Fresenius Medical Care Liberty Select Guia De Inicio Rapido

Select
Inicio del tratamiento
Esta ficha de procedimiento no intenta reemplazar el asesoramiento o la capacitación brindados
por su médico o enfermera de DP. Consulte la Guía del usuario de la cicladora Liberty
para obtener información que incluye sobre la descripción del dispositivo, instrucciones,
contraindicaciones, advertencias y precauciones. Con este y todos los demás procedimientos
de diálisis peritoneal, siempre mantenga la técnica aséptica. Esta información se brinda
únicamente a modo de referencia rápida.
Aviso: Las imágenes que se muestran aquí son sólo para fines ilustrativos.
• Asegúrese de que la cicladora esté enchufada en un toma-
corriente con descarga a tierra.
• Si usa el IQdrive TM , insértelo en el puerto USB. Al mirar a la parte
frontal de la cicladora, el puerto USB se encuentra en la parte
posterior izquierda.
• Encienda la cicladora Liberty Select con el interruptor de
1
encendido blanco que se encuentra en la parte posterior.
• Para hacer cambios en la configuración de hardware, presione
ahora Mis parámetros.
• Regrese a la pantalla Listo y asegúrese de que la información de
la prescripción sea correcta.
• Presione OK para comenzar el tratamiento.
2
• Reúna los artículos necesarios:
- Bolsas de solución (verifique S.C.A.L.E.*) - Tapas de stay•safe
- Casete de la cicladora Liberty Select
- Línea(s) o bolsas de drenaje
• Póngase una máscara y lávese las manos.
3
* Solución, Claridad, Cantidad, Fugas, Fecha de vencimiento
Casete
Select
®
4
Tubos
5
Pasadores de guía
Cúpulas
®
de casete
- Desinfectante para manos
- Organizador stay•safe
Retén
6
• Revise la etiqueta del equipo de la cicladora Liberty para
asegurarse de que no haya pasado su fecha de vencimiento y
luego retire la cicladora de su empaque.
• Inspeccione el equipo de la cicladora Liberty para asegurarse de
que esté libre de torceduras o daños. Busque rasguños, tubos
sueltos o pequeños orificios en la película del casete.
PRECAUTIÓN: Tenga cuidado al tocar la película del casete
para evitar daños.
¡ADVERTENCIA! Un casete dañado puede causar que la
solución de diálisis peritoneal (DP) se escape a la cicladora y
es un riesgo potencial de contaminación. Notifique a su
enfermera de DP si encuentra una fuga de líquido.
¡ADVERTENCIA! NO USE el casete si está dañado. Llame a
Servicio al Cliente al 800-323-5188 para reportar el daño y
organice su recolección para devolver el equipo dañado.
• Presione firmemente el pestillo de la puerta para abrir la puerta
del casete.
PRECAUTIÓN: Evite tocar cualquiera de los sensores dentro
de la puerta del casete, ya que esto podría dañar el módulo
de la bomba.
PRECAUTIÓN: La porte de la cassette est sous pression.
N'essayez pas de l'ouvrir avant que votre appareil ne vous
le demande.
¡ADVERTENCIA! Verifique que el módulo de la bomba esté
limpio y libre de obstrucciones antes de insertar el casete.
Mantenga los dedos alejados de las partes móviles.
• Sostenga el casete con las cúpulas de plástico hacia afuera
(hacia usted).
• Primero, deslice el casete hacia arriba y debajo de los pasadores
de guía de casete.
• Luego, encaje el casete en su lugar utilizando el retén del casete
en la parte inferior del módulo de la bomba.
La cicladora opera de la misma manera con o sin una barra de alineación.
La misma técnica de inserción de casete debe utilizarse para cicladoras con
o sin una barra de alineación.
• Asegúrese de que el casete está descansando debajo de los
pasadores de guía en la parte superior del módulo de la bomba
y dentro del retén en la parte inferior del módulo de la bomba.
• Si su cicladora TIENE una barra de alineación, el tubo debe
colgar frente a la cicladora sobre la barra de alineación.
Barra de
alineación
• Si su cicladora NO TIENE una barra de alineación, el tubo debe
7
colgar libremente frente a la cicladora.
• Si utiliza un carro de cicladora, asegúrese de que el tubo de la
cicladora esté colgando detrás del asa del carro.
• Si usa una mesa de noche, asegúrese de que el tubo cuelgue
libremente sobre la parte delantera de la mesa de noche.
Asa del
carro
• Inserte el conector PIN azul stay safe en el clip del organizador
8
stay safe debajo del panel de control.
• Cierre suavemente la puerta del casete. Asegúrese de que la
puerta del casete encaje en su lugar para bloquearla.
• Su cicladora presurizará la puerta del casete y luego mostrará
el siguiente paso del proceso de configuración (como se
muestra en la imagen a la izquierda).
PRECAUTIÓN: NO fuerce la puerta para cerrarla. Si tiene
9 problemas para cerrar la puerta, abra la puerta del casete y
asegúrese de que el casete se haya insertado correctamente.