Actualización Del Software Del Medidor; Requisitos Previos; Consulte La Información De La Sonda; Ver Información Del Medidor - Hach HQ1110 Manual Del Usuario

11.2 Actualización del software del medidor
Instale las actualizaciones de software con regularidad para obtener resultados óptimos. La
configuración del medidor y de la sonda no cambia cuando se instala una versión diferente del
software. Durante las actualizaciones de software no se borran datos, pero el fabricante recomienda
exportar primero los datos como medida de precaución.

Requisitos previos:

• Asegúrese de que el nivel de la batería sea del 50% o superior. Si es inferior al 50%, cargue la
batería.
• Desconecte las sondas para asegurarse de que haya suficiente energía disponible para el
proceso de actualización.
• Exporte los datos del registro de datos. Consulte
• Utilice un PC con Windows 7 o Windows 10
1. Busque el archivo de actualización del software (.swu) en la página web del fabricante.
2. Descargue el archivo de actualización de software en un PC.
3. Pulse para iniciar el medidor.
4. Conecte el cable USB al medidor y al PC.
5. Abra una ventana del Explorador de archivos.
Nota: En algunos PC, la ventana del Explorador de archivos se abrirá automáticamente.
6. En la ventana del Explorador de archivos, busque una unidad llamada "HQ-Series".
7. Expanda la unidad y abra la carpeta con el nombre del medidor.
8. Copie el archivo del software de la ubicación de descarga en el PC a la carpeta con el nombre
del medidor.
9. Una vez finalizada la operación de copia, desconecte el medidor del PC.
10. Conecte el medidor a una fuente de alimentación.
11. Pulse y seleccione Acerca de. Se muestra la versión actual del software.
12. Seleccione Actualice el software y, a continuación, CONTINUAR.
13. Seleccione Actualizar. Se iniciará el proceso de actualización. El medidor se reinicia más de una
vez. Cuando la actualización se haya completado, aparecerá la Página de inicio.
14. Pulse y seleccione Acerca de para asegurarse de que se muestra la nueva versión del
software.
11.3 Consulte la información de la sonda
La pantalla de información de la sonda muestra el número de modelo de la sonda, la ubicación del
puerto conectado (si el medidor tiene más de un conector de sonda), el número de serie, la fecha de
primer uso y la versión del software. Es necesario conectar la sonda al medidor.
1. Pulse y seleccione Configuración. Aparece la lista de ajustes.
2. Seleccione una sonda.
3. Seleccione Acerca de. Se muestra la pantalla de información de la sonda.
11.4 Ver información del medidor
La pantalla de información del medidor muestra el número de modelo, el número de serie y la
versión del software.
1. Pulse .
2. Seleccione Acerca de. Se muestra la pantalla de información del medidor.
6 ®
Microsoft Windows
Unidos y otros países.
®
es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados
Gestión de datos
6
.
en la página 31.
Español 33