Fisher-Price M7590 Manual De Instrucciones página 10

8
• Fit the seat tube with mobile arm (it has an oval end) into
the oval hole in the seat bottom.
Hint: Look at opening in the straight end of the tube. It should
be oval.
• Fixer le tube du siège avec bras à extrémité ovale dans le
trou ovale du bas du siège.
Remarque : Regarder l'ouverture dans l'extrémité droite du
tube. Elle doit être ovale.
• Ajustar el tubo del asiento con brazo de móvil (de extremo
en forma de óvalo) en el orificio correspondiente del asiento.
Consejo: ver el orificio del extremo recto del tubo. Debe
ser ovalado.
Assembly Assemblage
Seat Tube with Mobile Arm
Tube du siège avec bras
Tubo del asiento con
brazo de móvil
Oval
Ovale
Ovalado
Montaje
9
• Align the hole in the seat tube with the hole in the armrest.
• Insert a 1 1 / " (3.8 cm) pin screw through the armrest and into
2
the seat tube. Tighten the screw.
• Aligner le trou du tube du siège sur le trou de l'accoudoir.
• Insérer une vis de 3,8 cm dans l'accoudoir, jusque dans le tube
du siège. Serrer la vis.
• Alinear el orificio del tubo de asiento con el orificio
del reposabrazos.
• Introducir un tornillo de clavija de 1
reposabrazos y en el tubo de asiento. Apretar el tornillo.
10
Side View
Vue de côté
Vista lateral
1 / " (3,8 cm) en el
2