Elektrische Anschlussverbindungen; Allgemeine Vorsichtsmassnahmen Für Eine Korrekte Verlegung Der Kabel; Anschluss Der Verkabelungen - ARAG 467180 Serie Instalación Uso Y Mantenimiento

ELEKTRISCHE ANSCHLUSSVERBINDUNGEN

D
• Ausschließlich nur die mit den ARAG-Geräten gelieferten Verkabelungen verwenden.
• Höchste Aufmerksamkeit darauf richten, dass die Kabel nicht reißen, nicht an ihnen gezogen wird, sie herausgerissen oder
zerschnitten werden.
• Sollte es zu Schäden kommen, die sich aus dem Einsatz ungeeigneter oder nicht aus der Produktion von ARAG stammenden
Verkabelungen ergeben, kommt es automatisch zum Erlöschen jeglicher Form von Garantie.
• ARAG haftet nicht für Schäden an Geräten, Personen, Tieren oder Sachen, die aus einer Nichtbeachtung der zuvor gegebenen
Beschreibungen resultieren.
Allgemeine Vorsichtsmassnahmen für eine korrekte Verlegung der Kabel
• Befestigen der Kabel:
- Die Verkabelung so befestigen, dass sie mit keinen sich in Bewegung befindlichen Organen in Berührung kommen kann;
- Die Verkabelung so verlegen, dass es bei deren Verdrehung oder Bewegungen der Maschine nicht zu deren Bruch oder Beschädigung kommen kann.
• Einstecken der Kabel an den Anschlusspunkten:
- Das Einkoppeln der Stecker nicht durch übermäßigen Druck oder Verbiegungen erzwingen:
Die Kontakte könnten beschädigt werden und die korrekte Funktionsweise des Geräts beeinflussen.
AUSSCHLIESSLICH nur die im Katalog angegebenen Kabel und Zubehörteile mit für den vorgesehenen Einsatz geeigneten
technischen Eigenschaften verwenden.

Anschluss der Verkabelungen

ACHTUNG: Die Modelle A-net und ISOBUS des Joysticks können nicht durch andere Modelle ersetzt werden.
Sie verwenden den gleichen Verbinder, verfügen jedoch über zwei unterschiedliche Software.
Den Stecker des joystick mit dem der entsprechenden Verkabelung verbinden. Nachdem sichergestellt wurde, dass er richtig eingefügt resultiert,
ihn so lange eindrücken, bis er einrastet.
Abb. 6
MODE
Der Joystick wurde entworfen, um mit den ARAG-Geräten verbunden werden zu können, kann jedoch auch an Geräte anderer Hersteller geschlossen
werden, sofern diese für solche Bedienungstypen ausgelegt sind. Die Verbindungen des Joysticks (Abb. 8) werden in der Tabelle angegeben.
Abb. 8
MODE
• Kabel ISOBUS-Adapter (nur für die Version ISOBUS Art.-Nr. 46701802 lieferbar)
Verbinden Sie den Verbinder des Joysticks mit dem Gegenstück des Adapters; das andere Ende an den IN-CAB CONNECTOR führen; nachdem
man sich vom korrekten Einfügen vergewissert hat, die Überwurfmutter bis zum Feststellen im Uhrzeigersinn drehen.
Abb. 7
POSITION FARBE
1 schwarz
2
rot
3 weiß
(Versorgungsfreigabe)
4 grün
5 gelb
JOYSTICK
Abb. 9
VERBINDUNG
ECU GND
+12 VBat
(feste Versorgung)
ECU PWR
+12 V 15/54
CAN L
CAN H
IN-CAB
CONNECTOR
33