Manuales relacionados para Easy Home TP-AVC802
Resumen de contenidos para Easy Home TP-AVC802
- Página 1 User Manual Manual del usuario ROBOTIC FLOOR DUSTER ROBOT LIMPIADOR DE PISOS English……3 Español…14...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of contents Table of contents Parts list ..................3 Contents ................3 Before first use ..............4 Important safety instructions ............ 5 User instructions ..............10 How to use ................10 Troubleshooting ..............11 Cleaning and maintenance ............12 Other useful information ............ -
Página 3: Parts List
Parts list Main parts 1. Main unit 2. Soft base 3. Power indicator light 4. Power (30/120 Minutes) 5. Charging port 6. Adapter 7. Disposable cleaning pad Contents of Packaging • Main unit • Adapter • Disposable cleaning pads (20) •... -
Página 4: Before First Use
_______ _______ Before first use Before first use 1. Unpack the robotic floor duster from the box. 2. Remove any unwanted packaging materials such as cardboard, plastics or Styrofoam. 3. Read and save all instructions. 4. Wipe clean all the parts with a soft, damp cloth. Rinse and dry thoroughly. NEVER IMMERSE THE ROBOTIC FLOOR DUSTER IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. -
Página 5: Important Safety Instructions
Important safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE ROBOTIC FLOOR DUSTER. KEEP AWAY FROM WATER! 1. To protect against electrical shock, do not immerse power cord or plug in water or any other liquid. - Página 6 Important safety instructions 11. DO NOT place the floor duster on or near hot gas or electric burner, or in a heated oven. Keep the charger cord away from hot surfaces and sharp edges. 12. Avoid contact with moving parts. 13.
- Página 7 Important safety instructions 35. DO NOT sit or stand on the floor duster. 36. PLEASE NOTE: The robotic floor duster does not have replaceable batteries. Should your unit no longer charge or work properly, please contact customer service. 37. To retain the life of the battery, the floor duster must be charged every 2 months or before use.
-
Página 8: Safety Instructions
Safety instructions Safety instructions CAUTION: WARNING: Read and understand all instructions. Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire or serious personal injury. The warnings, cautions, and instruction discussed in this instruction manual cannot cover all possible conditions and situations that may occur. It must be understood by the operator that common sense and caution are a factor which cannot be built into this product but must be supplied by the operator. - Página 9 Safety instructions Safety warning Although your robotic floor duster is easy to operate, for your safety, the warnings below must be followed: 1. Do not place the floor duster near a heat source. 2. Never leave the floor duster unattended while connected to the electrical outlet.
-
Página 10: User Instructions
User instructions User instructions Read all instructions before first use and follow them carefully. DO NOT immerse the robotic floor duster in water or any other liquid. How to Use 1. The robotic floor duster needs to charge for 10 hours before first use. 2. -
Página 11: Troubleshooting
Troubleshooting Troubleshooting Problem Possible reason Possible solution Poor Disposable pad is too 1. Dispose pad and apply a new cleaning dirty. one. and dust Disposable pad is wet. 2. Dispose pad and apply a new pick-up Diposable pad is not on one. -
Página 12: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Cleaning and maintenance CAUTION: Always be sure that the robotic floor duster is unplugged and completely cooled before cleaning or attempting to store the item. NEVER IMMERSE in water or any other liquid. It is important to clean your floor duster thoroughly after each use to prevent sticky build ups that are difficult to clean later. -
Página 13: Other Useful Information
Other useful information Other useful information Technical specifications Model Number TP-AVC802 Charging Input 8V DC 300mA (using supplied charger WJ-Y050800300W) Nominal Power Charger Model WJ-Y050800300W Input 100-240V AC 50/60Hz Output 8V DC 300mA Storing • Allow the floor duster to cool completely before storing. - Página 14 Contenido Contenido Lista de componentes ..............15 Contenido ................15 Antes del primer uso ............... 15 Instrucciones importantes de seguridad ........16 Instrucciones para el usuario ............22 Modo de empleo ..............22 Solución de problemas............23 Limpieza y mantenimiento ............24 Otra información útil ..............
-
Página 15: Lista De Componentes
Lista de componentes Componentes principales 1. Unidad principal 2. Base suave 3. Luz indicadora de alimentación 4. Encendido (30/120 minutos) 5. Puerto de carga 6. Adaptador 7. Almohadilla de limpieza descartable Contenido del embalaje • Unidad principal • Adaptador • Almohadillas de limpieza descartables (20) •... -
Página 16: Antes Del Primer Uso
_______ _______ Antes del primer uso Antes del primer uso 1. Saque el robot limpiador de pisos de la caja. 2. Quite el material de embalaje no deseado como cartones, plásticos y poliestireno. 3. Lea y guarde todas las instrucciones. 4. -
Página 17: Instrucciones Importantes De Seguridad
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas. LEA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL ROBOT LIMPIADOR DE PISOS. ¡MANTENER ALEJADO DEL AGUA! 1. Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable o el enchufe en agua u otro líquido. - Página 18 Instrucciones importantes de seguridad 9. NO deje que el cable de alimentación cuelgue sobre el borde de una mesa o mostrador, ni que toque ninguna superficie caliente. 10. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede ocasionar incendios, descargas eléctricas o riesgo de lesiones. Use solo piezas de repuesto o accesorios suministrados por el servicio de atención al cliente.
-
Página 19: A Tener En Cuenta
Instrucciones importantes de seguridad 29. Úselo solo en habitaciones planas, niveladas y con bordes. 30. NO lo use para recoger nada inflamable, incendiado o que genere humo. 31. NO lo use sobre alfombras. 32. Quite del piso la ropa, papeles sueltos y otros objetos antes de usar el limpiador de pisos. - Página 20 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: ADVERTENCIA: Lea y comprenda todas las instrucciones. Si no se cumplen todas las instrucciones indicadas a continuación se pueden producir descargas eléctricas, incendios o lesiones graves. Las advertencias, precauciones e instrucciones que se detallan en este manual de instrucciones no cubren todas las condiciones y situaciones posibles que podrían suceder.
- Página 21 Instrucciones de seguridad Advertencia de seguridad Si bien el robot limpiador de pisos es fácil de utilizar, se deben cumplir las siguientes advertencias por razones de seguridad: 1. No coloque el limpiador de pisos cerca de una fuente de calor. 2.
-
Página 22: Instrucciones Para El Usuario
Instrucciones para el usuario Instrucciones para el usuario Lea todas las instrucciones antes del uso y cúmplalas. NO sumerja el robot limpiador de pisos en agua o cualquier otro líquido. Modo de empleo El robot limpiador de pisos necesita 10 horas de carga antes del primer uso. Conecte el adaptador incluido al puerto de carga y enchufe el cargador a un tomacorriente apto. -
Página 23: Solución De Problemas
Solución de problemas Solución de problemas Problema Razón posible Solución posible Mala La almohadilla descartable Deseche la almohadilla y limpieza y está muy sucia. coloque una nueva. recogida de La almohadilla descartable Deseche la almohadilla y polvo está húmeda. coloque una nueva. La almohadilla descartable Verifique que la almohadilla no está... -
Página 24: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y mantenimiento Limpieza y mantenimiento PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que el robot limpiador de pisos esté desenchufado y se haya enfriado completamente antes de limpiar o tratar de guardar el artículo. NUNCA SUMERJA en agua o cualquier otro líquido. Es importante limpiar el robot limpiador de pisos a fondo después de cada uso para evitar acumulaciones pegajosas que son difíciles de limpiar después. -
Página 25: Otra Información Útil
Otra información útil Otra información útil Especificaciones técnicas Número de modelo TP-AVC802 Entrada de carga 8 V CC 300 mA (usando el cargador suministrado WJ-Y050800300W) Potencia nominal Modelo de cargador WJ-Y050800300W Entrada 100-240 V CA 50/60 Hz Salida 8 V CC 300 mA Almacenamiento •... - Página 33 Made in China DIST. & SOLD EXCLUSIVELY BY: ALDI BATAVIA, IL 60510 702566 MODEL/MODELO TP-AVC802 12/2020...