas inteligentes Tabla 14. Lector de tarjetas inteligentes sin contacto Tipo Lectora de tarjetas inteligentes sin contacto/con contacto FIPS 201 Certificación ISO ISO14443A Seguridad de hardware y software Tabla 15. -
Página 18: Pantalla
Seguridad de software • La cadena de custodia • La capacidad de rastreo de una pieza Pantalla Tabla 17. Especificaciones de la pantalla Tipo Táctil/no táctil full HD Tamaño de la pantalla (diagonal) 14 pulgadas (16:9) Tecnología del panel LCD FHD (1920x1080) Pantalla No táctil/Táctil (con capacidad para PCAP Glove/Water/Stylus de... -
Página 19: Superficie Táctil
Diseño QWERTY / AZERTY / Kanji Superficie táctil Tabla 19. Especificaciones de la almohadilla de contacto Solución • Horizontal: 305 • Vertical: 305 Dimensiones • Ancho: 4.13 pulgadas (105 mm) • Altura: 2.36 pulgadas (60 mm) Multitáctil Compatible con función multitáctil de cuatro dedos Batería Tabla 20. -
Página 20: Dimensiones Físicas Del Sistema
Voltaje de entrada De 100 VCA a 240 VCA Corriente de entrada (máxima) • 90 W: 1.5 A • 130 W: 2.5 A Tamaño del adaptador 7.4 mm Frecuencia de entrada De 50 Hz a 60 Hz Intensidad de salida •... -
Página 21: Cumplimiento De Normativas Y Directrices Medioambientales
Sistema operativo compatible • Windows 10 Professional (64 bits) • Windows Enterprise (64 bits) ┼ • Windows 7 a través de Dell CFI • Ubuntu 18.04 ┼ NOTA: Compatible con el procesador Intel Dual Core Skylake i5-6300U únicamente. Especificaciones técnicas... -
Página 22: System Setup (Configuración Del Sistema)
Menú de inicio Presione <F12> cuando aparezca el logotipo de Dell para iniciar un menú de arranque único con una lista de los dispositivos de arranque válidos para el sistema. En este menú también se incluyen diagnósticos y opciones de configuración del BIOS. Los dispositivos que se detallan en el menú... -
Página 23: Navegación
Teclas Navegación Intro Permite introducir un valor en el campo seleccionado, si se puede, o seguir el vínculo del campo. Barra espaciadora Amplía o contrae una lista desplegable, si procede. Lengüeta Se desplaza a la siguiente área de enfoque. Se desplaza a la página anterior hasta que vea la pantalla principal. Presionar Esc en la pantalla principal muestra un mensaje de confirmación donde se le solicita que guarde los cambios y reinicie el sistema. -
Página 24: Configuración Del Sistema
Opción Descripción • Always (Siempre) • Never (Nunca) Fecha/Hora Permite definir la fecha y la hora. El cambio realizado en la fecha y la hora del sistema son de aplicación inmediata. Configuración del sistema Tabla 29. Configuración del sistema Opción Descripción Integrated NIC Permite configurar la controladora de red integrada. -
Página 25: Disabled (Desactivado)
Opción Descripción • Enable External USB Ports (Activar puertos USB externos) • Disable Docking Station Devices except video (Default : Unchecked) Las demás opciones están establecidas de manera predeterminada. NOTA: El teclado y el mouse USB funcionan siempre en la configuración del BIOS, independientemente de esta configuración. -
Página 26: Opciones De La Pantalla Video (Vídeo)
Custom1 • Custom2 Touchscreen Este campo controla si la pantalla táctil está habilitada o deshabilitada. Stealth mode Control Esta opción permite configurar la función de modo sigiloso de Dell. Funciones de control configurables: • Onboard LEDs • Pantalla LCD •... -
Página 27: Seguridad
Opción Descripción Solo debe estar habilitada para Windows 7 y versiones posteriores de Windows o para el sistema operativo Ubuntu. Esta función no corresponde a otros sistemas operativos. Seguridad Tabla 31. Seguridad Opción Descripción Contraseña de Permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña del administrador. administrador Las entradas para establecer la contraseña son las siguientes: •... -
Página 28: Inicio Seguro
Opción Descripción UEFI Capsule Firmware Permite actualizar el BIOS del sistema a través de los paquetes de actualización de la cápsula UEFI. Updates • Habilitar UEFI Capsule Firmware Updates Esta opción está configurada de forma predeterminada. TPM 2.0 Security Permite activar o desactivar el módulo de plataforma segura (TPM) durante la POST. Los opciones son: •... -
Página 29: Opciones De Intel Software Guard Extensions
Opción Descripción Secure Boot Mode Los cambios en el modo de operación de Inicio seguro modifican el comportamiento del Inicio seguro al permitir una evaluación de firmas del controlador UEFI. Elija una de las siguientes opciones: • Modo aplicado: predeterminado •... -
Página 30: Power Management
• Enable USB Wake Support (Activar compatibilidad para activación USB) • Wake on Dell USB-C Dock Esta opción no está establecida de forma predeterminada. Wireless Radio Control Esta opción, si está activada, detectará la conexión del sistema a una red con cable y, posteriormente, desactivará... -
Página 31: Descripción
Estándar: carga completamente la batería en una frecuencia estándar. • ExpressCharge: la batería se puede cargar durante un período más corto mediante el uso de la tecnología de carga rápida de Dell. • Primarily AC use (Uso principal de CA) •... -
Página 32: Comportamiento De Post
Comportamiento de POST Tabla 36. Comportamiento durante la POST Opción Descripción Adapter Warnings Permite habilitar o deshabilitar los mensajes de aviso del programa de configuración del sistema (BIOS) cuando se utilizan determinados adaptadores de corriente. • Enable Adapter Warnings: valor predeterminado Teclado numérico Permite elegir entre dos métodos para habilitar el teclado numérico integrado en el teclado interno. -
Página 33: Capacidad De Administración
Tecla de acceso rápido MEBx Esta opción le permite habilitar o deshabilitar la funcionalidad de combinación de teclas (Ctrl + P) en el logotipo de Dell para entrar a la extensión del BIOS del motor de administración (MEBx) Compatibilidad con virtualización Tabla 38. -
Página 34: Mantenimiento
Opción Descripción Activar dispositivo inalámbrico Permite activar o desactivar los dispositivos inalámbricos internos: Las opciones son: • WWAN/GPS • WLAN • Bluetooth Todas las opciones están activadas de forma predeterminada. Mantenimiento Tabla 40. Mantenimiento Opción Descripción Etiqueta de servicio Muestra la etiqueta de servicio del equipo. Etiqueta de recurso Permite crear una etiqueta de inventario del sistema si todavía no hay una etiqueta de inventario definida. -
Página 35: Acerca De
La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema e iniciar directamente a un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la prueba de encendido automática (POST), cuando aparece el logotipo de Dell, puede hacer lo siguiente: •... -
Página 36: Actualización Del Bios En Windows
Si BitLocker está habilitado, se debe suspender antes de actualizar el BIOS del sistema y volver a habilitar después de que se complete la actualización. 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). -
Página 37: Actualización Del Bios De Dell En Entornos Linux Y Ubuntu
3. Inserte la unidad flash USB en el sistema en que necesita actualizar el BIOS. 4. Reinicie el sistema y presione F12 cuando el logotipo de Dell Splash aparezca para mostrar el menú de arranque por única vez. 5. Mediante las teclas de flecha, seleccione USB Storage Device y haga clic en Volver. -
Página 38: Asignación De Una Contraseña Del Sistema/De Configuración
Asignación de una contraseña del sistema/de configuración Puede asignar un nuevo valor para System or Admin Password (Contraseña de administrador o del sistema) solo cuando el estado se encuentra en Not Set (No establecido). Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. 1. -
Página 39: Software
• Windows 10 Professional (64 bits) • Windows Enterprise (64 bits) ┼ • Windows 7 a través de Dell CFI • Ubuntu 18.04 ┼ NOTA: Compatible con el procesador Intel Dual Core Skylake i5-6300U únicamente. Descarga de los controladores de 1. -
Página 40: Obtención De Ayuda
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...