Publicidad
Enlaces rápidos
Read all instructions BEFORE
assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR
FUTURE USE.
Lea todas las instrucciones ANTES
de armar y USAR este producto.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES
PARA USO FUTURO.
1
2
3 Activity Walker
•
•
Owner's Manual
Manual del propietario
©2015 Artsana USA, INC. 03/15
IS0126ES
Publicidad
Manuales relacionados para Chicco 1-2-3 Activity Walker
Resumen de contenidos para Chicco 1-2-3 Activity Walker
- Página 1 Read all instructions BEFORE assembly and USE of product. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Lea todas las instrucciones ANTES de armar y USAR este producto. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. 3 Activity Walker • • Owner's Manual Manual del propietario ©2015 Artsana USA, INC.
- Página 2 Never or broken. Contact Chicco steps, uneven surfaces, steep allow more than one rider. for replacement parts and inclines, slopes or unstable floors, •...
- Página 3 • Para mantener la función de niño adentro. Comuníquese con Chicco para utilizar el andador. frenado, limpie regularmente las • Evite choques con cristales de obtener piezas de repuesto e •...
- Página 4 Components Components Componentes Componentes A. - Tray E. - Front Swivel Wheels E. - Ruedas giratorias delanteras A. - Bandeja F. - Electronic Play Tray F. - Juguete electrónico B. - Walker Base B. - Andador Base G. - Tray Support G.
- Página 5 Stages Stages Etapas Etapas Each of the stages listed requires a different level of ability to be able to avoid Cada una de las etapas indicadas requiere un nivel distinto de aptitud para injury to your child – make sure your child’s development allows them to evitar lesiones al niño;...
- Página 6 How to Assemble Stage 1 How to Assemble Stage 1 Cómo armar el Etapa 1 Cómo armar el Etapa 1 1. Stage 1: Turn the Walker Base 2. With the Backrest tilted up, upside down. Insert the Front Swivel insert the two front tabs into the Wheels into the socket located at the cooresponding openings on the Tray, front corners of the Walker Frame as...
- Página 7 How to Assemble Stage 1 How to Assemble Stage 1 Cómo armar el Etapa 1 Cómo armar el Etapa 1 4. Insert the Tray Support into the Walker Base. The height of the Tray Support can be adjust to two positions.
- Página 8 How to Assemble Stage 1 How to Assemble Stage 1 Cómo armar el Etapa 1 Cómo armar el Etapa 1 5. Press in on the Locking buttons on 6. Attach the Tray to the Tray the Handles, as shown. Make sure Support.
- Página 9 How to Assemble Stage 1 How to Assemble Stage 1 Cómo armar el Etapa 1 Cómo armar el Etapa 1 7. Locate the 2 Rear Legs on the 7. Coloque las 2 patas traseras en la Walker Base. Slide the red button to base del andador.
- Página 10 How to Adjust Walker How to Assemble Stage 1 Cómo ajustar el andador Cómo armar el Etapa 1 8. Line up the Electronic Play Tray to 9. How to adjust the Walker Tray and Tray at proper height the Tray as shown. Press down on Rear Legs to the proper height La bandeja a la altura correcta the Electronic Play Tray to click it into...
- Página 11 How to Adjust Height How to Adjust Height Cómo ajustar la estatura Cómo ajustar la estatura Front Release WARNING ADVERTENCIA Button When adjusting the walker make sure your Al abrir, cerrar o ajustar el andador, asegúrese Botón de liberación child is at a safe distance. Before placing de que su hijo se encuentre a una distancia delantero your child in the walker push down on the...
- Página 12 Using Electronic Play Tray How to Assemble Stage 2 Cómo armar el Etapa 2 Uso de la bandeja electrónica de juego 11. The functions and use of the 11. Las funciones y el uso de la bandeja 12. Stage 2: Remove the Electronic Electronic Play Tray are shown electrónica de juego se muestran a Play Tray from the Tray, as shown.
- Página 13 How to Assemble Stage 2 How to Assemble Stage 2 Cómo armar el Etapa 2 Cómo armar el Etapa 2 15. Line up the Electronic Play Tray to the Tray Support as shown. Press down on the Electronic Play Tray to click it into position on top of the Tray Support.
- Página 14 How to Assemble Stage 2 How to Assemble Stage 2 Cómo armar el Etapa 2 Cómo armar el Etapa 2 16. If the Tray Support is too Low or 17. Rotate the Handles to fit the height of your child. Press in on the too High, adjust the height of the Tray Support.
- Página 15 How to Assemble Stage 3 How to Assemble Stage 3 Cómo armar el Etapa 3 Cómo armar el Etapa 3 18. Stage 3: Remove the Tray Support 19. Flip the seat over and unfold the and locate the Seat in its storage Support Arm.
- Página 16 How to Assemble Stage 3 Fitting and/or Replacing Batteries Cómo armar el Etapa3 Cómo colocar y/o reemplazar las pilas 20. Unlock and remove the Rear Legs WARNING from the storage position. Rotate The Electronic Play Tray requires 2 x “AA” 1.5 Volt alkaline type batteries (not included). one of the Rear Legs up and insert it •...
-
Página 17: Cleaning And Maintenance
Fitting and/or Replacing Batteries Cleaning and Maintenance Cómo colocar y/o reemplazar las pilas The cleaning and maintenance of the Walker must only be carried out by an adult. CLEANING ADVERTENCIA The fabric seat can be removed (please refer to the step 4 and reverse the step). El juguete del andador requiere 2 pilas alcalinas tamaño “AA”... -
Página 18: Limpieza Y Mantenimiento
FCC Information Limpieza y mantenimiento Información de la FCC La limpieza y el mantenimiento de la silla de mesa sólo deben ser realizados por un adulto. LIMPIEZA Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. Se puede quitar el asiento de tela (consulte la sección 4 y revertir el paso). - Página 19 For More Information Más información If you have any questions or comments about this product, or are missing any of the parts, please contact us in one of the following ways: By phone (toll free): (877)-424-4226 By e-mail: info.usa@artsana.com By mail: 1826 William Penn Way Lancaster, PA 17601 Si tiene preguntas o comentarios sobre este producto o le falta alguna de las partes, comuníquese con nosotros por alguno de los siguientes medios:...
- Página 20 www.chiccousa.com...