Siempre usar GAFAS DE SEGURIDAD
al instalar el enganche
Figura 2
Recortar el parachoques
según sea necesario para
despejar la fascia.
Ambos lados.
Escanear para
instrucciones de la
instalación paso por paso
con FOTO, o visitar
Nota:
http://www.cequentgroup
.com/qr-product.aspx
Fijadores iguales en ambos lados
1.
Marcar la línea central de la fascia con marcador o cinta.
2.
Eliminar remaches de plástico y tornillos: Eliminar los remaches de plástico de los soportes en la parte inferior de la fascia. Los remaches se sueltan al halar primero el pie central del remache
aproximadamente 1/4". El remache luego se puede sacar a mano. Retirar el tornillo de estrella (aprox. 3 a cada lado).
3.
Abrir el baúl: Abrir el baúl para sacar el tornillo hexagonal (2) de 8 mm por debajo de la puerta trasera que asegura la fascia del parachoques. Repetir para cada lado.
4.
Quitar la fascia del parachoques: Aflojar los pernos de luces traseras para despeje adicional, para quitar la fascia. Con cuidado, halar hacia arriba desde el receptáculo de la rueda trasera el panel de
guarnición en cada lado, desenganchando las lengüetas al interior. Continuar hasta las luces traseras y eliminarlo con cuidado a lo largo de la parte inferior de las luces traseras. Con un pequeño
destornillador, elevar el sistema de fijación entre la fascia y las luces traseras, si es necesario. Continuar para eliminarlo a lo largo de la parte inferior interior hacia el baúl, si es necesario, usar un
pequeño destornillador plano para soltar los sistemas de fijación en la parte superior de la fascia mientras se hala cuidadosamente la fascia lejos del vehículo. Si lo hay, desconectar cualquier cableado en
la fascia, y colocar la tapa de la fascia a un lado.
5.
Eliminación del parachoques: Retirar los (8) tornillos que sujetan el parachoques en su lugar y devolver los fijadores al propietario.
6.
Recorte del parachoques: Usar una rectificadora de matrices para eliminar el material que se muestra en la Figura 2. Ambos lados
7.
Instalación del enganche: Levantar el enganche y el parachoques a su posición como se muestra, y fijar con los fijadores suministrados.
8.
Apretar todos los fijadores M8 CL8.8 con una llave de torsión a 20 Lb.-pies. (27 N*M)
9.
Recorte de la fascia: Utilizando el centro de la fascia marcada en el paso 1.
10. Volver a instalar la fascia: empezando por el centro de la línea del vehículo, reinstalar con cuidado la fascia trasera y todos los fijadores en el orden inverso los pasos 2-4. (Nota: vuelva a colocar cualquier
cableado que se haya retirado)
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los fijadores y la esfera estén correctamente apretados. Si se quita el enganche tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la
entrada del agua y los gases del escape. Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de
acceso o accesorios con soplete.
Este producto cumple con las especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
© 2016 Cequent™ Performance Products, Inc. Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 24954, 77336, CQT24954
(se vende por separado)
Kit de barra de tracción: 3593
La barra de tracción se debe
usar en la posición
LEVANTADA únicamente.
Figura 1
Se necesita la torsión adecuada para mantener el enganche unido firmemente al vehículo durante el remolque.
2.50 x 4.00 de la marca central. Usar el taladro para crear radio. Ver la Figura 3.
Panel lateral
Tuercas de soldar existentes
localizadas en el lado opuesto
del panel lateral
②
①
Hoja 15 de 18
K I T D E F I J A D O R E S : 2 4 9 5 4 F
①
C a n t . ( 8 )
Perno hexagonal
M8 X 1.25 X 30 CL8.8
②
Cant. (8)
Arandela cónica
3/8"
Figura 3
Recorte de la fascia
Se requiere un recorte de 2.50 X 4.00 en
la fascia. Usar el taladro para crear
radio.
El lado de los
dientes de la
arandela cónica
contra el enganche
24954NP
11-10-16
Rev. A