SP6580-2 Ridgid.qxd
Ensamblaje de la bomba accesoria
La bomba accesoria funcionará en todas las aspira-
doras para mojado/seco de la marca RIDGID que
tengan un drenaje en la parte inferior del tambor.
Cuando conecte la bomba al drenaje de la
aspiradora, usted usará todas las piezas incluidas
en este juego.
1. Monte el adaptador en el drenaje de la aspira-
dora para mojado/seco y apriételo firmemente
con la mano. Localice la muesca para tornillo e
instale el tornillo No. 6 x 5/8 de pulgada de
longitud suministrado.
NOTA: Una vez hecho esto, el adaptador de
drenaje será un elemento permanente de su
aspiradora. Cuando no se esté utilizando la bomba,
use la tapa del drenaje de la aspiradora para
mojado/seco original.
2. Empuje la cesta de aspiración hacia el interior
de la entrada grande de la bomba accesoria.
Con la cesta de aspiración instalada, deslice la
bomba accesoria al interior del adaptador
instalado previamente en la aspiradora, ubi-
cando la bomba en posición vertical. Apriete a
mano el acoplador hasta que esté firmemente
sujeto.
NOTA: La conexión de la bomba está diseñada
para impedir la rotación de la bomba después de
la instalación, así que se debe lograr una
alineación correcta antes de apretar el acoplador.
7/27/07
1:22 PM
Page 18
Muesca para tornillo
Adapter
Adaptador
Bomba
Pump
accesoria
Accessory
Cesta de
Strainer
aspiración
Entrada
Large
grande
Inlet
18
Adaptador
Adapter
Screw Notch
Screw
Tornillo
V a c
W e t / D r y
P u m p
y
A c c e s s o r
Coupler
Acoplador