Página 3
INTRODUCTION Your toddler will be dialin’ and smilin’ while learning numbers and counting with the VTech Pull & Play Phone™! Press the light-up phone button ® and up pops the puppy. Packed with realistic phone sound effects and friendly phrases, this pull-along toy will encourage little ones to put you “on hold”...
Demo strip removal: When the product is taken out of the packaging, please remove the demo strip from the unit to activate normal play mode. GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION 1. Make sure the unit is turned OFF. 2. Locate the battery cover on the bottom of the unit.
PRODUCT FEATURES 1. To turn the unit ON, slide the OFF/ LANGUAGE SELECTOR SWITCH to the English (ENG) or Spanish (ESP) position. To turn the unit OFF, slide the OFF/LANGUAGE SELECTOR SWITCH to the OFF position. 2. Slide the MODE SELECTOR SWITCH on the bottom of the unit to the TALKING MODE ( ) or MELODY MODE (...
Página 6
ACTIVITIES TALKING MODE 1. Slide the MODE SELECTOR SWITCH to the TALKING MODE ) position. You will hear a dialing and a ringing sound effect followed by “Hello!” The light will flash with all the sounds. 2. Press the NUMBER BUTTONS to hear the numbers identified and the corresponding number of music notes.
Página 7
4. Press the “#” BUTTON to hear a ringing sound effect and “Hello!” followed by one of five random melodies. The light will flash with all the sounds. 5. Press the PHONE BUTTON and see the puppy pop up. You will hear a ringing sound effect or “It’s for you!”...
Página 8
MELODY MODE 1. Slide the MODE SELECTOR SWTICH to the MELODY MODE ( ) position. You will hear “Let's make a silly song!” followed by a short tune. The light will flash with all the sounds. 2. Press the NUMBER BUTTONS to hear a random sound effect followed by a pre-programmed melody.
Página 9
5. Press the PHONE BUTTON and see the puppy pop up. You will hear a ringing sound effect or “It’s for you!” followed by a sung song. The light will flash with all the sounds. 6. Press the puppy back into the phone to hear "See you soon!"...
MELODY LIST: 1. B-I-N-G-O 2. Baa Baa Black Sheep 3. Three Blind Mice 4. Three Little Kittens 5. Turkey in the Straw 6. Farmer in the Dell 7. Old Grey Mare 8. Glow Worm 9. On Top of Old Smokey 10.
Página 11
If the problem persists, please call our Consumer Services Department at 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada, and a service representative will be happy to help you. For information on this product’s warranty, please call VTech at 1-800- ®...
Página 12
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
Ya sea para aprender letras o números, identificar colores y figuras, o estimular los sentidos con música y luces, todos los productos de VTech incorporan avanzadas ® tecnologías y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su...
ADVERTENCIA: Todos los materiales de este embalaje, tales como cintas, hojas de plástico, alambres o etiquetas no forman parte de este juguete y deben ser desechados para la seguridad de sus hijos. RETIRAR LA TIRA DE PLÁSTICO Mientras el juguete esté en su caja, permanecerá conectada una tira de plástico en la parte trasera del mismo, que activa el modo demostración.
Página 17
• No mezcle pilas nuevas y viejas. • No utilice pilas de diferentes tipos. • Extraiga las pilas cuando no se vaya a utilizar el juguete durante un largo periodo de tiempo. • No intente recargar pilas normales. • No acerque las pilas al fuego. •...
Características de producto 1. Para girar la unidad, deslice el iselector de la lengua hacia la posición inglesa (ENG) o española (ESP). Para apagar la unidad, deslice el interruptor de selector de la lengua hacia la posición de reposo. 2. Deslice el selector de modalidad en la parte inferior de la unidad hacia la posición de modo voz ( ) o del modo musica (...
ACTIVIDADES MODO VOZ 1. Deslice el selector de modalidad al Modo Voz ( ). Escuchará los efectos sonoros propios de un teléfono real seguidos de la frase “¡Hola!, ¿quién eres?”. La luz se iluminará con el sonido. Dos + 2. Pulse las teclas numéricas y podrá escuchar los números seguidos del número de tonos equivalentes.
Página 20
Efecto sonoro + 5. Pulse el botón luminoso una vez y "`Es para ti!" + Efecto sonoro escuchará un divertido efecto sonoro. Púlselo de nuevo y escuchará la frase “¡Es para ti!” seguida de un efecto sonoro. La luz parpadeará con el sonido.
Página 21
Efecto sonoro 2. Pulse las teclas numéricas y podrá escuchar divertidos efectos sonoros seguidos de alegres melodías. La luz parpadeará con el sonido. Efecto sonoro + "¡Canta conmigo!" + 3. Pulse el botón “ ” para escuchar un gracioso efecto sonoro seguido de la frase “¡Canta conmigo!”...
"`Hasta luego!" 6. Pulse el muñeco situado bajo el auricular y podrá escuchar la frase “¡Hasta luego!” seguida de una melodía. La luz se iluminará con el sonido. Efecto sonoro 7. Tire o empuje el coche estando el muñeco levantado o escondido y escuchará...
4. No dejar caer la unidad sobre superficies duras, ni exponerla a la humedad o al agua. 5. No trate de reparar la unidad ni desmontar el producto. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si por alguna razón la unidad deja de funcionar o lo hace con irregularidad, por favor, siga estos pasos: 1.