Control de la mesa via MIDI
La mesa puede recibir señales MIDI por medio del convertidor SGM MIDI-RS232, que debe estar
conectado entre la toma MIDI OUT o MIDI THRU de un instrumento musical (secuenciador, expansor,
teclado, etc.) y la entrada RS-232 de la mesa. Este convertidor es capaz de recibir los datos MIDI y
transformarlos en ordenes aceptadas por la mesa por medio de una interconexión RS-232. Los detal-
les acerca de las especificaciones RS232 y cómo ajustar el canal de recepción MIDI se encuentran en
párrafos aparte. Las ordenes aceptadas por la mesa por medio del RS232 conectado al convertidor
SGM MIDI son: Canal On, Canal Off, Cambio de Escena, Disparador Exterior y Todos los Canales Off.
– CANAL ON = NOTA ON (nn): activar el canal correspondiente al nivel del Master Flash. Esto tiene el
mismo efecto que pulsar el pulsador flash de canal con la mesa en el modo Manual. Las
Notas/Canales correspondientes se encuentran en la tabla T1.
– CANAL OFF = NOTA OFF (nn): desactiva el canal correspondiente. Aquí el efecto es el mismo que
el de dejar de pulsar el pulsador flash de canal con la mesa en el modo Manual.
– CAMBIO DE ESCENA = CAMBIO DE PROGRAMA (Mesa en AUTO-ESCENA): Program Change
cambia la escena activa con el Numero de Escena = Cambio de Programa recibido: (PG1 = Escena1,
PG2 = Escena2 ... Pgn = ESCENAn). El Cambio de Programa 0 (PG0) desactiva la escena activada. Las
ordenes de Cambio de Programa que tengan un número que sobrepase al número de escena de la
mesa son ignorados.
– DISPARADOR EXTERIOR: Cualquier nota o serie de notas recibidas simultáneamente genera un
disparador que hace que avancen las escenas de los Chases activados en la mesa en un paso. Si el
Led Music está apagado (disparador interno), la fuente MIDI será ignorada. Si el piloto Music está
encendido (disparador musical), la fuente audio se toma desde el micrófono o desde la entrada audio
hasta que se recibe una nota: la primera nota recibida cambia la fuente de disparador de Musical a
Exterior, quedando indicado este cambio en el estado por el parpadeo del piloto MUSIC. Este estado
Exterior queda desactivado al pulsar el botón Music o al usar la orden Todos los Canales Off.
– TODOS LOS CANALES OFF: Desactiva todos los canales que hubiesen sido activados previamente
con NOTE ON y también cambia el disparador de External a Music. Esta orden se genera por la
siguiente información MIDI:
* CAMBIO DE CONTROL desde 122 a 127 (ALL NOTES OFF)
* 0.3 segundos después de que el sistema MIDI ha sido desactivado con SENSIBILIDAD ACTIVA =
ON.
* 10 segundos desde la última orden NOTA ON recibida desde el sistema MIDI con SENSIBILIDAD
ACTIVA = OFF.
Asignacion de canales MIDI
Para que la mesa acepte ordenes desde solo un canal MIDI concreto (hay 16 canales MIDI), debe ser
asignado un canal MIDI a la mesa. Entre en el modo MANUAL y luego pulse el botón MUSIC y
manténgalo pulsado durante aproximadamente 8 segundos; el código del canal MIDI que está asigna-
do actualmente a la mesa aparecerá en los LEDs de monitor. Para cambiarlo, utilice los primeros cua-
tro pulsadores flash de canal. Una vez que ha sido elegido el canal de recepción MIDI que necesita,
pulse el botón MUSIC y suéltelo inmediatamente; el canal MIDI queda entonces asignado a la mesa.
Luego apague la unidad y vuélvala a encender para hacer que la nueva configuración sea también tran-
smitida al convertidor MIDI (esto solo ocurre cuando la mesa se enciende). Lo siguiente son los códi-
gos que corresponden a los canales de recepción MIDI con respecto a los cuatro primeros canales de
la mesa.
Canal Regia
1
MIDI CH 01
off
MIDI CH 02
on
MIDI CH 03
off
MIDI CH 04
on
MIDI CH 05
off
MIDI CH 06
on
MIDI CH 07
off
MIDI CH 08
on
I
GB
2
3
4
off
off
off
off
off
off
on
off
off
on
off
off
off
on
off
off
on
off
on
on
off
on
on
off
D
F
Canal Regia
1
MIDI CH 09
off
MIDI CH 10
on
MIDI CH 11
off
MIDI CH 12
on
MIDI CH 13
off
MIDI CH 14
on
MIDI CH 15
off
MIDI CH 16
on
E
appendice
2
3
4
off
off
on
off
off
on
on
off
on
on
off
on
off
on
on
off
on
on
on
on
on
on
on
on